占領下のポーランドにおける 1943 年 9 月 1 日は、非常に悲しい日でした。終戦がまだ見えていない開戦４周年の日だった。しかし、コンスキエでは絶望する人はほとんどいなかった。それどころか！人々は喜びの興奮で沸き立っていました。その理由は国内軍の夜間行動にあった。
コンスキエは、シフィエントクシスキエ県の小さな地方都市です。現状では特に目立ったものはありません。第二次世界大戦中は違いました。市自体とその周辺は、独立支持ゲリラの活動が極度に増加した地域であった。
1943 年 7 月末、第 2 国内軍パルチザン集団「ポヌリー」が避難所を見つけたのは、コネックの近くの森でした。指揮官は物静かなヴァルデマール・シュヴィエツ「ロボット」少尉だった。現場に到着するとすぐに破壊活動を始めた。とにかく、その地域で十分な問題を抱えていた居住者にとって、これは魅力的ではありませんでした。
腹心は愛国者に 400 人を費やす
状況を収拾するために、8月20日、ドイツ軍はコンスキエで大規模な捜索活動を組織した。市は千人以上の憲兵に包囲され、ゲシュタポは大量逮捕を開始した。
情報提供者から提供された情報によると、400人以上が拘束された。 Kacper Śledziński 氏は最新の著書 Cichociemni でこう書いています。ポーランドの気晴らしのエリート ”:
回線コマンド グループがクラッシュしました。かつて地区長を務め、後に国内軍キェルツェ地区の自動車化将校となったヤン・ルシノフスキー、工兵少尉のユゼフ・サペット、および「ミャスト」施設の司令官スタニスワフ・ストシェミエチニ少尉は、最も重要な人物の一人であった。ゲシュタポのリスト。
逮捕者のほとんどはKLアウシュヴィッツに送られた。貴重な情報を持っていた可能性のある人々はラドムのゲシュタポ本部に移送された。
幸いなことに、不幸なことに、8月19日から20日の夜に別の行動を実行した「ロボット」の人々が誰も来なかったことでした。シュヴィエツ少尉は市内で何が起こったのかを知るとすぐに、 彼らの成功がポーランド人の抵抗の精神を壊さないことをドイツ人に示すことに決めました。
コンスキーは現在、シフィエントクシスキエ県にある人口数千人の静かな町です。しかし、第二次世界大戦中、ここでは多くのことが起こりました。
何か素晴らしいことが行われるはずだった。実際、その計画は野心的なものでした。報告書の中で、シュヴィエツは上官のヤン・ピヴニク「ポヌリ」中尉に次のように書き送った。
ドイツ人に迂回路が確かに都市の外にあることを納得させ、ポヴィア住民の士気を高め、憲兵隊を抑圧するために、 私は次のことを決意した。コンスキーにジャンプ 。 この攻撃にはもう1つの目的がありました、 それは憲兵の道徳的および戦闘的価値の低さと、白兵戦におけるこの方向での彼らに対する私たちの優位性を自国の兵士に示すことです。
カクペル・シレディンスキが正しく述べているように、そのような計画は真にウラーン的な幻想を持つ人の頭の中にのみ思い浮かびます。シュヴィエツは以前第10装甲騎兵旅団に所属していたので見逃すわけにはいかなかった。
ただし、ファンタジーだけでは不十分です。行動全体を完璧に計画することも必要でした。 「ロボット」部隊がわずか64人で構成されていることを考慮すると、それはさらに重要です。次に、コンスキエとその周辺地域には、著書『ロボトウシー1943年。第2ズグルポワニエパルチザンキッチAK»ポヌリ«のモノグラフ」に収録されているマレク・イェディナクの推定によれば、約1,800人のドイツ人とウクライナ人が駐留していた。
したがってその不均衡は非常に大きく、ほぼ30対1に達しました。 しかし、これはよく訓練されたコチョナイトを決して落胆させませんでした。正確な行動計画を立てた後、8月31日から9月1日の夜に攻撃を開始することが決定された。もちろん、この日付は偶然ではなかった。
この記事には複数のページがあります。読み続けるには、以下から別の項目を選択してください。注意！あなたは記事の最初のページにいません。最初から読みたい方はここをクリックしてください。
暗闇での攻撃と華々しい成功
午後10時少し前、シュヴィエツ少尉とその部下が陣地に着き始めた。明らかに、計画全体の最も重要な要素は、驚きの要素を使用することでした。したがって、分遣隊はいくつかのグループに分けられ、同時に攻撃されました。これは、数十人ではなく数百人のパルチザンが行動に参加しているという印象を与えるためであった。
3 つの小隊が作戦に参加し、それぞれが明確に定義された目的を持っていました。最初の1人は東部コンスキー料金所で、23時50分から2時まで続く予定だった行動の開始を待っていた。内国軍兵士20人の別のグループは、市の北の境界に向かって野原を通った。彼らの任務は憲兵隊の兵舎を機関銃で阻止することであった。
続いて、「ロボット」 と第 3 小隊は 街全体の電気を止める ために変電所へ向かいました。 。それは他の兵士たちへの開始の合図でもあった。
すべては計画通りに進み、真夜中の数分前にコンスキーさんは暗闇に包まれました。これはまさにパルチザンが待っていたものでした。彼らは直ちに憲兵隊の兵舎に発砲し、ドイツ軍を牽制した。駅の司令官は、都市の近くに駐屯しているオストレギオン小隊を招集しようとした。
しかし、 彼は事前に電話回線が切断されていたことをほとんど知りませんでした。 。さらに、受話器に手を伸ばした瞬間、流れ弾が手を砕いた。彼の人々も幸運ではありませんでした。何度か反撃を試みたが失敗した。数人のドイツ人が同時に死亡した。
一方、シュヴィエツ少尉と残りの国内軍メンバーはスポウェム協同組合の倉庫に向かった。そこに保管されていた品物が目的だった。厳重に警備された刑務所に隣接していたため、いくつかの問題がありました。しかし最終的には、短い銃撃戦の後、ポーランド軍が状況を掌握し、捕獲したトラックに衣服、織物、食料を積み込み始めた。
これは、戦争の数年前のワルデマール・シュヴィエツの姿です...英雄的な行動がどのように自分に降りかかるか、彼はまだ知りませんでした（出典：パブリックドメイン）。
情報提供者には容赦しない
変電所制圧直後、 3 人組の清算グループが結成された。 も記載しております。指揮官はスタニスワフ・ヤニシェフスキ「デワイティス」であった。 彼女の任務は 5 人の密告者を排除することでした 、特別法廷で死刑判決。 すべての刑は執行されました 。
約2時間の戦闘の後、国内軍は市内から撤退を開始した。彼らは南東のツェルボニー・モスト村に向かい、そこからコネツの森まであと一歩というところで、安全な避難場所が彼らを待っていた。
計画は100パーセント実行されました。 襲撃犯は誰も死亡しなかった 。切望していた物資を入手し、同時に5人の危険な情報提供者を粛清した。さらに、ドイツ軍は憲兵6名を失い、その行動によって引き起こされた印象はただただ衝撃的だった。
国内軍グループ「ポヌリー」の将校。まずは右から、ヴァルデマール・シュヴィエツ少尉「ロボット」。この写真はシレディンスキの著書「Cichociemni. ポーランドの気晴らしのエリート」(SIW Znak、2012) からのものです。
これは総政府軍管区司令部に送られた報告書によって最もよく証明されており、そこには次のように書かれていた： 8 月 31 日夜、数百人の盗賊がコンスキーの町を攻撃した 。
Kacper Śledziński が著書の中で述べているように、 Końskie を制御するような困難な行動は、SOE の行動には同等のものはありません [英国特殊作戦軍 - 記事著者のメモ] 西側 。ヤン・ピヴニク「ポヌリー」中尉は部下を誇りに思っているかもしれない。