戦前:ユダヤ人の顧客に大騒ぎしていた礼儀正しいバイエルの営業担当者。その後?目も当てずに人々をガス室に送り込んだ男。そして彼は個人的にチクロン-B室に放り込まれるよう命令を出した。
ヴィクトル・カペシウスにどんな変化が起こったのか、信じられないほどです。戦前に彼を知っている人は、彼を急進的なドイツ民族主義や反ユダヤ主義と結びつけることは決してないだろう。彼自身も数年後、……実際、ユダヤ人に対して何も敵意を持っていなかった、と回想している。ヒトラーがヨーロッパ征服を始める前、彼はIGファルベン社の営業担当者として働いており、薬剤師、医薬品卸売業者、医師といった裕福なユダヤ人が彼の最良の顧客であった。数年後、ホロコースト生存者らは、彼が家や薬局を訪れるといつも親切で親切で、会社の備品を与えた子供たちからは彼を優しい「おじさん」だと思われていたと語った。
アウシュヴィッツに赴任した後、最初は一緒に働いていた囚人たちから友好的で理解のある人物だと思われていたこの男は、すぐに最悪の怪物になった。彼はちょっとした理由で暴走した。そしてパトリシア・ポズナーが著書「アウシュヴィッツの薬剤師」 で書いているように と、彼は受刑者たちにこう叫びました。
私はトランシルヴァニア出身のカペシウスです。私のおかげで、あなたはサタンが何であるかを知るでしょう。
商人から殺し屋へ
1907 年生まれのヴィクトル・カペシウスは、ルーマニア出身のフォルクスドヤン人でした。 1943 年 8 月 1 日にルーマニアからドイツ軍に移送されたときも、彼は幸せでした。彼の野心は、18 世紀に遡るドイツのルーツを証明し、武装親衛隊に参加できるようにすることでした。同時に、人種に関するナチスの見解によれば、妻のフリッツィが半分ユダヤ人であることを周到に隠した。
志願兵は武装親衛隊に派遣された。写真は、第 2 SS 装甲師団ダス ライヒの視察を示しています (写真 Bundesarchiv、Bild 101III-Hoffmann-04-23、Hoffmann、ライセンス CC-BY-SA 3.0)
訓練の後、カペシウスは一人前の親衛隊員になりました。彼はザクセンハウゼンとダッハウの収容所での任務を終え、そこでとりわけ、不気味なものに夢中で囚人の体から切り取った「最も興味深い」タトゥーを収集したローリング博士と出会った。結局、カペシウスはアウシュヴィッツに行き、そこでアドルフ・クレーマーの助手となったが、クレーマーは収容所の薬剤師としての任務に対処できなかった。トランシルヴァニア出身のフォルクスドイチュは、その場限りの敗北主義で死刑を宣告された元上司にすぐに代わった(もちろん心臓発作の原因は死亡診断書に記載されていた)。
カペシウスはアウシュヴィッツの主任薬剤師に昇進したことを誇りに思っていました 。彼は後悔やジレンマをすぐに解消しました。アウシュヴィッツの死の複合体全体に医療物資を発注することとは別に、彼の日常業務には選別を行うこと、つまり牛車から収容所のスロープに流れ出てくる人々の生と死を演じることも含まれていた。戦前に知っていた人々が現れたとき、彼は瞬きもせずにまず彼らに快く挨拶し、それから彼らの家族をガス室に直行させることができた。
死のキッカー
「ユダヤ人問題の最終解決」計画を首尾よく実行するために、ドイツ人はフェノールや有名なチクロンBを含む致死剤の大量供給を必要とした。彼らの世話をしたのは他ならぬヴィクトル・カペシウスだった。ナチス収容所の元捕虜の一人である男性看護師は、フェノール注射により2万人が死亡したと推定したが、最も多くの犠牲者を出したのはこの物質ではなかった。
殺虫剤として設計されたサイクロン B は、収容所で人々を大量殺害するために使用されました。この有毒薬物を製造した会社は、犠牲者に時期尚早に警告しないように、ナチス向けに毒物が入った缶から刺激性物質を取り除いた特別注文さえした。数年後、カペスキウスはこの措置の使用とは何の関係もないと断固として否定したが、証人たちはまったく異なる証言をした。彼らは、彼がチクロンB供給品の管理人として行動しているだけでなく、ガス処刑用の殺人剤を調剤していたか、 または自分でそれを配達した… 赤十字のエンブレムが付いたトラックで主張したと主張した。 。
しかし、最も壊滅的なものはパトリシア・ポズナーの著書「アウシュヴィッツの薬剤師」 の中で引用されています。 カペシウスの若い頃からの知人で、アウシュヴィッツにも従軍していた庶民的なローランド・アルバートの証言。男性は薬剤師が赤十字を掲げたトラックに乗ってやってくるのを目撃し、その後:
カペシウス博士とヨーゼフ クレールが降りる […] クレールは手に緑色のブリキ缶を 4 つ持っています。二人はガス室の上の緑の芝生に行き、ガスマスクを着用します。その後、クレアは蓋を開けますが、 それはカペシウスがそのような命令を出した場合に限ります - 殺害の命令は常にSS の医師によって与えられなければならない - Klehr は缶のパテントクロージャーを破壊し、粗粒の内容物、紫色の崩れかけた塊を開口部に注ぎます。チクロン-B.
すべてが時計仕掛けのように動かなければなりません。そうしないと、完全に油が注がれたデスマシンは効率を失う可能性があります。ただし、問題が発生する場合もありました。ディーター・シュレザックは、アウシュヴィッツの薬剤師についての著書の中で、そのような事例の一つについて述べています。この出来事の証人として、その日カペシウスを見たドブ・パイシコビッチは次のように証言しました。
この男性はかつて赤十字社の車で火葬場に来たことがありました。そして彼らはガス室がある反対側に行きました。彼らはどこにではなく、反対側に投げ込んでいた…彼らは下から投げ込んでいた。男は言った、「缶はどこですか? サイクロンはどこですか? 運転手が缶を 1 つ持ってきました。彼女は言います。「もう 1 つはどこですか?」これに対して、「私は 1 つしか持ってきませんでした。」彼を怒鳴ったのはその人でした。そしてもう一度、 缶を持ち帰るように彼に送りました。
アウシュヴィッツのガス室。金庫室の穴は目に見えず、カペシウスの命令によりそこからチクロンBが注がれた(写真:オレグ・ユナコフ、ライセンスCC BY-SA 3.0)
ガス室に追い詰められた2,000人を殺害するには、チクロンBが2缶必要だった。収益性を改善するために、SS は毒物の量を減らす可能性を実験しました。彼らは1缶を1,500人分で試した。このちょっとしたコスト削減策により、人々は長く苦しみながら死ぬことになった。したがって、ナチスの恐ろしい算術によると、十分に「効率的」ではありません。
戦後、カペシウスはアウシュヴィッツで行われた絶滅とは何の関係もないと否定した。一方、前述の証人ドブ・パイシコビッチは、火葬場で主任薬剤師と繰り返し会ったと証言した。さらに、彼はまた、カペシウスの命令に従ってチクロンBが薬局から調剤され、その後人々がガス処刑される様子も目撃した。
正義、それとも正義に関するジョーク?
アウシュヴィッツ出身の薬剤師は、1945年に収容所が解放されるまでその地位を保ち、その後はシュレースヴィヒ・ホルシュタインに隠れていました。彼は 1946 年にミュンヘンを訪れた際に元捕虜の 1 人に認められ、アメリカ軍に逮捕され、捕虜収容所に送られました。しかし彼は1947 年に釈放され、非ナチス化を受け、1950 年にゲッピンゲンに薬局を開業しました。
ビジネスを始めるために、彼はいわゆる歯科用の金、つまりアウシュヴィッツ滞在中に収容所の犠牲者の歯から得た金を使用しました。貴金属は殺害された人々の顎から引き剥がされ、溶けて落ちた。カペシウスは妹に金の延べ棒を送り、隠してほしいと頼んでいた。犯人は確かに、自分は安全であり、アウシュヴィッツで盗まれた財産に安全にアクセスできると考えていた。彼は計算を間違えた。生存者の一人で戦後ドイツ初のユダヤ人検察官が彼を裁判にかけるべく尽力した。
1963年に第二次アウシュヴィッツ裁判が始まったとき、ヴィトール・カペシウスも責任を問われた。彼は被告席で、とりわけ、人々にガス処刑を行った前述のヨーゼフ・クレールの隣に座っていた。裁判は2年間続いたが、判決は元受刑者らを少しも満足させるものではなかった。特に、一部の受刑者は刑期のほんの一部を終えて釈放されたため、なおさらだ。ヴィクトル・ カペシウスは1965年8月20日に9年の刑を宣告され、1968年には…すでに逃亡していました。 彼の事件には大量の証拠があり、証人の証言は圧倒的なものであったにもかかわらず、アウシュヴィッツ出身の薬剤師は生涯の終わりまで無罪を主張した。彼は 1985 年に無事に亡くなりました。
ヴィクトル・カペシウスの衝撃的な物語を読んでください: