イタリア人は臆病だった、ギリシャ人から逃げた、戦いたくなかった、さらにはドイツ人をバルカン半島に引き入れるためにわざと負けたなどとよく言われますが、完全に間違っています。 ！もちろん、 アルバニアで倒れた15,000 人のギリシャ人が自殺したことを認めない限り、上記のすべては現実とは何の関係もありません。
イタリア人は卑怯者ではなかったし、「空気」の掛け声を聞いてもそれを受け入れなかった。彼らは、特にアルピニストやベルサイユのエリート層との間で、多くの場合、熱狂的にさえ戦った。イタリアの敗北の説明は、イタリア兵士の勇気とは何の関係もありませんが、その指導者の知性と、ファシストイタリア指導部による対ギリシャ戦争に対する一般的な見解、そしてイタリア軍とイタリア軍の訓練レベルに関係しています。ギリシャ侵攻を考慮してこの軍隊の道徳的準備を整えなければなりません。
ファシズムの「著名人」（ムッソリーニ、チアノ、ガイダ、デ・ヴェッキ、プラスカ、ソドゥ） によればギリシャは格好の餌食となるだろう。ギリシャ人は、政治的に分裂しており、 軍事的にも組織が整っていないので、 戦わないだろうと信じていたのです。 彼らはこの意見を軍のあらゆるレベルに伝えるよう注意を払いました。残念なことに、彼らにとってはどちらも起こりませんでした。ギリシャ人は分裂しているだけでイタリア人を歓迎しなかったし、軍事的には全く組織されていなかった。
メタクサス政府は国内外に優れた諜報ネットワークを確立していたので、多くのことを知っていました。たとえばギリシャ軍は、イギリスやフランスが疑う前から、イタリア人によるアルバニア占領が差し迫っていることを知っていたのです。
彼は、何のことも知らず、この出来事をそのように知らされていた英国人にも、出来事の翌日に知らせたのです。また、何百ものイタリアの挑発に直面してギリシャ政府がとった控えめな政策は、イタリア人を眠らせ、抵抗はないと信じ込ませました。
そこでイタリア軍は、明らかに自分たちが処分できる兵力よりも少ない兵力（アルバニア全土でわずか9個師団）で攻撃を敢行した。このうち、 約半数（4個師団） が西マケドニアとユーゴスラビア国境に防衛配備されました。
イタリア軍指導部は、ギリシャに対する電撃戦で得たドイツの教訓を応用できると考えた。しかし、彼女は 3 つの重要な要素を考慮していなかった、と考えています。 まず ギリシャ領土の高地、特にイピロスの地域。 2 番目 ギリシャの準備とギリシャの前線部隊による優れた地上組織。
3 番目 最後に、ギリシャ軍の士気は素晴らしかった。それは、右翼のために戦っていたからだけでなく、当時のギリシャ軍が非常によく訓練されており、優秀で何よりも経験豊富な将校、つまりほぼ全員が陸軍出身の将校だったからである。中佐以上の階級は少なくとも 1 つの戦争に参加した退役軍人であり、上級将校の一部は最大 5 つの戦争 (第一次バルカン戦争、第二次バルカン戦争、第一次世界大戦、ウクライナ方面作戦、小アジア方面作戦) の退役軍人でした。
その代償として、一部のイタリア兵はエチオピアで特に目立った活躍もせずにスペインで戦ったが、そこではいたずら好きのアフリカ人敵を粉砕するために化学ガスさえも必要とした。
ライバル将校に対するギリシャ軍の触媒的優位性というこの事実は、残念ながら見落とされています。それでも、彼がギリシャの勝利の主な要因の1つであることは明らかだ。第二次世界大戦の戦争において、 ギリシャ軍が将校の死亡率を非常に高く示したのは偶然ではないのです。
もちろん、当時のギリシャ人士官は、いくつかの例外を除いて、イタリア人のように師団を指揮することに限定されていたわけではありません。中尉から将軍まで、彼らは部下に近づき、苦難を分かち合い、多くの場合、部下とともに命を落としました。
1940 年のギリシャの兵士は、訓練においても、ひいては士気においても敵を上回っていました。ギリシャ軍の迫撃砲の効果に驚いたイタリアのプラスカ将軍は、ギリシャ軍が特殊な弾薬を使用しているとの見解を表明したが、 もちろん特別な弾薬は使用されなかった。 ただ、彼らは武器を最大限に活用するために非常に集中的な訓練を受けていました。ギリシャの砲手についても同じことが言え、その正確さでドイツの退役軍人さえも怖がらせた。
祖国同様に貧しいギリシャ軍には無駄の余地がなかった。すべての弾丸、すべての砲弾が発生する必要がありました。そして、これは教育によってのみ達成できます。また、よく訓練された兵士は自分の能力を理解しており、自分自身に絶対の自信を持っているため、厳しい訓練は高い士気を育む触媒となります。
これらに加えて、 ギリシャの兵士は数千年の歴史を通して防御においては頑固であったが、攻撃においても優れており、勇気以上の何か、理解できない自己犠牲と博愛の気持ちを持っていたのです。> まさに、彼らが経験のおかげでよく知っていた彼の美徳は、政権によって開発され最大限に活用され、その結果として彼らは達成したことを達成しました。
まさにこれらの要素がイタリア人、指導部、軍を驚かせた。敵が戦車、大砲、数百機の航空機の前で無秩序に逃げるのを見る代わりに、敵が突撃して毛布で戦車を止め、火を無視して航空機に向かって発砲するのを目の当たりにしました、たとえライフルでさえ。 .
イタリア人の驚きは、 イタリア人将校の説明によれば「槍を武器に、叫び声を上げながら突進してくる悪魔を見た」 ときが頂点に達したのです！ イタリア人は、新聞やあの悪名高きガイダが書いているように、「戦争はもはや槍や剣ではなく、戦車と重砲で戦われた」ため、成功を確信してギリシャに侵攻した。
しかしギリシャ人は新しいバージョンの槍、槍、そして騎兵の剣の価値がまったく失われていないことを証明しました。
パンテリス D. カリカス