この思わせぶりなタイトルを持つサンチョ デ ブルコ協会 そのデジタル雑誌サイビゲインの最新号に収録されています。 1937年3月31日水曜日に始まり、6日間の戦闘を経てバスク軍に至った最初の1週間の戦闘に関して、モーラ攻勢とバスク戦線の崩壊に関してこれまでに実施された最も完全な研究。バラザール、ディマ(ズメルツァ)、ウルキオラの港に沿って航行し、多くの若者の命を縮め、その数百人は家族に知られることなくアルバーティア、マロト、ジャリンド、その他オチャンディオやユビデアを取り囲む山々に留まり続けている。彼らに何が起こったのか、そしてこの作品は誰に名前を付けようとしているのか、あるいはそれが不可能な場合には、会社や部門レベルにまで遡って、彼らの運命がどうなったのかという仮説を立てます。著者の Josu Aguirregabiria と Guillermo Tabernilla は、この出版物の前号と同じ趣旨で、重要な新規性を提供する誠実な歴史調査研究の成果を、デジタル形式で無料でダウンロードできるように提供しています (大変感謝しています)。
操作は詳細レベルで説明されています未公開。これには関係するすべての大隊が含まれます。これはマルティネス・バンデも他の著者も到達できなかった規模です。そのような結果を得るために、著者らはあらゆる種類の情報源(ドキュメンタリー、文献目録、新聞報道など)、さらには、まさにその現場にいた第5フランデス大隊のマヌエル・ガラテ伍長へのインタビューなどの証言に頼った。フランコ軍によって「赤い三角地帯」 として知られています。 、アルバーティア山、マロト山、ジャリンド山によって形成されています。アルバーティアで行われた戦闘についての彼の記述は、ビルバオに到着するまでのバスク戦役全体を特徴付ける山岳地帯での戦いを例示しており、歴史学ではまだ十分に調査されていない長い 3 か月にわたる戦闘の過酷さを前置きしています。
ビスカヤに対するモーラの攻撃
作戦が行われた背景は、1937 年の春に遡ります。ビトリア - ミランダ デ エブロに向けた北部共和国軍の大規模な攻撃が失敗した後、 1936 年 11 月から 12 月にかけて(マドリードを制圧する支配力を解放しようとした北方共和国軍の最初の大規模攻勢に組み込まれた作戦)、アストゥリアス、サンタンデール、バスクの戦線は冬の間に安定し、両軍とも守備を強化する準備を整えた。それぞれのライン、特に政府。同時に、マドリード戦線とグアダラハラ戦線における反乱軍の作戦も同様に停滞しており、 そのためフランコ将軍の参謀本部は マドリッド占領は後回しにして、利用可能なすべての手段を単一の目標に集中させ、単一戦線での大規模作戦を計画し、再び主導権を握ることが決定された。新たに選ばれた目標は、孤立、地域の州制、国際旅団の無力さのせいで他の戦線よりはるかに弱い北部戦線全体を壊滅させるための前段階としてビスカヤ州を占領することだろう。向かい側ではラルゴ・ カバレロ参謀長兼陸軍大臣と会談することになる。 ソ連の圧力により状況は大幅に弱まり、北が非常に必要としていた航空機をケチることになる。
リャノ デ ラ エンコミエンダ将軍は、 北部共和軍の司令官であるレヘンダカリ・ホセ・アントニオ・アギーレ指揮下のバスク当局の支援は得られず、無力に近い彼の行動は、少数の兵士のビスカヤへの移送を手配することに限られていた。利用可能な飛行機(8つの「平地」からなる飛行隊)と北方自動車連隊の軍隊はアストゥリアスから長旅をしなければならず、そこでオビエドとその回廊での攻撃に参加し、その時点で事実上麻痺していた。 .
このような状況で、モーラ将軍は、 43,000人の兵士と訓練段階のさらに18,000人の兵士が、(スペイン内戦で初めて)2つの大砲を集中させることができ、あらゆる口径の大砲と榴弾砲を合計130門、飛行場に150機の戦闘機を追加することができた。ラサルテ、ビトリア、ブルゴス、ソリア。彼の敵であるバスク軍も兵力という点では同様の機動力を持っていたが、攻撃対象となった狭い戦線に配置された兵力はわずか約 10,000 名、大砲 18 門であり、そのほとんどが小口径であった。
エウズカディ政府と中央政府の両方がモーラ攻撃の切迫性を示す情報を扱っていたため、そのような驚きの効果はありませんでしたが、その激しさは影響するでしょう。ナバラからの第1、第3、第4旅団の3個旅団(第2旅団は予備として残った)がソルチャガ将軍の指揮下で作戦の重責を担うことになるが、指導者は第4旅団の指揮官であるカミロ・アロンソ・ベガ大佐に相当する。アフリカ主義者であり、北部軍の司令官であるモーラ将軍自身から最高レベルの信頼を受けていました。
しかし、この攻撃は、ドイツの指導の下で直接支援兵器として航空が使用され始めたことで知られており、陸軍参謀長にとって特に顕著でした。コンドル軍団 マンフレート・フォン・リヒトホーフェンはスペインの同盟国と緊迫した綱引きを続けるつもりだったが、バスク軍による深刻な抵抗で説明がつくであろう進歩の遅さを非難してモーラとの深刻な意見の相違を演出しようとした。そして、前衛で行動した部隊との調整における論理的エラー。
作業方法
Aguirregabiria と Tabernilla の作品は 3 つの主要なセクションに分かれています。広範な序文と、それに続く著者が参照したすべての文書の詳細な解説 (装甲車両と航空に関する特定のセクションを含む) )そして、Eneko Tabernilla によってこの作品のために特別に作成された合計 92 枚の画像とイラストを含む日常業務の詳細で終わります。
しかし、この研究を定義するものがあるとすれば、それはミクロヒストリーです。 、各ピースが重要なパズルの一部として、個人の歴史や家族の歴史に由来するものであっても、細部の内面性を知りたいという欲求。ペドロ J. オアルサバルの言葉:
そして、それは誰も無関心にならないプロローグから始まり、サンチョ デ ブルコ協会のプロジェクトが経験している成熟の瞬間を示す非常に重要なものであり、このプロジェクトは私たちに提示されました。第二次世界大戦中のバスク人に関する本には、4 年間のバスク人との戦いが凝縮されています。 それは Desperta Ferro Ediciones によって編集されました。これらの著者がバスク法典の神話に関する研究の残り火がまだ熱いうちに、常に絶対的な独立性と宗派主義の不在から、記憶に直接関係する複雑な問題に新しく勇敢な方法で取り組むことを可能にする成熟度。 。話し手 オアルサバルとタベルニラ(ガダルカナル島の戦いでのバスク語使用の神話) は、サイビゲインのページに掲載されて以来、多くの話題を引き起こしました。 2017 年の春に。