ハノイはホーチミン経由で師団全体を派遣したトレイルはサイゴン近郊のベトコン（VC）軍を増援し、百戦錬磨のVC第1連隊に対し、チューライにある新しい米海兵隊（USMC）空軍基地への攻撃を開始するよう命令した。彼らは、長く血なまぐさい戦争になることを目の前で示されれば、アメリカ人は諦めるだろうと考えた。
アメリカ人は第 1 連隊のことを知っていました。 VC。彼らの指揮官であるレ・フー・ トゥル は、1954 年の象徴的なディエンビエンフーの戦いで部隊を率いてフランス軍と戦った。さらに最近では、バザーの町近くで南ベトナム軍のいくつかの部隊を圧倒して大きな話題を呼び、その点で退役軍人たちは好感を持った。自分たちを「バザー連隊」と名乗ります。
1965 年の夏の数週間、海兵隊は噂を追っており、代理人は第 1 連隊がそう報告しました。 VCはチューライ基地を攻撃する計画を立てていたが、入手可能な最も完全な報告書によれば、敵の司令部は西に50～60キロ離れた山中にあった。しかし、運は変わりました。 8月15日、無線方向探知レポートの調査を任務としたサイゴンの国家安全保障局分析官は、チューライから一日かけて夜間行軍を行うヴァントゥオン半島に敵を配置するいくつかの報告書を発見した。この情報はすぐに指揮系統に伝えられ、翌日、ベトナム海兵隊司令官ルイス・ウォルト中将が情報報告書を受け取るためにサイゴンに飛んだ。彼はすぐにダナンの本部に戻り、先制攻撃を準備するよう命令を出しました。
アメリカ人は、自軍の位置を特定するための放射測角手段を持っていることを敵から隠す必要があったため、まったくの発明であるアリバイを準備しました。 1.er Reg.それは、8 月 15 日に南ベトナムに行ったはずの 70 代の脱走兵によって VC から提供されたものでしょう。
ウォルト将軍 第二次世界大戦中に韓国に赴任し、数々の勲章を受章した将校はすぐに反応した。待つ代わりに、彼は率先してチューライへの攻撃の可能性を予測することを決定し、オスカー・F・ピートロス大佐を共同司令官に任命し、第3海兵連隊の第3連隊と第4海兵連隊の第2連隊の2つの海兵大隊を攻撃部隊として指定した。 。 3番目の部隊である第7連隊第3大隊は予備役として割り当てられ、フィリピンに留まった。船は直ちにベトナムに向けて出港するよう命令されました。
海兵隊はすぐに航空攻撃と水陸両用攻撃を組み合わせた古典的な「ハンマーと金床」作戦を選択しましたが、これは 10 年近く試みられてきましたが、実戦でテストされたことはありませんでした。第2/4米海兵隊は、海岸から離れた内陸部の「金床」として機能するため、ヘリコプターでレッドランディングゾーン、ホワイト着陸帯、およびブルー着陸帯の3つの着陸帯に派遣される。第 3/3 のアメリカ海兵隊は「ハンマー」として機能し、早朝に海岸に上陸し、そこから進路上の敵を破壊し、残りの敵を金床のアームに押し込みます。
敵は海兵隊による攻撃の可能性を全く知らなかったわけではありませんが、自分たちの能力には気づいていませんでした。彼らは、アメリカ軍が決定的な戦闘部隊を戦場に迅速に移動させるのに十分なヘリコプターを持っていないことを認識していたため、海兵隊は陸路で接近する必要があり、その場合には懸念を考慮する時間が十分にあるだろうと推測した。状況に応じて戦うか西の山に退却するかを選択します。彼らに欠けていたのは、空と海を組み合わせた攻撃を仕掛ける水陸両用機とヘリコプターの能力でした。また、海兵隊の意思決定と機動の速さも考慮されていませんでした。
スピードとステルスが状況を決定づけました。部隊を組織し、ヘリコプターや船舶を配備し、命令を伝達する必要がありました。海兵隊がそれを達成するのに丸2日もかかりませんでした。この作戦は「サテライト」と呼ばれる予定だったが、オペレーターが作業していたバンカー内の発電機が故障し、暗闇で入力中に指示を誤解したため、この作戦はスターライト作戦として歴史に名を残した。
スターライト作戦開始
1965 年 8 月 18 日の朝、太陽が昇るとき、ヴァン トゥオン半島の海岸近くの小さな村、アン クオンの住民は米国の姿を見て唖然としました。沖合に停泊している海軍艦隊。使者たちは瞬く間にその情報を広め、ベトナム軍の目の前で、船は攻撃のために整列していた上陸用舟艇を退け、上陸用舟艇を降ろし始め、海岸からの艦砲射撃と空砲で準備を整えた。その地域には民間人が住んでいます。
このニュースは第 1 連隊の部隊内にすぐに広がりました。 VC。彼らの一部が戦闘の準備をしている間、連隊本部は西に後退する準備をしていました。彼らを援護するために、ズオン・ホン・ミン大尉は海兵隊が上陸すると思われる場所に誘導爆発式の対人地雷を設置するために上陸した。彼らはできるだけ多くの死傷者を出し、彼らに息継ぎの余地を与えなければならなかった。
ファン タン フアン中尉の部隊は、重要かつ危険な任務を遂行する彼らを支援しました。上陸海岸と第 1 連隊の本部の間の距離は 4 km 未満でした。ヴァントゥオン村のVC。フアンは信頼できる部隊からなる小規模な部隊を組織し、海兵隊の進軍を遅らせ、本部部隊の撤退を可能にするために、海岸と本部の中間にある小さな尾根に扇状に展開させた。
LVTP-5 水陸両用車が海岸に到着し、ジョセフ ミューア中佐が指揮する第 3/3 米海兵隊が攻撃を開始しました。ミン大尉は不安発作に見舞われ、時期尚早に対人地雷を作動させたようだ。彼は海兵隊員 15 名を排除したと主張したが、実際には爆発による死傷者は出なかった。
第3/3米海兵隊が着陸すると、ジョセフ・“ブル”・フィッシャー中佐の第2/4米海兵隊は、中隊から中隊へと、指定された3つの着陸ゾーンに着陸した。南、LZレッド、LZホワイト、LZブルー。 G中隊は無事レッド着陸帯に着陸し、海上への移動を開始した。 E中隊とフィッシャー中佐の指揮グループが次に続いた。彼らは軽迫撃砲と小火器の砲撃を受けながら着陸帯ホワイトに到達したが、敵を東に追いやった。ホーマー・K・“マイク”・ジェンキンス中尉率いるH中隊は、指揮官率いるVC第60大隊本部陣地からのライフル射撃の格好の餌食となった空き地であるLZブルーに着陸するのはあまり幸運ではなかった。チャン・ゴック・チュンさん。海兵隊はヘリコプターが着陸する前から砲撃にさらされ、海兵隊員ジミー・ブルックス一等兵が射殺されたとき、ヘリコプターからかろうじて降りたばかりだった。戦争のこの時点までベトコンは 彼女は海兵隊の攻撃に直面しても自分の立場を堅持したことは一度もなかったし、ジェンキンス大尉は今では状況が変わると考える理由はなかった。彼の命令により、彼は 2 つの目標を占領する必要があり、両方を同時に攻撃することに決めました。1 つは標高 43 付近で、もう 1 つはナム イェン 3 の村でした。ジェンキンスは各目標に対して 1 個小隊を送り、1 個を予備として残しました。どちらの攻撃も成功しませんでした。スターライト作戦において、海兵隊は第 1 連隊のような専門化された部隊と戦うことがどのようなものかを初めて経験しました。 VC。彼らは、小屋の多くが実際には地下壕であることを発見しました。側面が崩れると、明確な射場を備えた要塞化された陣地が現れ、壊滅的な機関銃と小火器の射撃が攻撃を止めました。
ジェンキンス中尉は部下を撤退させ、連続して目標を達成し、標高 43 が最初の目標となり、周囲の地形を支配できるようになります。彼が準備をしている間に、海岸に着陸したばかりの戦車 2 台と陸軍ヘリコプターの攻撃が加わった。この支援のおかげで、丘を占領するのにそれほどの戦いは必要なく、彼はすぐに再びナム イェン 3 村を攻撃する準備を整えました。
一方、第 3/3 アメリカ海兵隊は問題を抱えていました。ファン・タン・ファン中尉の行動を遅らせたことが効果をもたらした。彼の激しい砲撃は海兵隊の前進を遅らせ、一時的に止めた。 K中隊のバート・ヒンソン少尉は小隊を再編して攻撃し、阻止部隊の側面を突いて前進を再開したが、敵司令部の部隊が西に逃げるにはほんの一瞬の遅れで十分だった。海兵隊は、戦闘が終わってからずっと後まで、第1連隊が攻撃したことを知りませんでした。 VC は彼らの進路に直接迫っており、フアンの阻止部隊をもっと早く突破できていれば、連隊の指揮官を捕らえるか排除することができただろう。
K 中隊の左側面では、I 中隊の指揮官であるブルース ウェッブ大尉が無線でナム エン 3 村でのジェンキンス中尉のトラブルについて報告し、許可を与えられました。担当区域を離れ、H社への圧力を和らげようとする。ジェンキンスと連絡を取るために、彼は別の場所、アン・クオン 2 を通らなければなりませんでした。ちょうど彼が攻撃を開始しようとしたとき、2 台の戦車が支援として到着しましたが、直接参加することはできず、正面の深い塹壕で停止しました。村。ウェッブ大尉はロバート・オマリー伍長率いる小隊に戦車に乗り込み、村の左側に側面配置するよう命じたが、遠くまで行かないうちに敵の群れに遭遇した。ベトコンの砲撃で海兵隊員の一人が死亡した後、伍長は小隊に下馬して敵陣地への攻撃を命じた。彼と海兵隊員クリス・バックス一等兵は敵の塹壕に突撃し、ライフルを再装填するために立ち去る前に8人の敵を殺害した。オマリーとその部下は攻撃に戻り、遭遇した敵をすべて排除した。伍長は3度負傷したが、激しい攻撃を続け、戦闘が終わり部下が安全になるまで避難を拒否した。彼は砲火の中で倒れた海兵隊員を戦場から排除するためにいくつかの大胆な行動をとった。何度も海兵隊のヘリコプターがオマリーの負傷者を避難させようとしたが、敵の機関銃によって撃退された。最終的に、第361海兵中型ヘリコプター飛行隊のディック・フートン少尉が激しい砲撃を受けて着陸し、オマリーとその部下を避難させた。彼の飛行機はひどく損傷し、強襲揚陸艦硫黄島に緊急着陸しなければなりませんでした。オマリーとその部下は負傷が許した時点で上陸した。この伍長は後にベトナムで米軍最高の勲章である名誉勲章を受章した最初の海兵隊員となる。負傷した兵士のうち2名は、戦闘を再開する準備ができていると考え、ライフルと弾薬を持ってなんとか戦場に戻り、すべてが終わるまでそこに留まりました。
一方、I 中隊の残りのメンバーは、アン クオン 2 村での激しい戦闘でなんとか敵を破りました。ジャン・ピケ軍曹は運命を押し付けたくはなかったので、倒れた敵を確実に死なせるために頭を撃ってとどめを刺したが、彼を非人道的であると考えたブルース・ウェッブ大尉は彼に中止を命じた。数秒後、死んだように見えるベトコンがI中隊指揮グループに手榴弾を投げ、ウェッブ大尉自身を含む海兵隊員2名を殺害した。リチャード・パーネル少尉が彼の後を継いで中隊の指揮を執った。
H 中隊宙域では、ジェンキンス中尉が再びナム イェン 3 村を占領しようとしました。村を包囲している間、巧妙にカモフラージュした敵の大部隊が側面を攻撃しようとしました。 。海兵隊一等兵アーニー・ウォレスは、数十本の木か茂みと思われるものが自分に向かってくるのを見て、チームメイトに向かって「木だ！」と叫んだ。木を殺してください！」そしてM60機関銃で約25人を殺害した。旅を終える前に、彼は約 40 人の敵の死を数えました。
ウォレスがまだ忙しい間に、ディック・トヌッチ伍長とその部下の一人である海兵隊一等海兵隊ロナルド・センターズは、彼らを苦しめていた機関銃の巣を攻撃した。彼らは彼の乗組員を排除しましたが、さらに2人の敵が代わりに現れました。トヌッチとセンタースも同様にとどめを刺し、別のベトコン掩蔽壕に突撃した。機関銃攻撃の際、トヌッチ伍長は屋外に横たわる数人の負傷兵を保護するため、オートマチック銃で武装したジョー・ポール二等伍長を残した。ポールは以前にも負傷しており、避難することもできたが、戦場に残ることを選択した。ベトコンはポールの陣地を攻撃し、4回負傷したが、その陣地から離れることを拒否した。結局、ベトコンは撃退され、負傷者は無事に発見され、トヌッチ伍長はポール２伍長を避難ヘリコプターに運んだが、途中で死亡してしまう。死後、彼は名誉勲章を授与され、船には彼の名前が付けられました。
ナムエン 3 の敵分遣隊は強力すぎ、再びジェンキンス中尉の攻撃は撃退され、双方に多大な犠牲を払ったため、指揮官のフィッシャー中佐は次の命令を出した。彼はLZ Blueに再集結することになる。途中、彼の部隊の1つが主力部隊から離れてしまったため、その日はほぼ200名でスタートしたのに、その日の終わりには戦闘準備ができている兵士は28名しか残らなかった。
正午頃、ロバート コクラン中尉率いる 2 台の戦車を伴った AMTRACKS の補給船団が I 中隊に弾薬と水を届けるために海岸を出発しましたが、待ち伏せされ、先頭と後続が衝突しました。車両は走行不能となり、縦隊全体が動けなくなった。敵は日中と夜間に攻撃を加えたが、コクラン中尉は並外れた勇気を示し、戦死するまで縦隊の組織を維持するために全力を尽くした。 /P> 
ジャック・マリノ小隊軍曹は、I 号を守りました。ほぼ一晩中敵と戦った。海兵隊員5名が死亡したが、残りはなんとか陣地を守り通した。ジェームズ・マロイ軍曹は近くの水田に駐屯し、車列を攻撃しようとするベトコンの小集団をなんとか阻止した。軽食部隊が組織されましたが、これも待ち伏せされて任務を中止せざるを得ませんでした。両方の縦隊は翌朝救出される予定でした。
午後遅く、フィリピンから第 3/7 アメリカ海兵隊を乗せた船が上陸し、I 中隊はヘリコプターで上陸し、第 3/3 アメリカ海兵隊の I 中隊を増援する任務に就きました。この部隊も途中で乱闘に陥り、激しい迫撃砲の砲撃を受けました。
戦場に夜が訪れると、H 中隊の残存部隊が LZ ブルーに潜り込み、第 3/3 米海兵隊が再編成し、残りの第 3/7 部隊が海岸に上陸しました。 。ロイド・チルダース中佐率いる第361中型ヘリコプター飛行隊のパイロットたちは、一日中、地上の仲間たちに素晴らしい支援を与えた。 1 日のうちに、事実上すべての航空機が攻撃を受け、1 機は完全に破壊され、その日の終わりまでに約半数が飛行不能となった。地上乗組員は、できるだけ多くの航空機の運航を維持しようと英雄的に行動し、乗組員の一人が墜落すると、別の乗組員が代わりを志願しました。
最初の出会いから得た教訓
夜の間に、敵は暗闇に乗じて戦場から撤退し、600人以上の戦友の遺体を残しました。戦闘で死亡したアメリカ人の数は、海兵隊員52名、海軍衛生兵1名、攻撃支援ヘリコプターを操縦していた陸軍司令官1名であった。負傷者の数は数百人に達した。その日はたくさんの英雄がいました。第2/4米海兵隊と第3/3米海兵隊は戦場から撤退し、第1/7米海兵隊と第3/7米海兵隊が占領し、第1軍曹の残党を追跡した。さらに 10 日間 VC を続け、多数の小さいながらも激しい戦いで接触しました。
スターライト作戦は双方にとって身が引き締まる思いをした経験であり、米国のベトナム介入における大きなマイルストーンでした。それは戦争の最初の大規模な戦闘でした。 、連隊規模の2つの分遣隊が衝突した。海兵隊は、10 年間にわたって練習してきた航空作戦と水陸両用作戦の共同ドクトリンが戦場で有効であることに気づきました。
ベトコン側は、戦争期間中、二度とその規模の部隊を海岸近くでの共同攻撃にさらすべきではないと結論付けました。彼らはアメリカ軍が作戦を組織し実行するスピードを目の当たりにし、銃、大砲、艦砲射撃を組み合わせた壊滅的な火力に初めてさらされました。この挑戦に対する今後の彼の反応は、「ベルトを掴む」戦術、つまり、火力が一部の人にとっても他の人にとっても同じように危険になるように、できるだけアメリカ軍に近づくことになるだろう。この戦術は、わずか 3 か月後のイア ドラン渓谷の戦いでもアメリカ軍に対して使用され、戦争中ずっと使用され続けました。
海兵隊は敵を尊重することも学びました。スターライト作戦までは、彼らは通常、最初の武力行使で解散する「パートタイム」農民だった。海兵隊のフレデリック・カーチ准将は、「彼らが私たちの最初の消防チームを通り過ぎていくのを見て、彼らが再び対峙することはないだろうと思いました」と語った。計算ミスをしてしまいました。」
参考文献
- Lehrack、O.J. (2004):最初の戦い:スターライト作戦とベトナムでの血の負債の始まり。 ヘイバータウン:プレシディオ。
- 国家安全保障局。情報公開法に基づいて2007 年 9 月 9 日に発表された報告書。ケース番号 7319。
- O.F. ピートロス (1967):「Victory at Van Tuong:An Application of Doctrine」、米国海軍研究所論文集、 9 月、2-13 ページ。
- シュリムソン、J.、ジョンソン、C.M. (1978):米国ベトナムの海兵隊:上陸と増強、1965 年。 ワシントン DC:米国政府印刷局