西暦 324 年にリキニウス (東皇帝) に勝利した後。コンスタンティヌスはローマ世界の唯一の統治者であり続け、四分領制の時代を終わらせ、ディオクレティアヌス帝以来、単独で統治した最初の皇帝となりました。
正確に、リキニウス(コンスタンティノスの妹コンスタンティアと結婚していた)が最後に敗北し降伏した場所は、ボスポラス海峡の入り口に位置し、航行が制御されていた戦略的な場所にあった古代ギリシャのビザンティウム植民地であった。東ヨーロッパ、バルカン半島、エーゲ海、地中海の間。
この理由から、特にコンスタンティヌス帝がローマを離れる決意をした 326 年の深刻な動乱の後、コンスタンティヌス帝が新たな首都として選んだのはこの都市となるでしょう。以前、彼はトロイを再建して帝国の中心にすることができるのではないかと考えていた。しかし、ビザンチウムの可能性に直面して、彼は考えを変えました。
費用を惜しむことなく工事はほぼ即座に開始され、都市は帝国の他の都市から持ち込まれた芸術作品で装飾されました。しかし、就任式の際に建てられた記念碑もあります。それらの記念碑の 1 つは、西暦 328 年までにすでに完成しており、コンスタンティヌスがコンスタンティノポリスという名前で新しい都市を正式に発足させた 330 年 5 月 11 日にはすでに完成していました。 、フォーラムの中央に立った。それは今でも残っています。
これはいわゆるコンスタンティヌス帝の柱です。 、トルコ人はチェンベルリタシュと呼んでいます。現在、この石碑はイスタンブール旧市街のイェニチェリレル通りに建っています。この街は、皇帝が勝利を祝ったコンスタンティノープルの古い目抜き通りメセに相当し、市の創設を記念する唯一残っている記念碑です。
西暦 330 年 5 月 11 日の聖別のとき。柱は長い斑岩のドラム缶(エジプトのヘリオポリスから持ち込まれた)で構成され、その間に青銅の象嵌があり、レリーフで装飾された台座の上に立っていた。それが正確に何個のドラム缶で構成されていたかは不明ですが、推定では7個から11個の間であることが示されています。その冠には、左手に槍、右手に地球儀を持ったアポロ・ヘリオスの像が置かれていました。これは、『ポイティンゲリアナ表』ではコンスタンティヌス帝の像の隣に描かれている様子です。柱の高さだけで23.40メートルに達しましたが、像を含めた記念碑の高さは推定で37~40メートル程度あったと思われます。台座も含めると全高は50メートル近くになるでしょう(ローマのコロッセオの高さとほぼ同じ)。
この像についてはあまり知られていません。情報筋は、おそらくコンスタンティヌス帝が太陽崇拝とキリスト教との習合を生み出そうとした試みで、頭に7つの太陽の光の冠が飾られていたことに同意している。しかし、一部の情報源は、頭が皇帝自身を表すものに置き換えられたとも主張しており、これは次の碑文と一致します:太陽のように輝くコンスタンティヌスへ…
柱は、現在は失われている一辺8.35メートルの四角い台座の上に立っていた。そこにはレリーフと(おそらくかなり後になって)次のような碑文がありました:キリストよ、あなたは世界の創造者であり支配者です。私はあなたのものであるこの都市とローマの王笏と権力をあなたに聖別しました。それを保存し、 あらゆる危害から守ってください .
台座の側面の 1 つは、1561 年にメルヒオール・ロルクが描いた絵を再現しています。その上には浅浮き彫りがあり、その中央にはコンスタンティヌス帝の像が描かれています。彼の下には玉座に座る女性の像があり、これはコンスタンティノープルのティケと解釈できます。 2 勝、ナイキ 、鎧を着た翼のある女性が、都市や皇帝への贈り物を運ぶ二人の少年を率いています。彼らの後ろには、おそらくペルシア人かゲルマン人であろう、ひげを生やした二人の人物が現れます。ただし、この浅浮き彫りが元の柱の一部であったという証拠はありません。
416 年、つまり建設から 86 年後、この柱に雷が落ち、大きな損傷を受けました。このため、テオドシウス 2 世はドラム缶の間に補強用の鉄の輪を設置するよう命じました。これらの鉄の輪は何世紀にもわたって変更され、更新されてきました。
1079 年に再び落雷に見舞われ、1106 年には嵐によって像と柱にある最後の 3 つの太鼓が倒されました。 1150 年頃、皇帝マヌエル 1 世コムネノスが修復し、その上に十字架を置きました。登録はまだ表示されます: το θειον εργον ενθαδε φθαρεν χρονω καινει μανουηλ ευσεβης αυτοκρατωρ (敬虔なマヌエルは神聖な記念碑を強化しました、時間の経過とともに磨耗します) .
ドラムの接合部を覆っていた青銅の象嵌は 1204 年に十字軍によって略奪され、十字架は 1453 年にオスマン帝国の征服者によって撤去されました。 1779 年に地震により火災が発生し、ほぼ全域が焼失し、いたるところに黒い跡が残りました。エリア。柱(したがって、 彼らはそれを焼けた柱と呼び始めました) )。修復作業中、柱の基部と最初のドラムは巨大な石積みの層の下に隠され、現在は地下約 2.50 メートルにあります。
9 世紀に遡る伝説によると、コンスタンティヌスはトロイの木馬のパラディウム、ノアの斧、イエスの十字架の破片、パンや魚の入った籠など、さまざまな遺物を柱の根元の空洞に保管していました。現実または想像上の他のさまざまな人工物。デンマークの神智学者カール ヴェットが 1929 年に発掘調査を行ったのはそのためで、明らかにそのような物の痕跡は見つかりませんでした。
しかし、彼は深さ2.33メートルで古代フォーラムの舗装を発見し、また深さ4.6メートルで柱の基部にある丸天井も発見し、一部の研究者はこれを彼らが言及しているコンスタンティヌスの礼拝堂と同一視している。ソース。この礼拝堂は北側にあり、コンスタンティヌス 7 世ポルフィロゲネータの 式典 で言及されています。 、10 世紀前半に書かれました。
柱の修復作業は 1955 年に始まり、2000 年代初頭に完了しました。