ハプスブルク家カールまたはカール 5 世（カール 5 世、1500 年 2 月 25 日にベルギーのゲントで生まれ、1558 年 9 月 25 日にスペインのユステ修道院で死去）は、ドイツ国王カール 5 世の名で神聖ゲルマン帝国の皇帝（1519 年 - 1555 年）でした。 、スペイン国王とスペイン領アメリカの国王はカルロス 1 世 (またはカルロス 1 世)、シチリア王はカルロス 4 世 (1516 ～ 1558 年)、ブラバント公はカルロス 2 世 (1515 ～ 1558 年) です。
カール 5 世は、ヨーロッパに君臨する多くの一族の間の一連の同盟の産物であり、単純相続によって彼をヨーロッパ最大の領土主体の首長に据えています。彼は、ラ・フォルとして知られるオーストリア大公フェリペ1世とスペイン女王ジョアン1世の長男です。彼の母方の祖父母であるアラゴン王フェルナンド2世とカスティーリャ王イザベラ1世（カトリック君主として知られる）は結婚によりスペインを統一していた。彼は、ハプスブルク家の神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世の父の孫であり、その父からブルゴーニュ公ネーデルラント（現在のベネルクス三世）を受け継いだマリー・ド・ブルゴーニュ公爵夫人（強力なブルゴーニュ公シャルル豪胆公の相続人）の孫にあたります。 ) とフランシュ コンテ。
万国王政という中世の夢を育んだ最後のゲルマン皇帝、シャルル 5 世は、ハプスブルク家の覇権に対するフランス王フランソワ 1 世とアンリ 2 世の反対による長年の抵抗だけでなく、引き起こされた取り返しのつかない宗教的亀裂によって、ヨーロッパ統一への野望が打ち砕かれるのを目の当たりにしました。 1517 年からのプロテスタント宗教改革によって、落胆した彼はさまざまな王冠を放棄し (1555 年から 1556 年)、修道院に引退しました。彼のあまりにバラバラな財産は、治世を通じて彼に疲れる旅を強いることになったが、以後、スペインのハプスブルク家とハプスブルク家によって別々に管理されることになった。
1517年まで彼はブルゴーニュ地方のネーデルラントで育ち、そこでキエーブル領主ギョーム・ド・クロエの統治下にあり、後の教皇アドリアン6世であるユトレヒトのエイドリアンから教育を受けました。 1506 年、父であるカスティーリャ王ハプスブルク王フェリペ 1 世の死により、カール 5 世はブルゴーニュ ネーデルラント (現在のベネルクス三世) とフランシュ コンテを相続しました。
1516年に母方の祖父アラゴン王フェルディナンド2世が死去すると、カールは母とともにカスティーリャ王となり、アラゴン、アッパー・ナバラ、グラナダ、ナポリ、シチリア、サルデーニャ、バレアレス諸島、マルタ、および領土も相続した。アメリカの中のスペイン。
1519年、祖父である神聖ローマ帝国のマクシミリアン1世の死により、オーストリアのハプスブルク家の領土を相続し、神聖ローマ帝国皇帝に選出された。彼にはフランス国王フランソワ・イエが競争相手としていた。二人はしばしばライバルでした。
治世中、シャルルはフランスに対して多くの戦争を行いました。最初の事件は1521年にイタリア北部で起きた。1527年、彼の軍隊がローマを略奪し、教皇クレメンス7世を数カ月間投獄した。これによりクレメンス7世は当惑したが、教皇がイングランド王ヘンリー8世と叔母のキャサリンとの結婚を無効にするのは阻止された。イングランドに後継者を与えることができなかったアラゴンの王であり、これが 1531 年にイングランド王ヘンリー 8 世による英国国教会の独立宣言の起源となった。
神聖ローマ皇帝として、彼はカトリック・プロテスタントの創始者マルティン・ルターを1521年のヴォルムスの国会に招待し、出頭すれば自由を保証した。同年、彼はマルティン・ルターとその追随者を非難しましたが、他の問題に気を取られ、プロテスタントの台頭を抑えることができませんでした。
1525年、イングランド王ヘンリー8世率いる戦争中、シャルルはパヴィアの戦いでフランス王フランソワ1世を捕らえ、フランスによる身代金の支払いと条約の調印を待ちながらスペインのマドリッドで1年間捕虜とした。 1526年にマドリッドを統治し、これによりフランスはアルトワ伯、ブルゴーニュ公国、フランドル伯に対する領有権を放棄し、北イタリア（特にミラノ公国）に対する領有権を放棄した。しかし、彼が釈放されると、フランソワ・プルミエはこの条約を拒否した。そこから新たな戦争（1526年）が起こり、1527年にブルボン王シャルル3世巡査によるローマの占領と、ロートレックのナポリ王国への送還が告げられた。 1528 年。
1529年、フランスと締結されたカンブレー条約によりこの戦争は終結し、教皇クレメンス7世と締結されたバルセロナ和約によりカール5世がゲルマン皇帝として承認され、彼が征服した土地を保持することが認められた。イタリア。
カールは長年にわたり、地中海沿岸でハプスブルク家の領土と西ヨーロッパの平和を脅かしたオスマン帝国とそのスルタン、スレイマン大帝と戦った。
シャルル＝クイントはまた、何度かアフリカへ遠征しました。1535 年、シャルルはチュニスでのカイル・アド＝ディン・バルバロッサとの重要な戦いに勝利しました。
1536年、シャルル＝カントは再び武器をとり、ソリマンと同盟を結んだフランソワ・イールに攻撃された同盟者のサヴォイア公とピエモンテ公サヴォワのシャルル3世を助けるためにマルセイユを包囲した。シャルル＝クイントは引退を余儀なくされ、1538 年にニースで 10 年間の休戦協定を締結しました。
1538 年にフランソワ 1 世は平和条約に署名するよう説得されましたが、1542 年に再びオスマン帝国と同盟を結びました。 1539年、自信過剰なフランソワ1世からフランドル地方のゲント人民の反乱を鎮圧するために渡仏の許可を得て、パリで盛大な歓迎を受けた。 1541年、アルジェ戦で失敗する。 (シャルル 5 世によるアルジェ攻撃)。
それにもかかわらず、彼は 1542 年に再びフランスと戦争を始めました。 シャルルはイングランド王ヘンリー 8 世と同盟を結びましたが、彼の軍はセリソールで敗北し、1544 年にクレピ アン ラオノワの休戦協定が結ばれました。戦争の後、少しの休息を取るために、チャールズはオスマン帝国と屈辱的な条約に署名しました。
1545年、トリエント公会議の開会は反宗教改革の始まりとなり、チャールズは神聖帝国の一部の王子たちをカトリックの大義に味方させた。ドイツでは、カールは宗教改革に反対するためにあらゆる努力を払い、1546年にはスマルカーデ同盟を攻撃し、1547年にザクセン王ジョン・フリードリヒを破り、ヘッセン王フェリペ1世を投獄した。1547年にはミュールベルクの戦いで南軍プロテスタントを破った。 1547年のアウグスブルクの国会で、彼は教義上の妥協案を作成し、それがカトリック教徒とプロテスタントの両方に適合することを望んだ。 1548 年、彼はオランダ 17 州を帝国およびフランスから独立させました。
それにもかかわらず、彼は改革派の良心の自由を保証する1552年のパッサウ和約への署名を強制された。同年、彼は再びフランスに対して武器を向けましたが、フランソワ・ド・ギーズが守ったメスを無駄に包囲しました(1552年)。
1556 年、カール 5 世は老衰と病気で衰弱し、挫折に悩まされ、さまざまな職務から退位しました。すでに数ヶ月前から、彼はブルゴーニュ＝フランシュ・コンテ公国を含む非オーストリア領を息子のスペイン王フェリペ2世に譲渡し、一方オーストリアの領地と神聖ローマ皇帝の威厳は弟のハプスブルク王フェルディナント1世に渡した。新しい皇帝の選出後。
特に身体障害を伴う痛風に苦しんでおり[2]、ジャンヌ・ラ・フォルと呼ばれるスペインの母親ジャンヌ・イエールが1555年に失踪したことが非常に顕著であったため（感情的な親密さがなかったにもかかわらず）、1556年に修道院の住居に隠居した。デ・ユステはスペインのマドリード近郊で、そこでマラリア（1960年までこの地域で流行していた風土病）の流行により、2年後の1558年に58歳で亡くなった。彼は、マドリードから 40 km 離れた、息子のスペイン王フェリペ 2 世が記念式典と彼のすべての子孫のために建てたサン ローラン ド レスキュリアルの王宮内にあるスペイン国王のパンテオンで眠っています。
結婚と子孫
彼はポルトガル国王ヨハネス3世の妹であるポルトガル王妃イザベラ（1503年～1539年）と結婚し、その直前に自身もスペインおよび神聖ローマ帝国との同盟を強化するためにカール5世の妹であるオーストリアのエカチェリーナと結婚した。彼らにはスペイン王フェリペ 2 世という息子が一人いました。