インド人の体から毒物を分離
1947 年 8 月 7 日、ジンナーは副王のダコタ号でカラチへ向かいました。帰り際、副王は彼にロールスロイス車とイスラム教徒のADCであるアサン中尉を贈り、空港に降ろそうとした。パテルはジンナが去った翌日に声明を発表した -
'インドの体から毒が取り除かれました。私たちは今一つであり、今では誰も私たちを引き離すことはできません。川や海の水の破片が存在することはできません。イスラム教徒に関する限り、彼らのルーツ、宗教的な場所、中心地はここにあります。彼らがパキスタンで何をするか分かりません。もうすぐ彼らは私たちのところに戻ってくるでしょう。」
ジンナーがカラチに到着した日、彼はADC に次のように語った。私の人生でパキスタンを見るとは思ってもいませんでした。」
ジンナーのインドへの愛について書いている人はたくさんいます。それはまるで、喧嘩好きな子供が喧嘩して自分のおもちゃを他のおもちゃから引き離し、その後すべてのおもちゃを自分のものとして扱っているかのようでした。 1946 年末、パキスタンの建国がほぼ確実になったとき、 ジンナーは「退却」 しました。 クル渓谷のビーズ川のほとりにある、静かでのどかな町カタリンにあります。
という名前の美しいバンガローを購入することについて話していました当時形になりつつあったパキスタンの地図、クル渓谷はいかなる条件にも当てはまりませんでした。 1947 年 8 月 13 日、総督兼副王マウントバッテン卿はカラチに到着し、パキスタン議会で演説し、ジンナーが総督に就任してから 3 時間後にインドに戻りました。
パキスタンの指導者らはかつてマウントバッテンがインドを愛していたため、マウントバッテンを憎んでいたが、何年も後にマウントバッテンがインドを訪れた際、パキスタンは彼の飛行機がパキスタン上空を飛行することを許可しなかった。こうして 1947 年 8 月 14 日、インドはヒンズー教徒とイスラム教徒が多数を占める人口に基づいて 2 つの国に分割されました。英国統治下の「インド連合」 のヒンドゥー教多数地域 イスラム教徒が多数を占める地域「パキスタン」 8 月 14 日深夜、副王がインド憲法制定評議会で演説してインドの独立を宣言したことにより誕生しました。
双頭のパキスタン
インドは 1947 年 8 月 15 日に独立しました。したがって、マウントバッテン副王とムハマド・アリ・ジンナーにパキスタン建国までに与えられた時間はわずか 72 日でした。パキスタンには資本も憲法も将来の国家の輪郭もパキスタンの国境も軍隊も固定財源もなかった。 72 日間でパキスタンが形成されるための追加要素は 1 つだけでした。それに基づいてパキスタンが形成されることになりました。それは、パキスタンのすべてがイスラムでなければならないということです。
ラドクリフの報告書の出版後、パキスタンのどの地域でも調和を生み出すことはできなかった。アクハンド・バーラトの総面積は43,16,746平方キロメートルで、そのうち10,29,483平方キロメートル、つまり23.85パーセントの土地がパキスタンに渡った。 1947年、アクハンド・バーラトの総人口は約3億9,500万人で、そのうち3,000万人強が東パキスタンに、約3,500万人が西パキスタンに移住した。
このようにして、アクハンド・バーラトの人口の推定 16 パーセントがパキスタンに行きました。 1951年の国勢調査では、インドの総人口は361億人、パキスタンの総人口は75億人であることが判明した。したがって、パキスタンの人口は両国の人口を合わせた17.2パーセントとなった。パキスタンはインドの歳入収入の 17 パーセントと軍隊の 33 パーセントを受け取りました。
ジンナーにはパキスタンの二つの首があり、最初の首は西パキスタンと呼ばれるヒマラヤの丘陵にありました。この首長はパキスタンの首都の所有者でした。もう一方の頭はベンガル湾にあり、その自然首都はインドに残っていたカルカッタで、人工首都はこの頭から1600km離れたカラチにありました。
最初の首長はウルドゥー語を混ぜたパンジャブ語を話し、2番目の首長が話すベンガル語を軽蔑的であると考えました。この頭の一部はシンド語しか理解できず、一部はパシュトゥン語しか理解できませんでした。ベンガル湾に位置するパキスタンのもう一人の首長はベンガル語を話し理解したが、ウルドゥー語を話す人々を殺そうとした。ここはパキスタンでした……こうしてジンナーのパキスタンが作られました。
シーク教徒の苦しみを理解できる人は誰もいなかった
パキスタンが建国されたとき、最も苦しんだのはシーク教徒でした。シーク教カースト全体が、膨大な量の人、お金、土地を犠牲にしなければなりませんでした。ラヴィ、チェナブ、ジェラム、サトレジ、ビーズの緑豊かな平原には、先祖がヒンドゥー教徒だった頃からシーク教徒が住んでいます。彼らがヒンドゥー教から徐々にシーク教になったとき、彼らは知りませんでしたが、1947年のインド分割によりパンジャブ州は2つに分割されました。
このため、パンジャーブ州の緑豊かな平原は奪われ、数十万人のシーク教徒が命を失い、500万人以上のシーク教徒が東パンジャーブ州から西パンジャーブ州へ避難しなければならなかった。シーク教徒の生活にとって大切な歴史的な都市とグルドワーラがパキスタンへ向かいました。その中で、ラホール、グジュランワラ、ナンカナ・サーヒブ、ラーワルピンディの歴史は、グルの歴史と関連していました。グル・ナナクはナンカナ・サーヒブで生まれました。
ラホールに関しては、パンジャブ語で次のことわざが言われました - 「ジン ラホール ナヒ ヴェキヤ オ ジャンマヤイ ナイ」 ハサン・アブダルには、5人目のグル・アルジャン・デヴが殺害されたラホールにグルドワラ・パンジ・サーヒブ、グルドワラ・デラ・サーヒブがあり、カルタルプールにはグル・ナナクが亡くなったグルドワラ・カルタルプール・サーヒブがあった。これに伴い、シーク教徒はラホールにあるマハラジャ ランジット シンの聖地も失いました。
シンド人の苦しみは最悪でした
インド分割により、シンド人カーストは祖先の土地全体を失いました。シンド カーストは何千年もの間、シンド地域に住んできましたが、西暦 712 年から 1947 年までの期間に、シンド人は土地を完全に失うか、宗教を変える必要がありました。 1947 年のインド分割の際、シンド州全体がパキスタンに譲渡されました。この中で、ハイルプール、ダドゥ、ラルドワ、ジャコババード、ハイデラバード、カラチ、ミルプール・カース、ナワブシャー地区、タンド・アダムなどの面積は約65,000平方マイルでした。
このため、これらの地域に住むヒンズー教のシンド人はインドに来て、イスラム教のシンド人はパキスタンに留まりました。現在、パキスタンのシンド州の人口の約94パーセントがイスラム教徒で、約6パーセントがヒンズー教徒です。現在、インドには約380万人のシンド人が住んでいます。分割当時、ヒンドゥー教徒とシンド教徒の苦しみを理解する人は誰もおらず、理解しろと言われても、耳を傾ける人は誰もいませんでした。