死の床にあるハプスブルク家の皇太子ルドルフ、1889年 © WIKIMEDIA COMMONS
1916年11月21日、フランツ・ヨーゼフ1世の死は、一つの時代の終わりを告げた。老皇帝は1848年の革命から第一次世界大戦に至るまで、約70年間にわたるヨーロッパ史の主役であり続け、その証人でもあった。几帳面で思慮深く、保守的な指導者であった彼は、時代が突きつける次第に厳しくなる課題に対し、揺るぐことなく立ち向かってきた。しかし、その堅固な姿勢が折れかけた瞬間がただ一度だけある。息子であり後継者であるルドルフが、若い愛人マリー・ヴェッツェラとともに、ウィーン近郊の帝室離宮マイヤーリングで命を絶ったのである。この悲劇は、その経緯ゆえに帝国の崩壊、ひいてはその主権者の没落を象徴する出来事となった。
型破りな皇位継承者
ルドルフは1858年8月21日、ウィーンで生まれた。フランツ・ヨーゼフとバイエルン公女エリーザベト――世に言う「シシィ」――の間に生まれた3人目の子であり、唯一の息子だった。聡明で科学に情熱を注ぎ、型破りな彼は、保守的なウィーン宮廷が皇太子に期待していた精神とは正反対の自由主義的な気質を持っていた。1881年、彼は16歳のステファニー・ド・ベルジックと結婚する。カトリック信仰を守り、保守的で儀礼を重んじる若い女性だった。だが彼はすぐに、二人を隔てる思想的・知的な溝に気づき、夫婦の寝室から離れた場所で新たな刺激を求め始めた。
プレイボーイとしての生活がもたらした結果は悲惨だった。1883年に夫妻の一人娘エリーザベト・マリーが誕生してまもなく、ステファニーは夫から感染した性病のために不妊となってしまう。彼女は二度と夫を許さず、以後、継承者夫妻の結婚生活は見せかけだけのものとなった。父帝もまた息子を許さなかった。女性の王位継承を禁じるサリカ法は依然として帝国で有効であり、息子の軽薄さは、皇帝が直系の後継者を得るという希望をすべて打ち砕いたのだ。
マリー、女たらしを誘惑す
数々の奔放な振る舞いの末、保守派に追い立てられ、政治の表舞台から外され、満たされない結婚生活に行き詰まった皇太子は、自分が属する世界にとっての異邦人であるかのような感覚に陥っていく。そんなとき、17歳になったばかりの魅力的な若い女性が彼の人生に現れた。男爵令嬢マリー・ヴェッツェラである。マリーは帝室に近い家柄に生まれ、シシィの姪マリー・ラリッシュとの縁もあった。ラリッシュは競馬の場で彼女を皇太子に引き合わせた。マリーはルドルフに恋をして、彼の写真や記事を収集するほどになった。1888年11月初旬、二人の最初の逢瀬が実現する。その後3か月間に約20回の密会が重ねられ、悲劇の日――1889年1月29日――を迎えた。二人はウィーン近郊の帝室猟館マイヤーリングで落ち合い、ハプスブルク家のルドルフは男爵令嬢を射殺した後、銃口を自分に向けたのである。
恐るべき報せを受けた皇帝は、父親としての心情を脇に置き、為政者としての決断を急いだ。彼はすぐさま遺体を発見した人々を集め、何も語らないことを誓わせた上で、マリーを秘密裏に埋葬するよう命じた。後継者を神聖な墓地に埋葬できるようにするため、皇帝は大公が卒中発作で亡くなったとする声明文を発表させる。しかし当局はたちまち公式見解を変更し、皇位継承者は「錯乱状態」のうちに自殺したとしたのである。
自殺傾向
こうして「心中説」が、マイヤーリングの悲劇に関する主流の説明となった。確かにこの説を裏付ける手がかりは複数ある。特にルドルフの自殺傾向は、梅毒に罹患した後に受けたモルヒネ治療と関係していた可能性が高い。マリー・ヴェッツェラは友人ヘルミーネ・トビス宛ての手紙の中で、ルドルフとの初対面についてこう記している。「私たちはホーフブルク宮殿に到着しました。鉄の扉のそばに老いた従者が待っていて、階段と薄暗い部屋の迷路を抜け、一つの扉を通って私たちを案内しました。そこで、カラスに似た黒い鳥が私の頭をかすめました。隣の部屋から声が響きました。『お嬢さん方、こちらへ』。マリー[ラリッシュ]が私を紹介し、私たちは話し始めました。最後に彼は『伯爵夫人と二人きりで話したい』と言い、マリーとともに隣室へ入っていきました。私は部屋を見回していました。机の上には拳銃と頭蓋骨がありました。私はそれを手に取り、丁寧に調べました。彼が戻ってくると、怯えた様子でそれを奪い取りました。私が怖くないと言うと、彼は微笑みました」。さらにマリー・ヴェッツェラは、二人の関係が公になれば、「ほんのわずかな幸福の時を過ごした後、人知れぬ場所で殺されるよりほかに解決策はない」と付け加えている。
皇帝の疑わしい役割
それでもなお、悲劇の翌日から、公式見解と矛盾する別の説が浮上し始めた。とりわけ示唆的な事実がある。当初、教会はキリスト教徒である皇太子を献納地に埋葬することを拒否していた。ところが、教皇庁大使が機密文書を受け取り、聖職位階層に同意を迫ったのである。皇帝は一体どんな情報を持っていて、バチカンに「自殺者」の神聖な埋葬を認めさせたのか。息子の政治的同盟関係を憂慮した皇帝自身が暗殺を命じた、あるいは離婚のスキャンダルを避けたかった――这样的噂が広まり始めたのだ。実際、悲劇の前日、父子は口論を交わしていた。おそらく父帝は、息子に愛人との面会を禁じようとしたのであろう。
検死報告書によれば、ルドルフの遺体には格闘の痕跡が残されていた。後頭部の陥没骨折まで確認されており、自殺の場合にはあり得ない損傷である。
在ウィーンのドイツ大使が、使徒座大使ルイージ・ガリンベルティが自殺説を退け、君主殺害(大逆罪)の可能性を示唆している、と皇帝に伝えた、という情報がヨーロッパ各国の宮廷に広まった。この見解は、英国秘密情報部が握っていた情報とも一致する。ルドルフの遺体には格闘の痕跡があり、手首に複数の切り傷、体の他の部分にも打撲の跡があったという。さらには後頭部の陥没骨折まで確認され、これは自殺では起こり得ないものである。皇帝は検死報告書を、絶対的な信頼を置く閣僚会議議長ターフェ伯に託し、公式文書庫に保管されないようにした。
年月が経ってから、悲劇の現場を最初に発見したルドルフの従者が、遺体が見つかった部屋には格闘の形跡があったと証言している。さらに、窓の一つが外側から開けられていたという。1983年には、オーストリア最後の皇后ツィタ・フォン・ブルボン=パルマが、ウィーンの『クローネン・ツァイトゥング』紙に対し、マイヤーリングの悲劇は国家犯罪であったと語った。いずれにせよ、自殺であれ暗殺であれ、オーストリア=ハンガリー帝国の皇位継承者は、自らの運命に立ち向かうにはあまりにも脆い男だった。ベルギーのルイーズ・マリー王女は回想録をこう締めくくり、見事に的を射ていた。「ルドルフは退屈で死んだのです」
さらに読む
Rodolf of Habsburg. Mayerling or the end of an empire, C. Mondon、Bernard Giovanangeli 出版社、2009年。
死に至るまで結ばれて
1889年1月14日、死去の数週間前、皇太子はマリー・ヴェッツェラに金の指輪を贈った。刻まれていたのは「ILVBIDT」――In Liebe vereint bis in den Tod(「愛によって、死に至るまで結ばれている」)という銘である。これは、二人の関係が、皇太子がこれまで抱いてきた単なる情事とは違う、深い絆で結ばれたものだったことを示しているように思われる。
別れの手紙
ルドルフは死の当日、妻に宛ててこう書き送った。「愛するステファニーへ。あなたは私の存在から解放され、私という災厄から自由になりました。可哀想な小さな娘を優しくしてください。私は静かに死へ向かいます。死のみが私の名の名誉を救えるのですから。あなたを愛しさを込めて抱きしめます。あなたを愛するルドルフより」
ルドルフの葬列
1889年1月31日、皇子の遺体はホーフブルク宮殿に到着した。2月5日、遺体はカプチン会教会の帝室納骨堂に埋葬された。皇帝はエリーザベト、ステファニー、そしてルドルフの妹マリー・ヴァレリーが遺体を目にすることを禁じた。マリー・ヴァレリーは日記にこう書き留めている。「父上のほとんど超自然的な宿命論、母上の予定説という持論に支えられた静かな悲しみ……このすべては、見るのも耐え難く痛ましいことです」