<凡例> パリ・オペラ座のパフォーマンスホール、サロン、ホワイエに通じる儀式用の大階段 • WIKIMEDIACOMMONS
1909 年 9 月、パリの新聞ル ゴロワ オペラ座の怪人というタイトルのメロドラマの最初のエピソードを公開します 。著者のガストン・ルルーはまだジャーナリストという職業を辞めていなかったが、パリ・ガルニエ宮やオペラ座で起きた一連の奇妙な出来事を調査しており、彼の小説の目的はその結果を伝えることだと主張している。調査。 ル ゴロワ にエピソードが掲載されるまでの 5 か月間 最後に、読者は舞台裏を徘徊し、あえて彼を見た者を死に至らしめる幽霊の物語に魅了されます。
絶望的な愛
実際、幽霊は苦しんでいる男であり、生まれたときの顔の変形により、本物の幽霊のような外見をしています。ルルーは彼を建築、魔術、音楽の天才としてだけでなく、オペラ座の地下に住み着いた生ける死者としても描いている。この生き物は若いソプラノ歌手クリスティーヌ・ダーエに恋をし、彼女に歌のレッスンを与え、あらゆる手段を使って彼女を側に留めようとし、彼女を誘拐して隠れ家に監禁することまでした。この物語には、地下通路の罠、荘厳な講堂からのシャンデリアの落下、復讐、死などの劇的なシーンが挟まれています...
最終的に、エリック（これが主人公の名前です）は、償いの行為として、クリスティーヌを幼なじみの恋人、ラウル・ド・シャニー子爵と一緒に手放すことに同意します。小説のエピローグで、ルルーは、孤独で自暴自棄になり、欲求不満に悩まされながらも、あれほど切望していた愛の輝きを垣間見て、外界から隔離して生涯を終えた幽霊の最後を語ります。オペラ座の地下。
こちらもお読みください:プラハのゲットーにゴーレムの影が漂う
ルルーは人気探偵小説の先駆者です。 1907 年、黄色い部屋の謎 、彼はアマチュア探偵ルータビーユを中心としたシリーズを開始し、1920年代まで成功裏に継続しました。 オペラ座の怪人 また、いくつかの映画化作品 (ロン チェイニーが主演した 1925 年の作品を含む) や、最近ではミュージカル コメディーとして世界的に知られるようになり、読者だけでなくすぐに観客も魅了しました。
ステージの下に隠された湖
メロドラマの最初のエピソードから、ガストン・ルルーは、いくつかの章でこれから語ろうとしていることは現実の事実に基づいているとはっきりと断言します。 「オペラ座の怪人は存在した。それは、長い間信じられていたように、アーティストのインスピレーションや経営者の迷信ではありませんでした。そして実際、他の伝説と同様、オペラ座の怪人も真実の要素に基づいており、そこから作者は文学と現実のハイブリッドな物語を形作ります。
幽霊の物語の最初のインスピレーションの源は、自分の権力の象徴を体現する音楽の神殿を望んでいた皇帝ナポレオン 3 世の発案に基づいて建てられたオペラそのものです。 1862 年に工事が始まったとき、深層から予期せぬ障害が現れました。セーヌ川の古い支流が、湿地に建てられる予定だった建物の安定性を脅かしていました。基礎を強化するために、建築家シャルル・ガルニエは建物を強化し水の浸入を防ぐために壁で隔離された人工湖を設計しました。現在、パリの消防団は、地下水位の上昇を防ぎ、そこに生息する魚を守るために、湖から水を排水しています。この大きな貯水槽と地上の間には、地滑りを防ぐために 5 階建ての地下回廊が建てられています。
これらすべてがルルーに、ガルニエにアシスタントとして雇われたエリックという人物が、建物の建設期間（ほぼ15年）を利用して、個人的な隠れ家、つまり社会から隔離される避難所を設計するというアイデアを示唆している。ジャンル。人間。
缶詰の音楽
ルルーが目撃した実際の出来事から取られた、小説の冒頭シーンも同じ場所で行われます。 1907年、フランス蓄音機会社のディレクターであるアルフレッド・クラークとオペラ座のディレクターであるペドロ・ガイルハルトが率いるグループが協力し、ほぼ極秘の任務を遂行する。クラークは、当時のオペラ歌手のいくつかの録音を国立音楽アカデミーに寄贈しましたが、その条件は、これらの録音を金属製の壺に密封し、100年が経過するまで開けないという条件でした。ゲイルハルトは、この宝物をオペラ座の地下、地下の人造湖の近く、太陽や好奇心から守られた場所に保管することを選択しました。骨壺は 2007 年に開けられ、録音は Les Urnes というタイトルの 3 枚の CD で出版されました。オペラ座 .
こちらもお読みください:フランケンシュタイン、文豪の誕生
ルルーはこの出来事を取り上げて、労働者たちが金庫を作るために地下の壁の一つを突破し始めたとき、この壁が崩れ、家具付きのアパートが現れたと付け加えた。しかも部屋には腐乱死体が。ルルーによれば、オペラ座はこの予期せぬ発見を隠蔽したかったため、遺体を共同墓地に投げ込んだという。しかし小説家は綿密な調査を行った結果、死者の骨格に奇形の兆候があることが判明した。彼は、その男が誰であれ、この壁の中で死ぬことだけを目的として自発的に閉じ込められただろうと主張しています。
実際、パリ・オペラ座には謎の骸骨が一度も収蔵されていないことがわかっており、その後、それが1871年のパリの民衆蜂起に参加したであろうコミュナードの死体であると言われるのを妨げるものではなかった。唯一証明されている事実は、1870年のプロイセン軍によるパリ包囲中、この建物は避難所として、また弾薬と補給所として機能したということである。一方、コミューンの数年後、1871 年の弾圧で犠牲となった何千人ものコミューンの遺体が首都のさまざまな場所で発見されました。
本物のクリスティーヌ
女性主人公のクリスティーヌ・ダーエは、現実とフィクションを混ぜ合わせた物語のもう一つの要素です。この架空の人物と当時の歌手との類似点は明らかです。ルルーはクリスティーナ・ニルソンの人生に触発されて、自分のソプラノ歌手を想像したようです。二人ともスウェーデンで生まれ、農民の娘です。彼らは子供の頃に母親を亡くし、父親に伴って村から村へバイオリンを弾き、流行のメロディーを歌いました。父親が亡くなった後、彼らは後援者に引き取られ、自分の娘のように世話をしてくれただけでなく、パリのオペラ界への扉も開いてくれました。最後に、二人とも貴族の男性と結婚します。ニルソンの場合、それはスペインの貴族、カサ・ミランダ伯爵でした。
そして幽霊は？確かに、ルルーが小説を書いたとき、パリでは幽霊の話がたくさんありました。そのため、1905年に、1913年にノーベル医学賞を受賞した生理学者チャールズ・リシェは、アルジェリアにおける幽霊の出現について裏付けとなる写真とともに報告書を発表し、センセーションを巻き起こした。しかし、ルルーはそのような信念に無関心であり、彼の小説では、エリックは本物の幽霊ではありません。彼は生身の人間であり、他人の恐怖と迷信を利用して幽霊に対抗します。
小説から映画へ
「オペラ座の怪人」が新聞ル・ゴロワで初めて連載される その後、この作品は映画や劇場用に数回改作されました。これらの翻案の中で最も有名なのは、1986 年に初演されたアンドリュー ロイド ウェバーのミュージカルです。
建設の冒険
パリ・オペラ座の新宮殿は、ナポレオン3世の王冠の宝石となる予定でした。これは、1861 年に開始された公開コンペで優勝した若い建築家、シャルル ガルニエのプロジェクトでした。ガルニエは、豪華さと豪華さを特徴とする壮大な建物を設計し、劇場のすべてのレベルを繋ぐ白い大理石の壮大な大階段を備えました。 。工事はフランスとプロイセンの間の戦争によって中断され、その後 1871 年のコミューンの反乱によって中断され、1873 年まで再開されませんでした。建物は 2 年後に落成しましたが、亡くなった前皇帝の立ち会いもなければ、皇帝の立ち会いもありませんでした。建築家は新しい権力によって追放されました。
シャンデリアに気をつけてください!
シーンの 1 つ ルルーの小説の主要な部分は、オペラ座の怪人が恋人のライバルを怖がらせようとして、ホールの大きなシャンデリアをこの歌手の足元に落とすというものである。同様の出来事が 1896 年 5 月 20 日に起こりました。フロケットのオペラの上演中、ヘレは 、大きなクリスタルのシャンデリア、より具体的には巨大なシャンデリアのカウンターウェイトが観客の上に落ち、4列目に座っていた女性が死亡、他の数人が負傷した。この事件は警察を牽制し、最終的には襲撃の可能性を検討することになった。