カーネーション革命

カーネーション革命 ポルトガルで起きた軍事クーデターは 1974 年 4 月 25 日に実行され、41 年間にわたるサラザールの独裁政権に終止符を打った。

これは 70 年代の最も重要な歴史的出来事の 1 つです。

1974 年 4 月 25 日

ポルトガル人はサラザール政権の押し付けにもはや耐えられなくなったので、兵士のグループ、いわゆる「Capitães de Abril」が退陣の計画を立て始めました。

3月に最初の試みがあったが失敗に終わった。このようにして、1 か月後、別の攻撃が行われ、1974 年 4 月 25 日、リスボンの街路はマルチェロカエターノ大統領の退陣に成功した軍事クーデターの舞台となりました。

カエターノはその日の午後7時30分に降伏し、リオデジャネイロに亡命し、そこで死ぬことになる。

カーネーション革命は事実上暴力なしで行われ、死者はわずか4人だった。すぐに勝利し、敵対関係がなかったため、ある花屋が兵士たちに花を供え始めたと言われています。他のバージョンでは、それは仕事から戻ってきた歩行者だったと主張しています。

いずれにせよ、その花は兵士たちに与えられ、兵士たちはそれをライフルの銃身に入れました。祝うために街頭に繰り出した市民もカーネーションを摘んだため、この花は革命の象徴であり名前となりました。

1973 年 9 月 9 日、ポルトガルの独裁政権の終焉に責任を負う運動である MFA (軍隊の運動) が始まります。
1974 年 3 月 16 日、軍事クーデター未遂が失敗し、約 200 人の兵士が逮捕される。
その後、3 月 24 日に MFA が会合を開き、軍事クーデターによる政府転覆を決定します。
1 か月後の 4 月 24 日、新聞「República」は、その夜のレナシェンサのラジオ放送を聞くよう国民に向けたメモを掲載します。
その日の午後 10 時 55 分に、リスボンの関連放送局が「E After the Goodbye」という曲の放送を開始します。」とパウロ・デ・カルヴァーリョが演奏し、MFA の業務が開始されます。
4 月 25 日の 00:20 に、「Grândola Vila Morena」という曲のラジオ放送が行われました。」ゼカアフォンソ氏が作成したパスワードはその後検閲されましたが、これはMFAが軍事作戦の実施を通知するために使用したパスワードでした。

体制の終焉にはいくつかの理由が指摘できます。

最も大きな出来事は、その教義の原則と価値を体現した、その創設者であり指導者であるアントニオ・デ・オリベイラ・サラザールの1970年の死です。

同様に、主にアンゴラとモザンビークで行われた植民地戦争によって引き起こされた損耗を維持し、正当化することがますます困難になってきました。

ポルトガル社会は西ヨーロッパと同じ生活を経験したいと考えていたため、マルチェロカエターノ (1906～1980) の就任後の体制自体の臆病な改革は重要です。

革命の影響の中で、次のようなことが際立っています。

1) 植民地戦争の終結とアフリカにおけるポルトガル植民地の独立の承認:

これらの領土の独立は、何千人ものポルトガル人の無秩序な帰還を引き起こし、これは新政府にとっては不都合となるでしょう。

参照：アフリカにおけるポルトガル帝国の終焉

2) サラザール政権によって追放された人々は帰還することができました。

3) 暫定政権であるサルバソン国民政府が設立され、その大統領はアントニオ・スピノラ将軍(1910-1996)となる。 1975 年、議会への自由かつ直接選挙の後、新しいマグナカルタの作成が始まります。

4) 新しいポルトガル憲法は 1976 年 4 月 2 日に承認されました。同年 6 月 27 日に大統領選挙が行われ、ラマーリョ・エアネス (1935 年) が勝利し、マリオ・ソアレス (1924 ～ 2017 年) が首相になりました。 P>

5) ポルトガルは欧州経済共同体への参加手続きを開始します。

大学教授アントニオデオリベイラサラザールが率いるサラザール主義は 1933 年に始まりました。1928 年にサラザールは財務省長官に就任し、実施した政策の結果としてこの任務に優れ、ポルトガル経済を安定させました。

こうして、1932年に彼は閣僚評議会議長に任命され、1933年の新憲法に従って全権を掌握した。

権威主義、検閲、弾圧、亡命、植民地戦争はサラザリズムの特徴であった。同様に。人口をコントロールするために、政治警察である PIDE (国防国際警察) の役割がありました。

エスタド・ノボとしても知られるサラザール政権は41年間続いた。 1968 年に脳卒中で倒れ、1970 年に亡くなった当時の独裁者サラザールが障害により引退した後、マルチェロカエターノが引き継ぎました。

関連項目:ポルトガルのサラザリズム

カーネーション革命は音楽芸術によって特徴付けられました。曲「グランドラヴィラモレナ」 ゼカアフォンソのこの曲は革命賛歌となり、ポルトガルではよく知られています。

この曲の歌詞をチェックしてください:

グランドラ、ブルネットの村
同胞団の土地
最も多く注文するのは人々です
あなたの中に、おお都市よ。

あなたの中に、おお街よ
最も多く注文するのは人々です
同胞団の土地
グランドラ、モレナ村

どこの角にも友達がいる
あらゆる面で平等
グランドラ、ブルネットの村
兄弟愛の国

兄弟愛の国
グランドラ、ブルネットの村
あらゆる面で平等
最も多く注文するのは人々です

ホルムオークの木陰で
もう何歳か分からない人
仲間を作ると誓った
グランドラ、あなたの意志

あなたの意志でグランドラ
仲間を作ると誓った
ホルムオークの木陰で
自分の年齢が分からなくなった人

ここで、曲のオリジナルバージョンにアクセスできます。

4 月 25 日はポルトガルの祝日であり、この日は自由の日と呼ばれます。
ポルトガルの独裁政権の終焉は、ブラジルでも軍事独裁政権と闘う人々によって熱狂的に迎えられました。作曲家チコ・ブアルケ (1944 年) は「タント・マール」 という曲を書きました。カーネーション革命を記念して。

詳細: