「シン・レッド・ライン」 は戦争の歴史の伝説の一つです。それは伝説を生み出した出来事よりも前のことでしたが、真の伝説が開花したのはある特定の機会でした。
1854年、クリミア戦争は本格化していた。 10月25日、一方でイギリス、フランス、トルコがロシアと戦っていた。最初の小競り合いの後、2,500 人以上からなるロシア騎兵軍団が大砲の支援を受けてイギリス軍の前線に向かって移動しました。
サーコリン・ キャンベル 旅団はすぐにロシア軍の砲撃の射程内に入り、多くの死傷者を出した。キャンベルは滑らかな丘の上に部下を整列させた。損失を最小限に抑えるために、彼は彼らに地面に伏せるように命じた。キャンベルの旅団には有名なハイランダー第93 連隊が所属していました。 、散兵の中隊、王室近衛兵 50 名、および 350 名からなるトルコ大隊。
突然彼らはロシアの四島の前に現れた。彼らの後ろにはロシア騎兵軍団の残りが続いた。すぐにトルコ人はパニックに陥り、イギリス人を放っておきました。彼らがハイランダーの野営地を通過するとき、スコットランド人兵士の妻は逃げるトルコ人たちを殴り始め、彼らを罵り、卑怯者と呼び、 物を投げつけ始めたのです。
この女性による屈辱でも、 卑怯者たちの逃亡は止まらなかったのです。 550人のハイランダーと100人の脱走兵が丘に残った。キャンベルは兵力の不均衡を見て部下にこう叫んだ。あなたは今いる場所で死ななければなりません！
スコットランド人は立ち上がり、同僚たちとわずか 2 人の列を作りました。 彼らの陣形は非常に薄かったので、もしロシア人が衝動的に攻撃すれば確実にそれを破ることができるだろう。しかし、スコットランド人は死ぬ時が来たことを知り、命を高く売ることを決意しました。
ロシアの４島はその発展に驚いた。しかしイギリス軍は全く動じず、すぐに最初の一斉射撃を開始した。倒れたロシア人はほとんどいなかった。しかし残りの者たちは恐れをなして後退したが、戻ってきて攻撃しようとしたのです。 その後、彼らは顔面に二度目の攻撃を受け、混乱して後退した。
その後、スコットランド人は銃剣で騎兵を攻撃しようとしましたが、キャンベルはちょうど...呪いのタイミングで彼らを止めました。 「93番、93番、その熱心さを呪いなさい」と彼は彼らに向かって叫んだ。そこで男たちは立ち止まって3回目の一斉射撃を行った。ロシアの騎兵たちはこれ以上耐えられず、騎兵の本隊に向かって逃走した。
ハイランダーズは歓声を上げた。 彼らの「細い赤い線」 がロシアの反撃を止めたのです。伝説が生まれました。ロンドン・タイムズの特派員ウィリアム・ラッセルが「ゴッドファーザー」 だったのです。 「攻撃してくるロシア軍とバラクラバの間には、ライフルの銃身に鋼鉄が入った第93弾の細い赤い線以外は何も見えなかった」と彼は書き、今日まで続く伝説を生み出した。
