その夜ミコラ・ボダレンコさんは、チェルノブイリ原子力発電所の第4ブロックから150メートル離れた部屋で働いていた。数年後、爆発の瞬間についてロイター通信に語った際、彼は特徴的に次のように語った。「音が聞こえ、その後、地震のような波が続いた。それが最初の爆発だった。二度目は数秒後に起こった。白いものが見えた」煙が空に向かって上がっていましたが、 私たちは仕事を続けました。」
グリーンピースによれば、大気中に放出された放射能の量は、長崎と広島の2つの原爆によって放出された放射能を合わせた量のほぼ200倍だった。放射性雨はアイルランドまで到達したが、ウクライナ、ベラルーシ、ロシアは最も大きな被害を受けた国で、事故による汚染の63％を吸収した。スウェーデンは、最初に警報を鳴らし、この災害について世界に知らせた最初の国でした。当時のソ連政府は、当初この恐ろしい事故を秘密にすることを決定し、わずか224時間後にそれを認めたためです...
最も近い人口 50,000 人の町プリピャチは、かつてその近代建築によって「未来のビジョン」を誇っていましたが、数時間後に避難し、その間に住民は高レベルの放射線にさらされました。
かつて栄華を誇ったこの街には、今日まで廃墟となった家だけが残っており、かつてそこに人々が住んでいたという唯一の証拠は、食べ物が置かれたテーブルと子供部屋のおもちゃだけです...レベルの高さのために人々はプリピャチを離れましたしかし、その地域に戻ってきたのは野生動物です。市内にはオオカミ、野生の馬、ビーバー、イノシシなどの動物が生息する一方で、1986年5月1日にオープンする予定だったが運営されなかった遊園地を含む、空き家の裏庭や公園が再び増え始めた。緑色に変わります。
『未来年代記』 のアレクシエーヴィチ
災難を直接体験した人たち――男性、女性、子ども、科学者、死者、奇形の子どもを産んだ母親、学校ではもう会えず白血病病棟で会っている生徒、子どもを埋葬した親、夫に会った女性たち。死ぬ前に生きたまま溶けてしまう、自分の出自を明かしたら一生の伴侶が見つからないという理由で隠す少女たち――彼らはベラルーシのジャーナリストでノーベル賞作家のスヴェトラーナ・アレクシエーヴィチにこの災害について語り、衝撃を受けた。彼女の著書「チェルノブイリ:未来の年代記」で人類に貢献します。
本をめくりながら、私たちはいくつかの質問に立ちます:「愛について話すべきですか、それとも死について話すべきですか? わかりません...結局同じですか? 当時、私たちは新婚でした。私たちは通りを歩きました」街で手をつないで、買い物に行くときでさえ、私はよく彼に「愛してる」と言いました。まだどれくらいかわかりませんでした...私たちは消防署のホステルの1階に住んでいました。他に3組のカップルが住んでいました。同じホステルで、私たちはキッチンを共有していました。消防車は私たちの部屋の下に停まっていました。
「ヴァシアは消防士でした。私は彼がどこで何をしているのかを常に知っていました。その夜、寝ているときに物音が聞こえました。私は起き上がって窓の外を見ました。彼は私を見てこう言いました。「消防署を閉めてください」窓を閉めて寝ます。原子炉が火災になった。すぐに戻ってきます。」爆発を見ることはできませんでした。炎だけが見えました。暖かい空気の中ですべてが震えているようでした。炎が空に昇り、いたるところに煙が立ち込めていました...耐えられないほどの暑さ。そして彼は外出していましたそこで[…] 4時… 5時… 6時… […] 7時に彼が入院していると知らされた […] 彼は腫れていて、目がほとんど見えなかった」とリュドミラ・イグナテンコは語る。消防士ワシーリー・イグナテンコの妻。彼は、不平等な人生の戦いとなった戦いに最終的に負け、妻はお腹に子供を抱えた未亡人となった。
「私の娘は他の子供たちとは違います…彼女が大きくなったら、『なぜ私は他の子たちと違うの？』と私に尋ねるでしょう。」 彼が生まれたとき、彼は普通の新生児ではなく、閉じられた生きた袋でした。すべての面に、ひび割れ一つありませんでした。彼女の目だけが開いていました。彼女の医療ファイルには、「出生時からの複雑な病理：座部の形成不全、膣の形成不全、左腎臓の形成不全」と書かれていた。科学用語ではそのように呼ばれていますが、簡単に言うと、「彼にはお尻がなく、おしっこもせず、腎臓が 1 つしかない」と呼ばれています。
彼女の生後2日目、私は彼女を手術室に連れて行きました。彼女は目を開けたので、私に微笑んだのだと思いました。最初は彼が泣くのかと思いましたが、なんと、彼は微笑んでくれました！そのような病状を有する新生児は生き残ることができず、すぐに死亡します。でも彼女は死ななかった、私は彼女を愛しているから。 4年間で4回の手術を受けた。彼はベラルーシでこれほど複雑な病状を抱えながらも生き残った唯一の子供だ。私は彼女を愛しています…(沈黙)。もう子供は産めないよ。勇気はありません」と、悲劇的な原発事故の影響が最も明白に体に残る子供を産んだ母親、ラリサ Z は言います。
「それらを記録することで、私は未来を記録しているような気がした」と著者は当時独特の証言の中で書いており、その発言は数年後の2011年の福島原発事故でほぼ予言的であることが証明されることになった。日本の核実験にショックを受けたスヴェトラーナ・アレクシエーヴィチさんは、強い感情を伴う記事の中で自分の考えを記録し、過去の思い出を回想し、その後彼女の代理人がその記事をAPE-MPEに公開した。この記事の中で、ベラルーシのジャーナリスト兼作家は、チェルノブイリと福島の「教訓」を真剣に受け止め、とりわけ「核時代から抜け出し、別の道を探す」必要性を強調した。
実際、事故後のチェルノブイリへの最初の旅行の記憶を思い出して、彼女は次のように書いている。「チェルノブイリ地帯への最初の旅行を覚えています。数十機のヘリコプターが空を旋回し、軍用車両や戦車さえも通過する音が鳴り響いていました。兵士たちは自動小銃を持って街路を歩いていた。「沸騰する」原子炉の近くでは、科学者たちはマスクもせずに歩いていた。
チェルノブイリでは、人々は状況に応じて考えませんでした。彼らは戦争中と同じように振る舞いました。私の目の前で変化が起こり、私の周りには新しい世界がありましたが、同時に新しい敵もありました。死は多くの未知の新たな顔を見せた。目に見えず、触れることもできず、匂いもありませんでした。人々がどのようにして水、土、花、木を恐れ始めたのかを説明する言葉はまだありませんでした。こんなことは今まで一度もなかった…同じ色、同じ形、同じ匂いなど、すべてが見覚えのあるものに思えた。そして、これらはすべて人を殺す可能性があります。
「既知と未知の世界。彼らは汚染された地球の最上層を何キロにもわたって掘削し、土壌を特別なコンクリート容器に埋めました。彼らは土を土の中に埋めました。家や車を埋めました...道路や木を洗いました。事故対策本部にいる間、彼らは毎日朝礼で「これでは10人の命が失われるだろう…」「これでは20人の命が失われるだろうが…」と議論していました、そしてこれらの人々はボランティアでした。では、この後、原子力が最も安いと誰が言うでしょうか? […] 今日、人々はハイテクに利便性と快適性のみを期待しており、市場は消費が常に増加しているものにのみ投資しています。彼らは進歩と呼んでいます。致命的な武器は改良されています - それも進歩と呼ばれます。
「放射線の影響で死につつあるチェルノブイリの住民に、今日の日本の災害で奇跡的に生き残った人々、犠牲者の親族に、彼らが何を必要としているのか、そしてどのように進歩を見ているのかを尋ねてください。彼らは何を選択しますか：新しい細胞電話と車、それとも命? 広島と長崎の後、チェルノブイリの後、文明は核のない別の発展の道を選択する必要があるようです。
「私たちは核時代から抜け出し、別の道を探さなければなりません。しかし、私たちは今もチェルノブイリの恐怖の中で暮らしています。土地や家には人影がなく、人の家には野生の獣が住んでいます。数百メートルの電線、数百本の電線。何キロにもわたる道路網は、どこにもつながっていません。私は過去について書いていましたが、これは未来だったことが判明しました...
この地域の「ブラックツーリズム」と人気のテレビシリーズ
観光客はチェルノブイリに特別な関心を示し始め、その結果、この地域で「ブラック（またはダーク）ツーリズム」が台頭した（1996年にグラスゴー・カレドニアン大学によって作られた造語で、伝統的に死や悲劇と結びつけられているあらゆる訪問地域と定義されている）。 /P>
当時の多くの出版物は、当時記録された強烈な関心はビデオ ゲーム S.T.A.L.K.E.R. によるものであり、そのユーザーはプリピャチのゴーストタウンのような不気味な環境を間近で見たがっていると主張しました。しかし、この地域への観光客の関心を引いたのは、IMDb の歴代テレビランキングで第 1 位となり、あらゆる記録を破り、報道機関から絶賛を集めた HBO のチェルノブイリ テレビ シリーズでした。原発事故当日に時間が止まったプリピャチへの訪問への関心は 30 ～ 40% 増加しています。
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が、就任からわずか1か月後の昨年6月にチェルノブイリを訪問した際、この地域に「新たな生命」を与える必要性について語り、同年7月に大統領が署名したのは典型的なことである。チェルノブイリ開発戦略に関する法令。
しかし、この分野最大の会社「チェルノブイリ・ツアー」の取締役は、停止中のチェルノブイリ原子力発電所の周囲で最近発生した火災により、より広範囲の観光ツアーの「見どころ」の一部が焼失したと述べた。ただし、彼が明らかにしたように、原子力発電所自体とプリピャチ市は影響を受けませんでした。
エイプミー