「ボン・リッシュ（bon riche）」は、フランス語に由来する表現で、直訳すると「善良な裕福な人」という意味になります。「bon（良い、善良な）」と「riche（裕福な、金持ちの）」という2つの単語が組み合わさった言葉です。
ボン・リッシュが指す人物像
この言葉は、単にお金を持っている人を指すのではありません。ボン・リッシュと呼ばれるのは、豊かな財産を持ちながらも心根が優しく、その富を他者のために役立てる人です。
たとえば、慈善活動に積極的に寄付をする人、周囲の人々を気遣い、自分の成功や富をコミュニティのために活かす人が該当します。
より広い意味での使い方
また、ボン・リッシュはもう少し広い意味でも使われることがあります。それは、「経済的に成功しているだけでなく、良い心を持ち、他人への思いやりがある人」という捉え方です。
つまり、この言葉には次のようなニュアンスが含まれています。
- 物質的な豊かさ（ wealth）
- 精神的な豊かさ（寛容さ、思いやり）
- 富を社会や他者のためにつかう姿勢
まとめ
ボン・リッシュとは、富と人格の両面で「豊か」である人を表すフランス語由来の表現です。お金持ちであっても傲慢ではなく、むしろ周囲への配慮や貢献を大切にする人に対して用いられる、ポジティブな意味合いの言葉だと言えるでしょう。