完全に平定されたフランス帝国は、その欠点や不完全さにもかかわらず、我々が正当に誇ることができる素晴らしい成功を収めているという事実は依然として残っており、我々はそれを剥奪するつもりはない。私たちは特に、1914 年から 1918 年の非常に長く、非常に困難で、非常に致命的だった戦争中の海外領土の忠誠を歓迎します。私たちは、彼らが危機に瀕した大都市にもたらした重要な援助を称賛します。私たちは、この大きな試練の中で、私たちの血と自分たちの血を混ぜ合わせた彼らの子供たちの好戦的な勇気を称賛します。要するに、私たちはラテン語の雄弁さを自由に制限しているのです。1930年、私たちは共和国大統領の立会