ポーランドの考古学者アレクサンドラ・クビアク・シュナイダーは、現在のシリアにある古代都市パルミラで、匿名の神に宛てられた200以上の碑文を特定した後、何世紀にもわたる謎を解明した。パルミラは、シリア帝国時代に同名の帝国の首都であった。有名な女王ゼノビアなど。 268 年から 272 年
パルミラ中に散在するさまざまな建築要素に関するアラム語の碑文約 2,500 件の中から、主に紀元 2 世紀と 3 世紀のものである約 200 件の文書を発見しました。それらのすべてには、神に呼びかける神秘的なフレーズが含まれていました:その名前は永遠に祝福されます 、宇宙の主 、慈悲深い .
クビアク=シュナイダー氏によるとこれらの碑文は、お香、ジュニパー粒、その他の香りの供物を燃やしたり、 液体を注ぐことを目的とした石の祭壇で発見されたそうです。
約 100 年にわたり、科学者たちはこの特定のフレーズの受信者がどの神であるかを特定しようと試みてきました。謎を解くのを待っている間、彼らはパルミラの匿名の神という用語を使用しました。 .
クビアク・シュナイダー氏は、 これは一神教の現れであり、単一の神を崇拝する傾向、天の主バールシャミンの崇拝の神秘的な側面、そして同様の神の名前を発音することに対するタブーであると解釈されたと述べました。これらのフレーズは聖書の意味合いを呼び起こし、そして呼び起こし続けているため、ユダヤ教に存在します。 .
一方、パズルの解決策は別の場所にありました。研究者は、匿名の神に呼びかける具体的な方法が、紀元前 1000 年紀の神殿で歌われ、朗読されていた賛美歌と同じであることに気づきました。古代メソポタミアの多くの重要な神々の援助に感謝する:マルドゥク・ベル(バビロンの最も重要な神)、ナブ(識字の守護神)、ネルガル(下層土の神)、ハダド(嵐と雨の神) ).
クビアク・シュナイダーによれば、受賞者は永遠の感謝の賛歌に値する複数の神々であったという。したがって、 名前は慈悲深いです。 それは、同じくパルミラで崇拝されているバビロニアの神々の首長であるベル・マルドゥクを指し、混沌と闇を体現した怪物ティアマトから人々と神々を救った。 宇宙の主 、転じて、ベルだけでなく、ゼウスと同一視される嵐と豊饒の神であるバールシャミンを指すこともあります。 その名が永遠に祝福される者というフレーズのみ それは普遍的であり、祈る人の願いを聞き入れ、永遠の栄光に値するあらゆる男性の神を指すことができ、それはアレクサンダー大王とローマ人以前の時代のバビロンとアッシリアの古代の賛美歌と祈りによって確認されています。 /P>
したがって、奉献の際に神の名前を使用しないことは敬意の表れでした。パルミラ人は自分たちの神の名前を完璧に知っていた、と考古学者は言います。
Kubiak-Schneider によればしたがって、祭壇に神の像が見つからないことは驚くべきことではなく、この場合、それは神の顔を表現することの禁止とは関係がありません。匿名の神など存在せず、嘆願に耳を傾け好意を示した神は皆、 永遠の賞賛に値するのです。
パルミラにあるこれらの碑文に資金を提供した人々は、主にエリートおよび中程度の裕福な家庭の出身でした。それらを依頼した人々の中には女性も男性も含まれていました。彼らの中には、ローマ市民だけでなく、奴隷、解放された元奴隷、自由民もいた。
クビアク・シュナイダー博士によると、彼女の発見は、今日の偉大な一神教、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教の構成に影響を与えた中東におけるヘレニズム以前の伝統の継続を証明するものであるため、重要であるとのことです。その結果は、約 2,000 年前に儀式で使用されていたが、今日まで保存されていない宗教詩の存在も示しています。
さらに、調査によると、神々には状況や呼びかける人に応じてさまざまな名前や称号が使用されていました。 それぞれの名前には異なるメッセージが込められており、パルミラやメソポタミアの都市、ローマ帝国などの多神教システムで崇拝されている神々のさまざまな側面を示しています。
分析の結果は、書籍Dédicaces votives sans théonyme de Palmyre に掲載されました。 Béni (soit) 永遠に続く命名 (パルミラの神々の無名奉納。その名は永遠に祝福される) Brill 発行。
パルミラは、ローマ帝国と極東、ペルシャ、中国、インドの間の貿易を仲介した古代の大都市でした。当初は小規模なキャラバン都市でしたが、最終的には 1 世紀から 2 世紀にかけて地中海地域最大の大都市の 1 つになりました。この街は、長い柱廊とさまざまな神に捧げられた多数の寺院など、絵のように美しく記念碑的な石造りの建築物で特に有名になりました。パルミラは 1980 年にユネスコの世界遺産に登録されました。1959 年から 2011 年に内戦が始まるまで、この古代都市はポーランドの考古学調査団によって研究されました。