概要
タリンチャン寺院(ワット・タリンチャン)は、現在も僧侶の修行と信仰の場として機能しているタイ・バンコクの仏教寺院です。バンコク平野の沖積地に位置し、南側はチャックプラ運河(クロン・チャックプラ)に接しています。西側には同寺院にちなんだ「ワット・タリンチャン運河」が流れ、北側にはタリンチャン学校が隣接しています。周辺は民家や建物が立ち並ぶ市街地で、寺院は地域の生活の中に溶け込んでいます。
立地と水路
寺院に関わる主な水路は次の通りです。
- クロン・チャックプラ(チャックプラ運河)
- クロン・ワット・タリンチャン(ワット・タリンチャン運河)
- チャオプラヤー川
なお、ワット・タリンチャン運河はチャックプラ運河から分岐し、カイティア運河(クロン・ワット・カイティア)へと通じる水路です。
地質条件
この一帯はバンコク平野に属し、第四紀に堆積した土砂によって形成された沖積平野の上にあります。
歴史
タイ宗教庁の記録によれば、タリンチャン寺院はアユタヤ王朝後期、およそ1767年頃に創建され、1982年5月18日にウィスンカームシーマー(正式な戒壇の設置を許可する勅許)を授かりました。創建者については明確な記録が残っていません。
しかし、残された証拠から、実際の創建は1767年よりもさらに古いと考えられています。2006年刊行の『タリンチャン寺院の歴史と仏教知識』によると、現在本堂が建つ場所の地下には古い本堂の基堂の基礎が幾重にも重なるように埋蔵されており、基壇の下からもさらに古い時代の基壇が確認されています。寺院はこれまで度重なる修復を受けており、記録に残るだけでも1917年、1964年、そして仏暦2519年(1976年)に大規模な改修が行われました。
歴代住職
ラーマ5世時代以降の歴代住職は以下の通りです。
- ルアンプー・ムアン(Luang Pu Muang)
- プラクルー・ティワコーンクン(クレープ・プッタラッキート)…1906年~1958年
- プラクルー・ソポーンサトゥキット(トリットサデー・テッチャタンモ)…1958年~1976年
- プラクルー・ラート・スワッタナースットクン(シリチャイ・シリジャントー)…1976年~2002年
- プラマハータワット・ポーティセーウィー(クロン・チャックプラ地区出身)…2003年~現在
主要な建造物
本堂(ウボーソット)
本堂は南東向きで、バンコクノイ運河の方角に開けています(現在は運河から約70メートル離れた位置にあります)。創建当初からの建物で、ラーマ1世時代やラーマ3世時代にも修復が行われ、1917年には当時の住職プラクルー・ディワコーンクン(クレープ・プッタラッキート)のもとで改修されました。さらに1976年~1989年頃、住職プラクルー・ラート・スワッタナースットクンの時代に大規模な改装が施され、破風には磁器やベンジャロン焼きの華やかな飾りがほどこされました。
正面は陶器片と仏像で装飾され、破風の下端には「プラクルー・ディワコーンクン(クレープ・プッタラッキート)」の銘が刻まれています。背面は小さな磁器の杯でびっしりと埋め尽くされ、「プラクルー・ソポーンサトゥキット(トリットサデー)」の銘板が掲げられています。柱には漆喰細工が施され、一部にはステンドグラスも用いられています。
堂内の壁面は、窓と窓の間に螺鈿(らでん)細工で飾られ、マホーソット本生譚(1989年制作)が描かれています。窓枠にもトッサチャット(十生譚)、紋章、県章、扇など多彩な意匠の螺鈿がほどこされており、これらはプラクルー・ラート・スワッタナースットクンが住職を務めていた時期に制作されたものです。また、窓上の壁面には黒い背景の上に蓮台に座して瞑想する過去仏の姿が描かれ、花束の意匠によって区切られながら、最大5段にわたって整然と配置されています。
基壇の上には数多くの仏像が安置されています。本尊は赤砂岩製の降魔成道像で、胸元に斜めに掛かる袈裟の表現とチャダー(冠帽)を身につけており、その様式はプラサートトーン王の時代以降のアユタヤ後期の作風に類似しています。
特筆すべきは、本尊の両脇に立つ2体の小型の立像です。胸当てを着け、覆いとティアラ(宝冠)を戴いたこれらの像は、アユタヤ前期あるいは中期の様式を持つと考えられています。
本堂の周囲には、ガラス壁の上に据えられたコンクリート製の境界石(セーマー)が列をなし、「ターレーチョー(タリンチャン)」の頭文字が刻まれています。ところが、本堂正面の3基(クーブ型のアーチ内に安置)だけは例外的に赤砂岩製で、細身で高く、胸部が4弁花形をした珍しい形状をしています。この3基は仏暦2550年(2007年)にノンタブリー県バンクルアイ郡のワット・サークヤイから住職が受け取ったもので、もとは廃寺となったワット・プレーン(ワット・プレーン・クランスクアン、ノンタブリー県バンクルアイ郡バンクンコン区)から移されたものとみられ、アユタヤ後期の作と推定されています。
元住職のパビリオン
歴代住職であるプラクルー・ラッタナソポーン、プラクルー・ティワコーンクン(ルアンプー・クレープ)、プラクルー・ソポーンサトゥキット(トリットサデー・テッチャタンモ)の威厳ある像が安置されています。現在は「タリンチャン寺院のパビリオン」と呼ばれ、寺院の聖品(お守りなど)の交換・授与を行う場となっています。
礼拝堂(ウィハーン)
元住職のパビリオンの背後に位置します。
仏足石堂(モンドップ・プラプッタバート)
1952年に建立され、巡礼用パビリオンの背後にあります。
火葬場
本堂の北側にあり、1975年に建てられました。
巡礼パビリオン
火葬場の周囲に配置されています。
パーリ学学校の旧校舎
旧パーリ学学校(プラ・パリヤッタム校)の木造2階建て校舎が残っています。青色に塗られたこの建物は、かつて非学校教育センターの庁舎としても利用されていました。
「ソムデッ」護符の発見
2005年の半ば、本堂の周囲に埋め込まれた封入容器の中から、「ソムデッ」型の護符が発見されました。これはワット・ラカン・コーシターラムの名僧ソムデッ・プラブッダチャーン(ト・プロムランシー)による方形の護符を模したものです。
これらの護符は、プラクルー・ラート・スワッタナースットクンの住職時代(遡ること30年以内)に新たに造られたものですが、その粉末には「ルアンプー・クレープ」の分とワット・ラカンの分が配合され、ワット・ラカンの型彫り師の手によるものだと伝えられています。
当初、寺院はこれらの護符を複数の篤志家に配布しましたが、やがて「危難から身を守る不思議な力がある」という噂が広まり始めました。2005年6月に新聞でこの話題が報じられると需要が殺到し、寺院はソムデッ護符を1体300~500バーツで授与するようになりました。
さらに2007年には、学校前のファサードを移動させる工事中に同種の「ソムデッ」護符が再び発見されました。住職は儀式を執り行った後、これを学校に引き渡し、貸与・礼拝による収入を教育振興のために充てることとしたのです。
文:ソムサック・ケーオヌット