7 番目 仏教の世紀の書物がアフガニスタンの山中で発見されました。
アフガニスタン、カブール南部のメス・アイナク遺跡で発見された 7 世紀の仏陀像。
イスラムの国になる前、VII ～ VIII e のウマイヤ王朝の征服以降 世紀、アフガニスタンは仏教の国でした…第 3 th 以来 2001 年にタリバンによって破壊されたユニークな遺産であるバーミヤンでは、赤い砂岩の崖に巨大な仏像が巣を作り、その領土を多くの僧院が覆っていました。この時代にまで遡る痕跡の中には、考古学者の繊細な筆致により、サンスクリット語の写本が砂の中から現れることもあります。首都カブールの南東約40キロにあるロガール県のメス・アイナクの有名な場所で最近起きたこと。日本のニュース記事で、 先ほど経典の断片が明らかになりました。 薄い樺の樹皮に書かれた書道 (条約と正典) 日付は 7 th 世紀の遺跡は、アフガニスタン考古学研究所のチームによって、かつての仏教居住地で発掘されました。
白樺の樹皮に書かれたサンスクリット語写本の断片。 © 日本経済新聞
2009 年、アフガニスタン政府は、標高 2500 メートルにあるメス アイナクの丘の大規模な発掘調査を開始しました。この丘は、第 3 代 と第 3 代の間で占拠されていた壮大なギリシャ仏教* 複合施設です。 そして VII 番目 宗教的建造物は定期的に粘土脈石から取り除かれていますが、何よりもクシャーン時代 (第 2 th ) の生の粘土で作られた彫像や壁画の並外れた遺物が展示されています。 -III e 私たちの時代の世紀)。
メス・アイナク遺跡で発見されたギリシャ仏教の彫像。非常に壊れやすいため、ほとんどがカブール博物館に運ばれました。 ©シャー・マライ/AFP
専門家によると、この場所は第 7 代 の中国の僧侶が描写した都市だった可能性があります。 世紀、玄奘 (602-664)、 私たちは大唐時代の西への旅の報告を彼に負っています。 、7世紀にインドと彼が渡った国々への旅行について彼が語った注目すべき物語。中国文学の最も偉大な古典の 1 つである「西遊記」にインスピレーションを与えた関係。 または「西遊記」 。 「これらの発見は、偉大な仏教の中心地と広大な銅鉱山の両方であるこの場所の豊かさをよく示しています 」と、アフガニスタンのフランス考古学代表団（DAFA）の現所長であるフィリップ・マルキス氏がこの研究に協力し、アシガバード（トルクメニスタン）でサイエンス・エ・アヴニール誌の取材に参加したと回想した。
ロガール県のメス・ アイナクの遺跡の全景。 © 日本経済新聞
銅鉱山の脅威にさらされている場所
世界第二位の銅埋蔵量であるメス・アイナク銅鉱山の開発プロジェクトは、古代の仏教施設を脅かした。 2008年に中国企業**がアフガニスタン国家から30億ドルで購入した。しかし、2019年7月13日と14日にカブールで開催されたメス・アイナク氏専用のセミナーでは、アフガニスタンと中国当局による採掘協定の再交渉について言及され続けた場合、考古学研究の維持が明確に確認された。 。必要なインフラが整備されない限り、経済的に実行可能な採掘作業は考えられないが、実際にはそうではありませんが、あと 10 年はかかると思われます。メス・アイナクから銅が抽出される前…
これで研究者たちは安心しました。アフガニスタン考古学研究所はこの機会に、鉱床全体の研究を完了するにはさらに数十年かかるだろうと宣言した。科学者たちはその猶予を利用して、すべての宝物を救おうとしています。復元後、新しい原稿の分析が実行され、完全な復号化が進められます。
*ギリシャ仏教 (またはガンダーラ) 芸術は、第 4 世紀 のアレキサンダー大王の征服をきっかけに、東洋と西洋の文化的出会いから生まれました。 私たちの時代の1 世紀前です。
**中国冶金集団公司 (MCC)-建西銅コンソーシアム