中国の1,500年前の墓で抱き合うカップルが発見された。感動的な発見…しかもこの国では前例のないものです!
この研究の主任研究者によって提供された画像。中国で発見されたカップルの抱擁を描いたもの。
この光景は他の国、特にイタリアとギリシャですでに観察されていたが、考古学者が中国領土で絡み合った2つの人骨を発見したのはこれが初めてである。恋人たちは、中国北東部に設立されたユーラシア草原出身の古代遊牧民集団であり、北魏王朝の創始者である鮮卑族の出身だろう。
中国で前例のない発見
この発見は中国北部、山西省の大同市近くで行われ、600 基の墓が発掘されました。山西省考古学研究所が主導する発掘調査は2020年に始まり、 結果の分析結果は国際骨考古学ジャーナルに掲載された。 。厦門大学教授で研究論文の共著者でもあるQun Zhang 氏はサウスチャイナ・モーニング・ ポストに語った。 「墓の大きさ、形、構造、向きは、その墓地が身分の低い人々によって使用されていたことを示している」 e"。副葬品と儀式の分析により、研究者らはこの墓地を 386 年から 534 年まで中国北部を統治した北魏王朝と結びつけることができました。
発掘された墓のうち 3 つでは、鼻と鼻を突き合わせた状態のカップルが発見されましたが、抱き合っていたのは 1 つだけでした。カップルの共同埋葬が一般的です。多くの場合、男性と女性は同じ埋葬室内の別々の棺に納められるか、単一の棺に納められますが、常に非常に直立した姿勢で納められます。ここでは逆に、死者の姿勢は相互の愛着を表しており、頭を向かい合わせ、腕を組んでいます。
この光景は他の国、特にイタリアとギリシャですでに観察されていたが、考古学者が中国領土で絡み合った2つの人骨を発見したのはこれが初めてである。恋人たちは、中国北東部に設立されたユーラシア草原出身の古代遊牧民集団であり、北魏王朝の創始者である鮮卑族の出身だろう。
中国で前例のない発見
この発見は中国北部、山西省の大同市近くで行われ、600 基の墓が発掘されました。山西省考古学研究所が主導する発掘調査は2020年に始まり、 結果の分析結果は国際骨考古学ジャーナルに掲載された。 。アモイ大学の教授であり、この研究の共著者であるQun Zhang 氏はサウスチャイナ・モーニング・ ポストに語った。 「墓の大きさ、形、構造、向きは、その墓地が身分の低い人々によって使用されていたことを示している」 e"。副葬品と儀式の分析により、研究者らはこの墓地を 386 年から 534 年まで中国北部を統治した北魏王朝と結びつけることができました。
発掘された墓のうち 3 つでは、鼻と鼻を突き合わせた状態のカップルが発見されましたが、抱き合っていたのは 1 つだけでした。カップルの共同埋葬が一般的です。多くの場合、男性と女性は同じ埋葬室内の別々の棺に納められるか、単一の棺に納められますが、常に非常に直立した姿勢で納められます。ここでは逆に、死者の位置は相互の愛着を表しており、頭を向かい合わせ、腕を組んでいます。
2 つの骸骨は腕を組んでお互いを見つめているように見えます。クレジット:Qian Wang
愛の証としてシルバーの指輪?
さらに、女性は銀の指輪をしていました。この要素は研究者たちの興味をそそりました。それは当時すでに愛の証拠だったのでしょうか?
女性の左手から銀色の指輪が発見されました。クレジット:Qian Wang
骨格の歯が埋もれたままだったため、歯の磨耗段階を評価することはできませんでしたが、骨の保存状態が良好だったため、研究者は結論を引き出すことができました。個人の性別、身長、年齢、全体的な健康状態などの情報。研究者らが行った検査によると、男性は身長約１メートル６０、年齢は２９～３５歳。女性は身長約1.57メートル、年齢35～40歳。
男性の骸骨にはいくつかの傷があることがわかります。クレジット:Qian Wang
男性の骸骨は、腕の骨折が治癒していないことや、指の一部が切断されているなど、いくつかの怪我を負っていたことを明らかにしている。研究者らは、男性の骨格には目立った外傷の痕跡がある一方、女性の骨格には何の痕跡も見られなかったため、男性が先に死亡し、その後恋人が自殺したと考えている。しかし、この研究は病気や中毒などの他の説明を排除していません。研究者らが確信しているのは、恋人たちは発見されたときの抱擁の姿勢をとれるほど手足がまだ十分柔軟だった頃、少し離れて埋葬されたということだ。
「中国北部における愛、生、死、死後の世界の概念についての貴重な洞察」
研究者らは、この特異な埋葬から、愛と死に対する古代人の態度を読み取っています。芸術を通じた好色な感情の表現は非常に古い時代から知られており、特に周王朝（紀元前 1046 年～紀元前 256 年）の史経の詩を通じて知られています。 ）、愛の考古学的証拠はさらにまれです。
研究者にとって、これは文化伝達のメカニズムにも焦点を当てています。魏王朝はその祖先である遊牧民の伝統を保持していましたが、それらは今日の大多数の中国人の民族的起源である漢民族と、交易路のネットワークであるシルクロードを旅した西洋民族との接触を通じて進化しました。アジアとヨーロッパを繋ぎました。実際、研究の著者らにとって、最初の千年紀の中国における恋愛感情の表現の発展は西洋の影響によるものだった。さらに、 「魏王朝のもとでは仏教が普及し、 死後の世界の概念がより深く根付いた」 」と Qun Zhang 氏は説明します。これは、埋葬時に恋人たちの位置に注意が払われたことを説明できるかもしれません。
「この発見は、墓の中での人間の愛の感情のユニークな表現であり、当時の中国北部の愛、生、死、死後の世界の概念についての珍しい洞察を提供します。激しい文化的および民族的交流 張群氏は次のように述べています。