考古学的発見

ハンブルクのザクセン人の城はどのようなものでしたか?

ハンブルク(ドイツ)の考古学者らは最近、11世紀にはドイツ北部最大規模だったザクセン城の古い城壁から木材を発見した。彼らは、都市の「暗黒時代」に建設されたさまざまな要塞を展示会で再現しています。

ハンブルクのザクセン人の城はどのようなものでしたか?

ちょうど 1,000 年前に建てられた新しい城 (ノイエ ブルク) は、12 世紀以降ハンブルク市が発展する元の中心です。

エルベ川とアルスター川の蛇行に位置するハンブルクは、ベルリンに次ぐドイツ第 2 の都市ですが、その歴史の重要な部分は最近まで知られていませんでした。しかし、過去 20 年にわたり、考古学者たちは驚くべき発見を行い、ハンザ都市として繁栄する前の「暗黒時代」のハンブルクの過去を書き換えることができるようになりました。

暗黒時代のハンブルクの要塞

ハンブルク市の考古学者によって過去 20 年にわたって行われた発掘調査の結果は、歴史的中心部の輪郭を描き直すことを可能にしただけでなく、歴史家が歴史を知るために基礎とした文献情報に疑問を投げかけることもできました。期間。 「暗黒時代」として知られています。 8 世紀から 12 世紀末までは目に見える痕跡は残っていないが、文書にはこの場所を保護することを目的としたいくつかの要塞住居について言及されており、中世の初めから北ヨーロッパからの物資の中継地帯として機能していた。したがって、研究者らはこれらの遺跡を発見することで、都市の中世の過去の空白を埋め、元の核を形成していたさまざまな施設を再建することに成功した。彼らの研究結果は、ハンブルク考古学博物館での展示の一部として発表されます。

ハンマブルクの敷地にある最初のサクソン人の入植地

ハンブルクの現在の場所に証明された最初の入植地は、カール大帝の治世の少し前に、後期サクソン人のゲルマン部族によって設立されました。ザクセン州の名称であるハンマブルク (「湿った平原 (または湾) にある城」) は、すでに城としての資格を持っています。しかし、それは直径約 65 メートルの小さな円形の囲いに過ぎず、木製の柵と防御溝で保護されており、考古学者が痕跡を発見した唯一の要素です。この囲いの中心には、首長の家を含めて数軒の家しかない。なぜなら、コロニーの約200人の住民の大部分は、城壁の外側、粘土で覆われた木骨造りの木造小屋か家に住んでいるからである。穴。

キリスト教化当時のハンマブルク

ハンマブルクについて最初に文書で言及されたのは 834 年で、フランスの修道士アンシャエール (801 ~ 865 年) が、西皇帝として後を継いだカール大帝の息子ルイ敬虔王 (778 ~ 840 年) の命令でハンマブルクを訪れたときのものです。アンスチェアーには、フランク人の権力と影響力を北に拡大する目的で、サクソン人を改宗させ、スカンジナビアに向かってキリスト教化を進めるという二重の使命があります。この植民地が基地として選ばれたとすれば、それはエルベ川のほとりにあり、海からアクセスできるという地理的に有利な場所にあったためである。この決定は、帝国国境の安全なポイントの 1 つとなるため、その運命を決定することになります。

エルベ川とアルスター川の蛇行に位置するハンブルクは、ベルリンに次ぐドイツ第 2 の都市ですが、その歴史の重要な部分は最近まで知られていませんでした。しかし、過去 20 年にわたり、考古学者たちは驚くべき発見を行い、ハンザ都市として繁栄する前の「暗黒時代」のハンブルクの過去を書き換えることができるようになりました。

暗黒時代のハンブルクの要塞

ハンブルク市の考古学者によって過去 20 年にわたって行われた発掘調査の結果は、歴史的中心部の輪郭を描き直すことを可能にしただけでなく、歴史家が歴史を知るために基礎とした文献情報に疑問を投げかけることもできました。期間。 「暗黒時代」として知られています。 8 世紀から 12 世紀末までの間、目に見える痕跡は残っていないが、文書には、中世の初めから北欧からの物資の中継地帯として機能していたこの場所を保護することを目的としたいくつかの要塞住居について言及されている。したがって、研究者らはこれらの遺跡を発見することで、都市の中世の過去の空白を埋め、元の核を形成していたさまざまな施設を再建することに成功した。彼らの研究結果は、ハンブルク考古学博物館での展示の一部として発表されます。

ハンマブルクの敷地にある最初のサクソン人の入植地

ハンブルクの現在の場所に証明された最初の入植地は、カール大帝の治世の少し前に、後期サクソン人のゲルマン部族によって設立されました。ザクセン州の名称であるハンマブルク (「湿った平原 (または湾) にある城」) は、すでに城としての資格を持っています。しかし、それは直径約 65 メートルの小さな円形の囲いに過ぎず、木製の柵と防御溝で保護されており、考古学者が痕跡を発見した唯一の要素です。この囲いの中心には、首長の家を含めて数軒の家しかない。なぜなら、コロニーの約200人の住民の大部分は、城壁の外側、粘土で覆われた木骨造りの木造小屋か家に住んでいるからである。穴。

キリスト教化当時のハンマブルク

ハンマブルクについて最初に文書で言及されたのは 834 年で、フランスの修道士アンシャエール (801 ~ 865 年) が、西皇帝として後を継いだカール大帝の息子ルイ敬虔王 (778 ~ 840 年) の命令でハンマブルクを訪れたときのものです。アンスチェアーには、フランク人の権力と影響力を北に拡大する目的で、サクソン人を改宗させ、スカンジナビアに向かってキリスト教化を進めるという二重の使命があります。この植民地が基地として選ばれたとすれば、それはエルベ川のほとりにあり、海からアクセスできるという地理的に有利な場所にあったためである。この決定は帝国の国境警備地点の一つとなるため、その運命を決定することになる。

皇帝の命令により、植民地の総督は城のモットーを拡張しなければなりません。中心部には長さ約 20 メートルの大きなホールがあり、周囲には作業場、厩舎、納屋、倉庫、職人や使用人の家が並んでいます。ハンマブルクはバイキングとスラブ人の領土に先立つフランク人の最後の前哨基地であるため、すべてが警備されています。歴史家が利用できる主要な文書情報源の 1 つであるヴィタ・ アンスカリイによると、これはバイキングが 845 年に植民地を攻撃して完全に破壊することを妨げませんでした。 、つまり、聖アンシェールの伝記であり、聖アンシェールの死後すぐに、彼の弟子であり後継者であるリンベルトによって、聖人に列せられることを目的として書かれたものです。

港の歴史は 10 世紀にまで遡ります

しかし、考古学者が見てきたように、伝記作家は将来の聖人の生涯を美化しただけではなく、何世紀にもわたって歴史家を誤解させてきた改ざんを行ったのです。リンベルトは、この植民地が大司教区の地位を有し、831年から832年以来、つまりアンスチェアーが到着する前からブレーメン司教区に依存していたと主張することで、 事後的に事後的に正当化している。 従属を主張するケルンに対する両都市の自治権。最後に、教皇は 893 年にハンマブルクを北部の大司教区に正式に指定しました。教皇の評決により、バイキングの通過後に忘れ去られていた植民地を復活させることが可能になります。新しい城は 900 年頃に建てられましたが、大きさは約 85 × 95 メートルで、はるかに大きかったです。初めて城壁の内側に住宅が発見され、何よりもカストルムは商人の植民地と港を獲得しました。

ノイエブルク、千年前に建てられた城

ブレーメンのアダム(1050 ~ 1085 年以前)の歴史的記述によると、ハンマブルクの城郭に代わる新しい石造りの建物が 1061 年頃に建てられました。現在、伯爵の中庭と住民は手狭になっています。しかし考古学者らによる最近の発見は、この曖昧な説明がいかに長い間研究者を誤解させてきたかを示している。ブレーメンのアダムは確かに、新しい城が以前の城と同じ場所、つまり現在の聖マリア大聖堂の地区にあると示唆しました。しかし、2014年から2015年から2020年にかけて行われた考古学的発掘は、ノイエブルクが実際にはさらに西の対岸、現在の聖ニコラス教会の地区の位置にあることを最初から証明していた。アルスター川のこのループの湿った土壌から完全に保存された多数の木造遺跡が発見されたことにより、歴史家が示した年代を無効にすることも可能でした。年輪年代学によると、ノイエブルクは 2 段階で建設されたことが示されています。その基礎は 1021 年から 1023 年に遡り、その後 1030 年から 1032 年の間に拡張されました。したがって、この城は私たちが考えていたよりもずっと古いものです。

ハンブルクのザクセン人の城はどのようなものでしたか?

2015 年、考古学者はノイエブルクの城壁を構成していたハンノキとオークの幹を発見しました。 © ハンブルク考古学博物館

ドイツ北部最大の要塞

ちょうど 1,000 年前に建てられたノイエブルクは、考古学者によって完全に復元されました。その役割は、三角形で丸い城壁のおかげで市の西を守ることでした。したがって、城壁は長い間信じられていたように石ではなく、木と土で作られていました。直径 180 メートルのこの城は、11 世紀に建てられた北ドイツ最大のザクセン城です。 7,800 平方メートルの面積をカバーする城は、高さ 5.5 メートル、幅 36 メートルの草で覆われた城壁で保護され、その頂には柵が設けられていました。この構造は、多くのサクソン、特にスラブの中世の囲いのモデルとして機能しました。

ハンブルクのザクセン人の城はどのようなものでしたか?

現在の聖ニコラス教会のふもと、現在のハンブルクにある再建されたノイエブルク 。 © Roland Warzecha / ハンブルク考古学博物館

司教にとっての旧市街、公爵にとっての新市街

ブレーメンのアダムが語るように、ザクセン公ベルナルド 2 世ビルング (995-1059) はハンマブルクの城権をウンワン司教に譲渡しました。後者では、古い城が平らにされ、東側の敷地を守るためにハイデンウォール(異教徒の壁)と呼ばれる壁が建てられました。これらの建設を実行することにより、都市は地域の主要な中心になります。その後、ハンブルクはノイエブルクの跡地からシャウエンブルク伯爵の統治下で発展を続けることになります。 1188 年、現在は埋め立てられ休耕地となっていた土地をいくつかの区画に分割して新しい町が建設されました。漁業権や関税免除など、提供される多くの特権に惹かれて貿易業者が群がるだろう。ノイエブルクの遺跡の上に建設されたこの新しい町は、将来の自由ハンザ都市ハンブルクの起源となります。