
中止されたネルーのアジュメール訪問
ネルー首相は、サルダール・パーテールによる公的声明を自身の威信に関わる問題と捉え、アジュメールを自ら訪問する計画を立てていた。ところが突如、ネルーの甥が亡くなったため、この旅行は中止を余儀なくされた。
ネルーは、アジュメールの人々が自分の訪問を心待ちにしていただけに、中止が同地に悪影響を及ぼすことを懸念した。そもそもこの視察旅行は、政府がこうした事態に真剣に向き合っており、指導者たちが自ら率先して対応しているという姿勢を全国に示すためのものであった。
私設秘書イエンガーの派遣
ネルーは、アジュメールはデリーに次いで国家全体の方針に影響を与える出来事が起きている重要な都市であると考えていた。そこでネルーは、自分の代理としてアジュメールを訪れ、訪問できなかったことについて住民に謝罪するよう、主席私設秘書のH.V.R.イエンガーを派遣することにした。
イエンガーは1947年12月20日(土曜日)にアジュメール入りした。彼は市内の被害現場を視察し、諮問評議会のメンバーと協議するとともに、ムクット・ビハーリー・ラールやバルクリシュナ・カウルとも意見を交わした。翌日には、ムスリム代表団、ハーディム(聖廟の奉仕者)、アーリヤ・サマージのメンバー、マハーサバーのメンバー、そして報道関係者と相次いで面会した。
行政長官シャンカル・プラサードの強い反発
しかし、アジュメールの行政長官(チーフ・コミッショナー)シャンカル・プラサードは、イエンガーのこの訪問に大きな衝撃を受けた。彼は、この訪問によって「行政長官が事態の処理にまったく失敗しただけでなく、政府に対しても事実を正直に報告しなかった」という印象が世間に植え付けられてしまったと感じたのである。
そこでシャンカル・プラサードは、内務大臣サルダール・パーテールの私設秘書V.シャンカル宛てに書簡を送り、少なくとも行政長官には、自分のどの行為が信じられないとされるのか、なぜ民間から疑問が投げかけられているのかを知る権利があるはずだと訴えた。一方、サルダール・パーテール自身も、イエンガーのアジュメール訪問を好ましく思っていなかった。
パーテールからの叱責の手紙
1947年12月23日、パーテールはイエンガー宛てに書簡を送り、あれほど高い地位にある官僚であれば、自分の訪問がもたらす重大な影響を事前に考えるべきだったと厳しく叱責した。一州の長であるアジュメール行政長官のような高級官僚が、あまりにも奇妙な立場に置かれているではないか、というのである。
パーテールはさらに、こうした状況下では、行政長官には大臣やその所属省庁の長官以外のあらゆる官吏の行動に異議を唱える正当な権利があると指摘した。加えて、イエンガーがアジュメール=メラワーラに関する声明を報道機関向けに発表したことについても批判を加えた。このような状況で出された声明は、アジュメールの事態収拾に当たる行政長官の仕事ぶりに対して首相側に不満があるかのような印象を与えかねない、というのである。仮に首相自身が赴けないのであれば、サルダール・パーテールかゴーパラスワーミー、あるいは他の閣僚を派遣すべきだった——パーテールはそう結んだのである。