著者:クレメンタイン
オタク的なアクセサリー、または贅沢で洗練されたオブジェクトである扇風機は、この夏の猛暑の中で最も役立つツールの 1 つでした。木、布、紙など、男性も女性も同様に、それは時代や流行を超えてきました。今日、扇風機はバッグの中に入れておくととても便利なアクセサリーです。しかし、かつては国によっては社会的、政治的、あるいは軍事的な機能も持っていました。エジプトからスペイン、フランスを経由して日本へ。この記事では、世界中のファンの歴史と言語を発見することを提案します。
シュリー・プリュドムのファン (1890 年頃):
ゼファーを討伐します
私の優雅なビートに合わせて;
女性よ、私は時々彼を惹きつけます
目に鮮やかで涼しげな印象
途中で持っていくこともあります
そして私は優しい人を虜にします
あなたの顔を愛撫するのは誰ですか
ゆっくりと、温かく、悲しげな息を吐きながら
あなたの耳に伝えているのは私です
髪が震えながら
彼女を赤くさせるため息
告白の燃えるようなため息;
あなたに原因があるのは私です
そして隠すのにも役立ちます
または、気にしないあなたの笑い声
または、彼が流すあなたの涙。
世界中のファンの歴史
最初の目的地、ファラオの間のファン
最古のファンは古代エジプトから知られています。 。世界で最も有名なファラオの一人であるツタンカーメンの王墓で8人の扇子が発見されました。 。考古学者は、墓の壁に描かれた表現物も発見しました。
さまざまなサイズの扇子は、羽や宝石で作られることが多く、社会で最も影響力のある人々に贈られます。実際、それらは彼らの権力の象徴であり、王室や軍人だけが所有する非常に価値のある品物です（扇子が装飾されているほど、その人物の影響力は大きくなります）。それらは王家の墓でよく発見されており、その動きが故人の呼吸を回復させたという情報源が発掘されています。こうして、故人の死後の生活はより快適なものになりました。
詳細 :
フラベラム 宗教儀式の際にファラオを囲む儀式用の扇です。これは、長い棒に取り付けられた孔雀やダチョウの羽で作られた大きな扇子で、同行した高官を扇ぐために使用されます。この機能はすぐに、 権力の発現という別のより象徴的な役割に取って代わられました。 .
ギリシャ人の間では？ハエ狩り！
古代ギリシャでは、ファンまたは「リピス」は枝（ヤシの木、アカシア、またはギンバイカ）の形をしていました。主に、神への供物が置かれている祭壇に侵入するハエを追い払うために使用されました。
日出ずる国への立ち寄り:日本の扇子の歴史
最初のファンが日本に導入された日付を明らかにするのは困難です。 。それは常に台所の住民（火を維持するため）または軍隊によって使用されてきました。日本の扇子には 2 種類あります。「団扇」 (修正済み) と「ogi」 （折りたたみ式）。フレームは木とペイントされた葉で作られています。扇は主に男性が使用します。
中世では、「将軍」 （軍の指導者） は扇を軍隊を率いるための戦争装飾品として使用しました。 。 「ガンセン」 はスチールフレームのファンで、白いシートに赤い丸が付いています。
開いていると、軍艦は集結の合図や従うべき兵士の指示を出し、閉じていると警備と保護を意味します。
江戸時代から扇子は宣伝ツールとして使われていました（今もそうです！）。とても人気があり、ファッショナブルです。ダンスや格闘技にも使用されます。
中王国への短期滞在:中国のファンの歴史
中国 そしてファンには数千年にわたる長い歴史があります。今日、中国は低品質の製品の製造で知られていますが、扇子製造の伝統工芸は漢の時代 (紀元前 200 年以降) に遡ります。ファンは何よりも神聖な要素です。神々はその上に立って空を移動したり、海を越えたりすることができました。
最初の扇子は羽根でできていました。 「扇」という漢字が「羽」と同じであることにも注目してください。職人は白檀を使用しました。この木材は、扇ぐときに空気に香りを付けるためや、防虫剤として使用されていました。最初の扇子は明と清の時代に中国に登場しました。
ファンがヨーロッパに到着
ヨーロッパに到着した最初のファンは、16 日 にポルトガルのトランクに入れて日本から直接やって来ました。 香辛料と絹の貨物を積んだ世紀。すぐに、それは貴族の間で洗練と贅沢の道具となりました。
ルネッサンス時代、扇子は権力の対象でもありました。ヨーロッパの最も偉大な女性がこれを着用しました、エリザベート 1 世 st イギリスで またはフランスのカトリーヌ・ド・メディシス （フランスでは、アンリ 4 世の妻、マリー・ド・メディシスの影響でファッションが本格化しています）。 18世紀の終わりまで、この時期からヨーロッパではアクセサリーが本格的に流行します。カトリーヌ・ド・メディチはそれをファッショナブルなアクセサリーにしました。これは女性用トイレの中心的な位置を占めています (すべての高貴な女性は扇子の扱い方を知っている必要があります!) 多くの時代の彫刻に描かれているのが見られます。
18 世紀のファンの黄金時代
扇の芸術が単なる身振り芸術であると信じるのは間違いであり、それはまた、対象を飾る主題との表現の要素でもあります。確かに、扇子には特別な意味があり、対話者に向かって装飾された側を示すために、常に左から右に開かれます。 主題を明らかにすることは非常に重要です。 それは、その政治的、宗教的、神話的、または軍事的利益を証明しています。また、婚約、結婚、さらには死など、特定の場面を通して彼の私生活の一過程を表すこともあります。扇子も私たちが提供する大切な物です。イギリス、イタリア、フランスの職人がこの作品を芸術作品にしています。素材は常に非常に貴重です。貴石、螺鈿、象牙などです。
フランスでの小規模な強制停止
18 年 のピーク時 世紀、フランス革命はファンにとって残酷な転換点となりました。これらは、時事問題（当時）の証言を表すのに最適なサポートになります。それらは意見の反映になります。 「カルマニョールの空気」という扇子には、フリギア帽をかぶった女性が見えます。これは、王政崩壊中の 1792 年に書かれた革命歌「カルマニョール」の扇子の端から撮影されたものです。
革命後、ファッションはより地味で軽快になりました。ウィッグに別れを告げて顔の上に飛んでください。 、バスケットドレス、その他あらゆる種類のスタイルで、アンティークが流行しています。帝国下では範囲が狭くなります。歴史ある装飾はもうありませんが、スパンコールが縫い付けられています。それはもはや芸術品として見られません。 旧体制では目立つ必要がありましたが、帝国ではもうそうではありません。
パリに立ち寄らずにワールドツアーを終えることは不可能です!
ファンの言語を知らない人はいないでしょうか？一部の人によると、リビングルームでとても退屈していた数人の女性たちが、お互いにおしゃべりできるようにと発明したそうです。しかし、これらの逸話をたどる情報源は発見されていません。実際には、ファンの言語は 19 世紀に高級ブランドのデュベルロイ社によって発明されたまったくのフィクションです。非常に精巧で体系化されたこのツールは、実際にはファンのファッションを再起動するためのマーケティング ツールとなるでしょう。同社は当時の最も偉大な女性、ヴィクトリア女王、ロシア皇后などに扇子を供給していました。上流階級もこれらの扇子を高く評価していました。レース、シルク、パール、羽根など、10人以上の職人が手掛けています！徐々に、同社は「ファンメーカーの王」の名を征服しました。彼女は、扇風機の製造を工業化することで、扇風機の使用を民主化しようとしています。メゾン デュヴェルロイは現在も存在し、最も洗練された作品を提供し続けています。
終点です、スペインで皆さん下車してください!
19世紀に生産が発展したのはスペインでした。フランス革命後、フランスの職人たちは国を出てスペイン、特にバレンシアに定住しました。この都市の生産物、Real Fabrica de Abanicos はヨーロッパ最大の生産物になります。これらの扇子はフラメンコや演劇で使用されます。
ジェスチャーを通じてファンの言語を発見する
ファンの言語を話したいですか?あなたを喜ばせるジェスチャーをいくつかご紹介します!
– 一方の手からもう一方の手へ渡します:「あなたがもう一方の手を見ているのはわかっています」
– 額の前に置きます:「私を忘れないでください」
– 指で扇風機の端に触れます:「話したいです」
– 手のひらを叩いて「愛してください」と言います。
– 扇風機の後ろであくび:「退屈だった」
– ベールの前に指を置く:「毎日もっと愛しています」
– 右手で閉じます:「婚約者を探しています」
– 左手で閉じます:「私は独身ではありません」
– 扇子を心の中に持ち続けてください:「私は一生あなたのものです」
– 捨ててください:「私はあなたのものです」
– すぐにビートを刻んでください:「とても愛しています」
– ファンの上部をつかんでください:「あなたは私に無関心なままです」
- 閉じたファンを脅す:「あまり大胆になるな」
– ハートの扇子:「愛しています」
– 別の物で叩いてください:「せっかちです」
– 顔の一部を次のように覆います:「私たちは監視されています」
– 「ごめんなさい」 と目を覆います。
– 扇風機を口に押し当てます:「キスして」
何世紀にもわたって、ファンの外観は流行に応じて変化し、16 世紀 th の終わりまで固定されました。 世紀、17 世紀 に折りたたみ可能 、18 で曲がったり壊れたり 、XX th のアールデコを参照 ！形、色、素材、そして用途も進化してきました。今日、扇子は非常に独創的なコミュニケーション手段としても使用されており、創造性の象徴です。現在、扇子は製造コストの関係から、使用するよりも飾る贅沢品として見られています。それでも、流行に戻る可能性はあります。エレガントで洗練され、独創的で環境に優しいこのバッグは、再びハンドバッグのかけがえのないアクセサリーとなるすべての機能を備えています。それは私たち次第です!
ゲスト著者:Clémentine
皆さんこんにちは、 私の名前はクレメンタインです。 そして、あなたと同じように、私も歴史愛好家です。これは常に当てはまるわけではありません。若い頃はアレルギーがありました...太陽王、彼の愛、戦争、そして特にベルサイユについて知り始めたとき、私は歴史の「こぶ」を感じました。現在、私はトワリー城の文化マネージャーとしての仕事を通じて、あるいは博士課程の学生として 19 世紀のフランス貴族を研究する研究を通じて、日々自分の情熱を伝えようと努めています。
ソース
- Georgina Letourmy、扇の葉、芸術と都市社会の表現、パリ、1670 ～ 1790 年 、美術史の博士論文、パリ第一大学パンテオン校、ソルボンヌ校、2006 年
- Georgina Letourmy-Bordier、J. de Los Llanos、ファンの黄金時代。太陽王からマリー・ アントワネットまで 、パリ、ファトン版、2013 年
- ブリー マリエル、ファンの歴史 ブログ、 2018 年、[最終更新] 2021 年、https://www.mariellebrie.com/histoire-de-leventail/
- ファン ミュージアムの友達、ファンの歴史 、[最終更新] 2020 年、https://www.amis-musee-eventails.com/histoire-de-leventail/
- ファン ワークショップ、リニューアルの息吹がファンを揺るがす , [最終更新] 2021atelierdeleventail.eu › recherche_sur_eventail_bd1
- メゾン デュヴェルロワ、パリのファン ハウスの歴史とルネッサンス 、[最終更新] 2021 年、https://eventail-duvelleroy.fr/house-of-duvelleroy/