彼は、丸みを帯びた、しかしふくよかすぎない女性を好みました。かさばる肥満の女性は彼にとってまったく魅力的ではありませんでした。完璧な誘惑者として、彼は罪のない女性よりも、ベッドの上でより多くのことを提供できる経験豊富な既婚女性を好みました。アレクサンダー・フレドロは楽しみ方を知っていました。しかし、最終的には彼もキューピッドの矢に当たりました...
将来のゼムスタの著者は、1793 年 6 月 20 日、ヤロスワフ近郊のスロホフで裕福な貴族の家庭に、ヤツェク・フレドロとマリアンナ・ニー・デンビンスカの息子として生まれました。 (...) コメディ作家の父親は裕福な男で、その中にはルドキ、ベンコヴァ・ヴィシュニャ、ノヴォシオウェク、ラバ、チスナなどが含まれていた(...)。
しかし、将来のコメディ作家は、父親の農場を手伝い、家族の敷地で時間を費やすことはありませんでしたが、リヴィウに残り、そこで彼と彼の兄弟は誘惑者と誘惑者の生活を送り、地元の女性の間で大きな人気を博しました。特に、予測不可能で、通常は家族によって押し付けられ、うまくいかない結婚生活にうんざりしている人たちです（...）。
丸いお尻と元気に揺れる胸
若いフレドロ兄弟、アレクサンダーとセウェリンは、この踊りの楽しい街で水を得た魚のような気分でした。特に二人とも、皇帝ナポレオンと忘れられないペピ王子の指揮下で故郷の自由のために戦った将校の名声に照らされていたからです。 。そしてこの名声こそが処女と既婚女性の心を溶かし、ナクワスカが書いているように「多くの夫婦の貞節と乙女の美徳が愛国的な熱意の犠牲になった」(...)。
フレドロが非常に慎重だったことは認めなければならないが、研究者たちはまだ、あの気ままなリヴィウ時代に彼が誰と関係を持っていたのかを突き止めることができていない（...）。しかし、私たちは、彼がかなり丸いが、あまりふくよかではない女性を好んだことを知っています。かさばる肥満の女性は彼をまったく魅了しませんでしたが、彼が書いたように、「丸いお尻」、引き締まった太ももと胸、必ずしも完璧ではないものの「楽しそうに揺れている」 ことを高く評価しました 。
若い頃、フレドロは完璧な誘惑者でした
例えば彼はウィーンの住民を好まなかったが、手紙の一つでは彼らのことを「曲がった、汚い、臭い、分厚く平らな手榴弾発射装置」と評していた。彼はブルネットよりもブロンドの方が好きでした。公正なセックスにおいて、彼はまた、コケトリー、陽気な気質、知性、そしてセンスの良さ、そしてファッションの要求に従うあまり誇張されていないことを高く評価しました。
経験豊富な誘惑者として、彼は罪のない女性よりも、ベッドでより多くを提供できる経験豊富な既婚女性を好み、次のように書いています。「通常、40年目は男性にとって狂気への扉を閉ざし、女性には扉を開くものである」（ ...)。
耳がパチパチ鳴る詩
当時の証拠によると、フレドロ兄弟はリヴィウのサロンで輝き、当時の社会生活の調子を整え、当時一種の有名人にさえなっていました。 「（...）私たちは彼らから隠れなければなりませんでした。なぜなら彼らは彼らを祭壇から取り上げるでしょうし、彼らはまた、年長者でさえ耳がパチパチするほどの詩を書くからです」とカチュコウスキーは回想する。
「耳がパチパチ」とするこれらの作品は、ヘンリクとアレクサンダーという二人のフレドロ兄弟によって書かれました（...）。 リヴィウが戯れていた時代には、多くのわいせつな作品が書かれました ザ アート オブ キャプチャ など 1817 年から、つまり夫人 (...) との情事の期間から。 ブランロマニアの ピクゾミラ女王:3 幕の悲劇 『』も同様の傾向にあり、決して学校での読み物として適した作品ではありません（...）。
この文章は、ベローナから出版されたばかりのイウォナ・キーンツラーの最新刊『Życie i romanse Polish aritocrats』からの抜粋です。
しかし、これらのポルノ作品は、かつてのプリンス・ユゼフ槍兵によって書かれた唯一の作品ではありませんでした。 1817 年、彼のコメディー「 興味深いことに 」 リヴィウで初演された。 、後にミュージカルスラップに変換されました新しいドンキホーテ、または百の狂気 、音楽はスタニスワフ・モニシュコによって作曲されました（…）。
しかし、息子の文学的成功に関するニュースは、リヴィウでの彼の子孫の悪行に関するニュースを聞いたヤチェク・フレドロをあまり喜ばせませんでした。フレドロ氏はアレクサンダー氏とセウェリン氏の行き過ぎに終止符を打ち、彼らを正しい道に戻すことを決意した。 (...) 彼はアレクサンダーにベンコヴァ・ヴィシュニアに隣接するヤトヴィエンギに住むよう命じ、セウェリンをベンコヴァ・ヴィシュニャに送った。
しかし、当時のアレクサンダーは、美しいブロンドの女性が彼の心を奪ったので、もはや女性、メイド、使用人を誘惑することに興味がありませんでした。しかし、問題は最愛のフレドロが結婚していたことだった。
ある賭けの驚くべき効果
1818年の終わりに、フレドロの友人たちは、彼がある美しい人妻を手に入れて、彼女の年老いた夫の興奮を刺激することができないだろうと彼と賭けをした。 (...) ゾフィア・スカルブコワは、これが私たちが話していることなので、簡単に餌食になったようです - 彼女はわずか1年しか結婚していませんでしたが、彼女の結婚生活は非常に失敗したことは周知の事実でした(...)。
「マモンのための散りばめ」と、美しい女性女優に会うというスカルベックの治らない性癖のせいで、進取の気性のある伯爵は妻を無視し、彼女にほとんど時間を割かなかった。 さらに悪いことに、スタニスワフは広い寝台でゾフィアのベッドを避けたが、これについて彼女の兄は義理の弟の健康状態が悪いと説明した 。奇妙なことに、彼の健康状態が悪いといわれていたにもかかわらず、女優たちを誘惑することは妨げられなかった。
ゾフィア旧姓ヤブロノフスカ・フレドロの肖像、1824 年
ご想像のとおり、リヴィウには美しいスカルベック夫人の孤独な時間を喜んで演出しようとする独身者がたくさんいましたが、彼女には多くのファンがいたにもかかわらず、ロマンスに乗り気ではありませんでした。 (...) 今日では、彼女も魅力的だと思われるだろうが、スカルベックさんの唯一の資産は美しさだけではなかった。この女性は非常に聡明で、適度な遊び心を避けずに、さまざまな逸話をして周囲を魅了した(...)。
そして、6か月以内に美しい人妻を誘惑するだろうと誰が賭けたフレドロはどんな顔をしていたのでしょうか？ルドヴィク・ヤブロノフスキは回想録の中で、残念ながらゾフィアの崇拝者のお世辞的なイメージを示していませんでした。
身長は中くらいですが、きちんとした体格で、デンビンスキに似た特徴を備えています。 フレドロはわずかにあばた状で、顔には胆汁が溜まっており、心気症の傾向が見られました。 。彼の目は灰色で、白の中の黄色で、視力は無表情で、髪は赤みがかっていて短く刈り込まれ、笑顔は悪く、姿勢はかなり滑らかでした。
彼は、動作のたびに、まだ力を念頭に置いている、つまりフランス人が言うように、ポーズを取っていることを明らかにしました。彼のジョークはしばしば噛みつくもので、時には相手を困らせるもので、笑わせるという内容よりも、表情や笑顔、手の動きが強く強調された言い方でした。
(...) 当初、フレドロはゾフィアに魅了されていたのは、彼が思っていたように、愛の征服の容易な対象である女性としてだけでした。施設の規約では、作家は半年以内に彼女を誘惑することになっていたが、美しい人妻は難攻不落の要塞であることが判明し、完璧な誘惑者は美しい人妻に恋をしたために自らの罠に陥った。
コメディ作家の好色な苦しみ
最初、フレドロはスカルベクが自分の気持ちに応えてくれるなどとは夢にも思わなかった。しかし時間が経つにつれ、婚外交渉には消極的だったゾフィアも彼を愛しており、何の関係もなかった夫と別れ、残りの人生をアレクサンダーと過ごすつもりであることが判明した。
言うは易く行うは難し――裕福な貴族にとって結婚無効を認めるのは難しいことではなかったが、ヤブロノフスキー家全員がそれに反対した(...)。
ルビエンで会った二人は、ヤブロノフスキ家の前で友人役を演じなければならなかった。 彼らはカード テーブルで無邪気にお互いにフィルタリングし、特に「スリッパ」で遊びました。 フレドロ氏は、このゲームを愛好家にとって非常に貴重だと呼びました。カードに勝った後、ゾフィアはコインの 1 つを銅の指輪に変え、その中に彼女の愛のモットーを刻みました。「ここではない、そこにある」という意味です。これは、もしこの世で愛する人とつながれなければ、彼女は死ぬだろうという意味でした。来世でやってください（…）。
「The Art of Capturing」のイラスト by Aleksander Fredro
詩人の兄弟の一人、マクシミリアンによると、1819年から1820年の変わり目にアレクサンダーはうつ病に陥り、自殺願望に悩まされていると友人に手紙を書いたこともある。 1825年になってようやく、家族の反対をなんとか乗り越えたゾフィアの主導で、スカルベク家の結婚を無効にする努力がなされた。オーストリア分割で施行された法律によれば、この問題は世俗当局の権限の範囲内にあったため、バチカンへの申請は行われなかったが、裁判は1828年まで記録的な長期にわたって続いた。
（...） 離婚手続きの長期化により、アレクサンダーさんは再び憂鬱になった。 仕事と執筆は、苦しんでいる人にとって救いであることが判明しました。 (...) ゾフィアが結婚を無効にするための措置を講じ、離婚手続きを解決するのを待っていたとき、彼の劇は次のとおりでした。 夫と妻 、1822 年に書かれた、 外国人 1824 年から、そして最後に 女性と軽騎兵 、1825年に完成しました（…）。
そして彼らはその後ずっと幸せに暮らしました
最後に、フレドロは恋に落ち、ゾフィアの結婚が無効になるまで生きました。帝国令は次のように宣言した。「1828年9月23日の最高令により、最も神聖な国王陛下[...]、ゾフィアと伯爵の場合。スカルベク[...]、[結婚]は教区教会で締結された1814 年 8 月 23 日、厳粛に祝福され、クロシエンコで無効と宣言されました [...] 1828 年 10 月 27 日 [...]
秘跡無効の理由は……ゾフィア・ヤブロノフスカとスタニスワフ・スカルベクの結婚前発表の数が不十分だったことだった（……）。
この文章は、ベローナから出版されたばかりのイウォナ・キーンツラーの最新刊『Życie i romanse Polish aritocrats』からの抜粋です。
判決を受けたアレクサンダーは、翼が生えたかのように感じました - 彼が10 年間待っていた最愛の人にプロポーズしました。 （賭けの日から）そして受け入れられました。式典の準備は表情豊かなペースで進み、カップルは 1828 年 11 月 9 日に結婚式の敷物に到着しました (...)。
ご存知のように、人生の散文はしばしばロマンチックな愛を破壊し、憧れの結婚式は素晴らしい感情の終わりになる可能性がありますが、フレドロの場合にはそれは起こりませんでした-夫婦は48年間調和と幸せに暮らしました1876 年にアレクサンダーが亡くなるまで。
lubimyczyotyk.pl でレビューをチェックし、書籍を評価してください。 「ポーランド貴族の生涯とロマンス」
出典:
この文章は、ベローナから出版されたばかりのイウォナ・キーンツラーの最新刊『Życie i romanse Polish aritocrats』からの抜粋です。