歴史物語

19世紀のドイツ化

ポズナン県のオイゲン・フォン・プットカマー大統領は「ポーランドは今も、そしてこれからも敵対的な要素であり続けるだろう」と強調した。 「ポーランド人を倒せ。彼らを根絶する以外に私たちにできることは何もない。」とオットー・フォン・ビスマルクは繰り返した。彼らはどれほど大規模なドイツ化キャンペーンを実施したのだろうか?

ドイツ化は分割中にプロイセンが実施した政策であり、ポーランド人の非国民化と征服された領土にドイツ人が定住することを目的としている。ドイツ化政策の立案者は、ポーランド分割の発案者であるフリードリヒ 2 世でした。

ポーランド西部の土地の押収はプロイセンの存在意義として扱われた。これは 1831 年にカール フォン クラウゼヴィッツ元帥によって明確に表明されました。

ロシアに落ちたポーランドの土地のごく一部は、ポーランドの北部と南部の州を結ぶものであるため、彼女にとっては便宜的なものです。オーストリアの分はカルパチア山脈を十分にカバーしており、ガリシアがなくても済むため贅沢品である。一方、プロイセンの部分は生きた有機体であり、それなしでは国家有機体は長い間存在できませんでした。したがって、オプトアウトすることはできません。

19世紀のドイツ化

ヴォイチェフ・コサックによる1909年の「プロイセン絨毯」と題された絵画。

これらの計画を妨げる可能性のある要因は、ポーランド人の活動、独立を回復するための努力であり、それは武装闘争とポーランド社会の自己近代化を目的とした有機的労働プログラムの実施に反映されていました。

大ポーランドではなく南プロイセン

ドイツ化政策は、短期間の多少の緩和を除いて、一貫して実施された。象徴的なステップはドイツ語命名法の導入でした。そして第二次分割後、ホーエンツォレルン君主制に組み込まれた大ポーランドの一部は南プロイセン(ズードプロイセン)と改名された。プロイセンの役人たちが大勢やって来た。ポズナンは重要な駐屯都市となった。街にドイツの雰囲気を与える努力が払われました。

19世紀のドイツ化

ポーランドの第二次分割に関するプロイセンの発表

地元住民の支援を受けてコシチュシュコ蜂起が勃発し、その後ナポレオン時代に大ポーランドがワルシャワ公国の一部となったことで、ポーランド人が独立の喪失を受け入れないことがプロイセンにとって明らかとなった。

1815年のウィーン会議の決定により、大ポーランドの西部と中部はプロイセンの国境内に収まった。パーティションの政策が短期間緩和された。ヴィエルコポルスカはポズナン大公国と名付けられた。準自治権が導入され、その象徴は国王総督の威厳であり、フリードリヒ・ヴィルヘルム3世ルイーザ王の従弟との結婚により王室と血縁関係にあったアントニ・ラジヴィウ王子が行使した。

一方、官僚的な命名法では、この領土はポズナン県 ( プロヴィンツ ポーゼン ) と呼ばれていました。 )。プロイセン支配の目に見える兆候は、1828 年から 1872 年にかけてポズナンに城塞を最前線に持つ巨大な要塞が建設されたことでした。

ドイツ語化アクションの増加

11月蜂起の勃発と大ポーランドからの大規模なボランティアの参加は、侵略者に独立への活発な感情を確信させた。これに応じて当局はドイツ語化を強化した。その結果、ドイツ化者のエドゥアルト・フォン・フロットウェルが州の長となり、次のように計画を立てました。

上記の期間にここで活動していた間、私は次のように地方行政の任務を理解する必要があると考えました。それは、プロイセン国家との内部関係を支援し強化し、方向性、習慣、習慣をゆっくりと取り除くことです。この解決策に反対する傾向はポーランドの住民の特徴であり、そのため、 この要素はますます広がりました。 ドイツ語…

実際には、これは11月蜂起の参加者、投獄、財産の没収、司法、行政、教育のドイツ化、さらにはカトリック教会に対する弾圧を意味した。

19世紀のドイツ化

アントニ・ラジヴィウ。ポズナン大公国の王子兼総督

後者の場合、カトリックとプロテスタントの混合宗派結婚における子供の養育をめぐる紛争が勃発する。教会は、親の宗教に関係なく、子供たちはカトリックの精神で育てられるべきだと考えた。当局は、少年たちは父親、少女たちは母親の信仰に基づいて育てられるべきであるという立場をとった。このような背景から、グニェズノとポズナンの大司教マルシン・ドゥニンとの論争があった。その結果、1839年に大司教は投獄されました。暴動も起きた。

ドゥニンはフリードリヒ・ウィリアム4世の即位後、1840年に刑務所を出た。しかし、すぐにさらなる弾圧がポーランド社会に降りかかりました。根源は陰謀の発覚だった。彼らの参加者は 1847 年にベルリンで起訴されました。法廷には 254 人の被告がいました。共謀者120人が判決を受けた。諸国民の泉は彼らに自由をもたらしました。

革命の成果

諸国民の春の期間は、ドイツ化コースの短期的な緩和です。いわゆるポズナン大公国の再編プロジェクトがあり、ポーランド国民に一定の自治権を与えることからなる。これはドイツ国民の約35%の軍関係者からの強い反対を招いた。

1848年4月に反乱が勃発したが、プロイセン軍によって鎮圧された。ドイツ化の過程が強化されたにもかかわらず、革命の成果をすべて取り消すことはできませんでした。ポーランドの組織と独立した報道機関が設立されました。しかし最終的には反革命がドイツで勝利した。

マントイフェルの時代

プロイセン首相オットー・テオドール・フォン・マントイフェルの後の、いわゆるマントイフェル時代。革命の成果を清算したいという願望が特徴でした。理想は官僚絶対主義だった。

しかし、憲法の導入、プロイセンセイムの設立、そしてしばらくの間フランクフルト・アム・マインでの全ドイツ議会の設立など、革命の結果をすべて無効にすることはできませんでした。ドイツ語化コースが強化されました。ポーランドの組織は制限されるか清算されました。ポーランドの独立報道機関は崩壊した。教育においてはドイツ語が推進されました。

19世紀のドイツ化

ドイツ化に対するポーランドの戦いの象徴となったミハウ・ドルジマワのワゴン

この方針は、ポズナン県の首長オイゲン フォン プットカマーによって明確に表明されました。

政府がポーランドらしさに対して厳しく断固とした姿勢をとることが絶対に必要です。なぜなら、彼女は今もそしてこれからも彼の敵対的な要素であり続けるからです。

その結果生じた状況において、ポーランド問題が公式に提起された唯一のフォーラムはセイム・トリビューンであった。しかし、ポーランド議会議員の数が少ないため、可能性は限られていました。ポーランドサークルの戦略は、ウィーン会議とプロイセン憲法の規定に基づいて、「プロイセンの土地とシレジアにおけるポーランド国籍を守る」というものであった。

「マントイフェル時代」は、急激な反動的路線だけでなく、長年にわたる経済的繁栄によっても特徴づけられました。これらのサークルに住むブルジョアジーとリベラルな傾向の重要性が増大しました。政治の世界では、摂政ウィリアム、後のプロイセン王、そしてドイツ皇帝に関連した、いわゆる「新時代」がありました。

この波に乗って、ドイツ化の歩みはある程度緩和されました。ポーランド人はこの流れを利用した。独立したポーランドの出版局が設立され、1857 年にはポズナン科学友の会が設立されました。

1 月蜂起後のドイツ化

プロイセン分割からのポーランド人が多数参加した一月蜂起が勃発したが、その敗北は蜂起参加者に対する弾圧と教育の進歩的なドイツ化の原因となった。ポーランド人に対する政策の方向性は、1862年に任命されたプロイセン首相と、その後の帝国首相オットー・フォン・ビスマルクによって決定されることになる。

彼は、1861 年にマルウィナ姉妹に宛てた有名な手紙の中で、ポーランド人に対する自分の態度を表明しました。

ポーランド人を殴って、彼らの生きる意欲を失わせてください。私は個人的に彼らの窮状に同情しますが、 もし 私たちは存在したいのですが、彼らを根絶する以外にできることはありません

19世紀のドイツ化

オットー・フォン・ビスマルク。

彼はポーランド人の非国民化によってポーランド問題を解決しようとした。この目標の達成は帝国の内部結束を強化し、武力紛争が起こった場合には敵対勢力によるドイツのポーランド問題の取り上げを延期することになるだろう。

ビスマルクは、ポーランド社会における主な敵対者は聖職者と貴族であると考えていました。カトリック教会の制圧を目的とした文化運動が勃発。彼は反教会法を押し進めた。これは聖職者や信者たちの抵抗に遭った。弾圧は非常に厳しく、グニェズノとポズナンの大司教ミエチスワフ・レドホフスキが逮捕された。教育におけるドイツ化政策が強化されました。

文化運動の失敗とドイツ化の新たな波

教会と母語に対する戦いという 2 つの要素が絡み合ったことが、ポーランド社会の多くに刺激的な影響を与えました。ポーランド人のカトリック教徒の個人的なモデルが誕生しました。文化運動は政府の失敗に終わった。これがビスマルクのドイツ化政策をさらにエスカレートさせるきっかけとなった。

1885年、内務大臣ロベルト・フォン・プットカマーの法令が公布され、これに基づいて約26,000人のポーランド人および数十年にわたってプロイセンに定住していたユダヤ人がホーエンツォレルン君主国の国境から排除された。その国の市民権を持たずに。次のステップは、1886 年の植民地化委員会の設立でした。その目的は、ポーランド人から土地を購入し、ドイツ内陸部からの新参者をそこに定住させることでした。

19世紀のドイツ化

ヴジェシュニャの子供たちのストライキ。ポズナンの帝国城の浅浮き彫り

第 1 段階では、委員会には 1 億マルクの資金がありました。同委員会は、安価な海外穀物の流入によって引き起こされた深刻な危機の時期に活動を開始した。その結果、委員会は当局の期待に応えたかに見えた。委員会の顧客はポーランドの地主や農民でもあった。しかしその後、危機の最初の兆候が現れました。土地はプロイセンのジャンカーによっても売却された。ドイツの奥深くから入植者を集めるのは容易ではなかった。

私たちは家族が生まれた土地を捨てるつもりはありません

ポーランド人は、小包会社に基づいたよく発展したキャンペーンでこれに応え、事実上植民地化委員会と競合した。このような状況の中で、1904 年に和解法改正が導入され、新たに取得した土地に住宅を建設する場合は当局の同意が条件となった。ここでミハウ・ドルジマワの事件が有名になる。

次のステップは 1908 年に可決された収用法であり、これに基づいて当局は多額の財産を金銭相当額で収用できるようになった。この法律はヨーロッパ全土で抗議の波を引き起こした。この波に乗って、マリア・コノプニツカは「私は家族の出身地である土地を捨てません」という言葉で始まる「ロタ」を書きます。 1912年に4つの不動産が接収された。

19世紀のドイツ化

マリア・コノプニツカ。有名なロタ島の著者

同時に、当局は教育からポーランド語を排除し続けた。 1887年、民間教育におけるポーランド語の教育は廃止された。宗教は母国語で教えられる唯一の科目でした。 1900年に、母語の使用を最下層階級に制限する法令が発令された。これが学校ストライキの波を引き起こした。

この路線の次のステップは、ドイツ人の人口が 40% を超えていた公開会議での母語の使用を禁止する 1908 年の法律でした。選挙集会は含まれていない。それはマズル法と呼ばれていました。

東からの脱出

ドイツ化政策は民族主義感情が高まる雰囲気の中で実施された。これを表現したのが、1894 年のオストマルケン フェラインの設立でした。オストマルケン フェラインは、創設者のヘルマン ケネマン、フェルディナルト フォン ハーゼマン、ハインリヒ フォン ティーデマンの名前から一般にハカタとして知られています。

この組織は反ポーランド感情を煽り、「ドイツ要素を支援し強化するための最高大統領の使い捨て資金」に関する1897年法を含むドイツ化法を制定した。組織には寛大な助成金が与えられましたが、国家にとって功績のある人々にも助成金が与えられました。

19世紀のドイツ化

現在のコレギウム マイナスは、ドイツ人のポズナン定住を奨励することを目的とした投資の 1 つとして設立されました。

当局にとって憂慮すべき現象は、主にドイツ国民が東方から文明のより高いレベルの帝国地域に逃れる、いわゆるオストフルヒトであった。旗艦プロジェクトはポズナンをドイツ東部の首都(ハウプトシュタット・デア・オストマルク)に変えることでした。城、王立アカデミーの本拠地(今日のコレギウム・マイナス)、オペラハウス、国会議事堂を備えた印象的な帝国フォーラムが建設されました。植民地化委員会。

ドイツ化政策のバランス

巨額の支出を費やして何十年にもわたって追求されたドイツ化政策は、望ましい結果をもたらしませんでした。それどころか、それはポーランド人の統合に貢献し、多数の経済的および文化的組織、報道機関、および国家の種子という形での広範な防衛手段の体系を備えた、高いレベルの国民意識を備えた市民社会にポーランド人を変えました。独立協会。

それは、1918 年 12 月にポーランド人が独立を求める戦いに乗り出したときに実を結びます。大ポーランド蜂起は、ポーランドの歴史の中で完全に勝利を収めた唯一の蜂起になります。

出典:

上記のテキストは元々、ポーランドの歴史的記憶の中で機能する最も重要な現象とアイデアを整理した記念碑的な著作の一部として出版されました: 独立ポーランドの記憶ノード 。この出版物は、Znak Publishing House、ポーランド歴史博物館、Memory Knots Foundation によって 2014 年に出版されました。


前の記事