彼女たちは社会的に、科学的に、政治的に活動し、権利のために戦い、ステレオタイプを打ち破ってきました。女性の歴史は、教科書には決して載っていない「歴史の欠けた半分」なのです。ここでは、歴史を動かした卓越したポーランド女性たちを描いた、主観的ながらも「LubimyCzytan.pl」で高評価を獲得している書籍を9冊ご紹介します。
オルガ・ヴィエフニク『女性議員たち：最初の8人』
一見するとポーランドでは女性に権利が「与えられた」ように見えますが、実際には彼女たちが自らの手で勝ち取ったものです。それでも歴史教科書には彼女たちの名はほとんど登場しません。しかし、その勇気と決断がポーランドを変えました。初代立法セイム（議会）選挙で当選したわずか8人の女性議員たち。彼女たちは多様なバックグラウンドを持ちながら、女性の権利、賢明な教育、そして見過ごされてきた社会の半分の道を切り開くために共に闘いました。国際女性デーが女性の権利闘争を記念して制定されたことを思えば、この本は必読の一冊です。
ドロタ・カラーシュ『ヴァレンティノヴィチ：アンナ、楽園を探す』
アンナ・ヴァレンティノヴィチは、伝説的な女性です。ニューヨーク・タイムズ紙の「年間100人の女性」に選ばれた唯一のポーランド女性であり、「ポーランド独立の母」として1980年まで新しい表紙を飾りました。グダニスク造船所での解雇が、国の歴史を変えるストライキの火種となりました。
カラーシュの本は、ポーランド近現代史の重要な出来事と絡み合った主人公の人生を描いた大作です。勇敢で頑固、野心的で献身的な女性の姿が、初めてプライベートな側面も含めて詳細に語られます。冒頭から、彼女が語ってきた人生とは異なる真実——ウクライナでの幼少期や数々の波乱——が明かされます。「主席溶接工」と呼ばれた女性の、これほど包括的な伝記は初めてです。
アンナ・スリンスカ『オリンピアンたち』
『オリンピアンたち』は、スポーツファンだけでなく多くの人に読んでほしい一冊です。ポーランド人民共和国という困難な時代にキャリアを築いた非凡な女性アスリートたちの物語。著者はこう強調します。
「ここで語られる物語は、競争心、闘争本能、勝利への渇望に性別などないことを示している。女性がいまだにそれを訴え続けなければならないのは残念だ」
決意、競争、差別との闘いを描いた異色のルポルタージュ。スポーツ史に新たな光を当て、旧体制下の生活のリアリティを辛辣かつ魅力的に伝えます。著者スリンスカは、旧ポーランドにおける客室乗務員を描いた衝撃作『天使たち』の作者でもあります。
アグニェシュカ・ツバワ『女たちの'44：ワルシャワ蜂起における女性たちの真実の物語』
ワルシャワ蜂起では女性が参加者の約30％を占め、男性と共に戦い、死んでいきました。ツバワは「快活な少年たち」や「美しい看護婦」というステレオタイプを打ち砕き、蜂起の全貌を描き出します。 それは美化された物語ではなく、血と汗、暴行、勇気、リアルな生と死の記録です。
本書では、蜂起軍の中で自分たちの居場所を勝ち取ろうとした勇敢な少女たちの生涯、記憶、感情が綴られています。蜂起について「すべて書かれ尽くした」と思われがちですが、この本は見落とされてきた側面を何度も目の当たりにさせてくれるでしょう。
関連記事：看護婦だけではない。ワルシャワ蜂起で戦った女性兵士たち
マグダレナ・キチンスカ『ステファさん』
ステファニア・ヴィウチンスカなしにヤヌシュ・コルチャックは語れません。ワルシャワ・ゲットーの記録者エマヌエル・リンゲルブルムはこう記しています。「戦前も戦中も、コルチャックはステファニア・ヴィウチンスカ夫人と共に働き続けた。二人は生涯協力し合い、死さえも分かつことはなかった。コルチャックに関わるすべて——孤児院、子どもへの愛の普及など——は二人の共同の業績だ。どこからがコルチャックで、どこまでがヴィウチンスカか、区別するのは難しい」
二人で子育て理論を築き、孤児院を共に運営し、子どもたちを抱えて手を取り合いながらガス室へ向かった。しかしステファニアは広く知られ、評価されているとは言えません。キチンスカのルポルタージュは、それゆえに極めて重要かつ必要な一冊です。彼女自身が多くを語らなかったため取材は困難を極めたはずですが、その仕事、子どもへの愛、献身は記憶に値します。
カロリーナ・ヴァシレフスカ『デジタル・ガールズ』
情報工学は典型的な男性の職業だと思われがちですが、それは大きな誤りです。ヴァシレフスカの本は、ポーランドにおける情報工学の歴史と、その草分けとなった女性たちの大きな役割を明らかにします。実は女性たちがコンピュータを組み立て、プログラミング言語や最初のアプリケーションを生み出していたのです。 しかし、歴史は彼女たちを完全に忘れ去ってしまいました。
昨年、姉妹サイト「Historical Curiosities」がクレア・L・エヴァンズ『インターネットの先駆者たち』を後援しましたが、世界で活躍したビジョナリーたちを描いたその本に対し、ヴァシレフスカはポーランドの文脈を補完してくれました。卓越した女性たちのプロフィールに加え、ポーランドにおけるIT産業の発展についても知識を深められます。
合わせて読みたい：彼女たちなしにインターネットはない。デジタル産業の先駆者たちとは？
アンナ・ビコント『センドラー：隠された真実』
イレナ・センドラーは間違いなくポーランド最高の英雄の一人であり、象徴的な女性です。最も悲劇的な時代に「人間」であり続けました。「センドラーのネットワーク」と共にワルシャワ・ゲットーから子どもたちを救い出し、ワルシャワ蜂起では看護婦として、戦後は女性活動家として生涯を捧げました。その生涯には多くの神話が生まれましたが、ビコントは市場に出ている中で最も詳細な伝記の中でそれらを検証します。
本書は、救出活動に関わった人々のネットワーク全体を描き出しますが、それは決してヒロインの業績を損なうものではなく、第二次世界大戦中の彼女の行動を現実的なものとして浮かび上がらせます。『センドラー：隠された真実』はまた、救われた人々、避難所を求め、運良くそれを見つけた人々についての素晴らしい記録でもあります。
アンナ・コヴァウチク『歴史の欠けた半分』
コヴァウチクのこの本は、学校の必読図書リストに堂々と載せられるべき一冊です。ポーランドにおける忘れられた女性の歴史を包括的に描き、若い読者たちを引きつけ、女性たちの物語を知りたいという熱意を掻き立ててきました。
『歴史の欠けた半分』は、さらなる探求と研究への完璧な出発点となります。飛行大学の女子学生たち、熱心な女性たち、労働者、奉公人、女性科学者、政治家たち——ポーランドにおける女性の歴史を多角的に照らし出します。長らく市場に欠けていた、画期的な一冊です。
『マリー・キュリー：闇の中の光』（グラフィックノベル）
この本は他とは一線を画す存在です。マリヤ・スクウォドフスカ＝キュリーについては多くの文献がありますが、我が国が誇るノーベル賞受賞者を描いたグラフィックノベルは、彼女の生涯をよく知っている人でも読む価値があります。魅力的でやや簡潔な形で、幼少期からの軌跡を描き、何より彼女を時代背景の中に位置づけています。なぜポーランドで学べなかったのか、なぜ姉妹揃ってパリへ渡ったのか、そこでどんな困難に直面したのか。科学を愛し、決意に満ち、驚異的な知性を持った一人の女性の姿がそこにあります。
意外にも興味深いエピソードに満ちており、ポーランドのグラフィックアーティスト、アンナ・ブワシュチャクの美しいイラストが読書体験をより豊かなものにしています。
アンナ・ルドニツカ＝リトヴィネク『翼を持つ少女たち：空を征服したポーランド女性パイロットたち』
女性パイロット？ もちろんです。女性たちは男性と肩を並べて大空を切り開き、航空機の建造者となり、戦闘機を操縦しました。このユニークな本は、飛行を夢見た素晴らしく勇敢で、型破りな女性たちのプロフィールを紹介します。しかし、彼女たちは険しい道を歩まねばなりませんでした。空の世界は一般的に男性のためのものと信じられていたからです。
本書は大いにインスピレーションを与え、すべての女性が自分の夢を実現すべきだと示しています。ポーランド史の中でも特に知られていない一面を浮き彫りにします。航空ファンでなくても、一読の価値ありです。
皆さんのお気に入りの、歴史上の女性を描いた本は何ですか？