文書の入手はスパイの仕事の基本です。ポーランド人民共和国では、防諜部隊が西側製品のライセンスを安く購入できるようにする文書を入手した。掃除機を製造することさえ可能でした…
英国の内務大臣の一人は「われわれは完全に公平であり、全員を監視している」と語った。これが現実です。民主主義国であれ、独裁国家であれ、サービスはすべての人を監視しています。もちろん、これは非常に広範な治安機構を備えた国であるポーランド人民共和国にも当てはまりました。これは主に、残念ながら、自国民を監視するためですが、他の諜報機関と戦うためでもあります。
さまざまな機器の製造ライセンスを販売するためにポーランドを訪れる外国人観光客は注意が必要だった（説明写真）。
ただし、政治や軍事機密に関するものではない場合もありました。 1970 年代、エドワード ギエレクの時代、ポーランドは海外から借りた資金を使って多くの機器の製造ライセンスを購入しました。家電製品も。もちろん、これらのライセンスはできるだけ安く購入することが最善です。ここに内務省第二部第九課の職員が現場に入った。
夕食を柔らかくする
「スパイ活動の疑いのある人々とは別に、私たちが最も興味を持っていたのは、商業交渉のためにポーランドに来る人々だった」とトマシュ・アウワセヴィチの著書『インビジブル』の中で、ホテルの部屋を捜索する特別グループで働いていた「エンジニア」というあだ名を持つ英雄の一人はこう述べている。 。ギエレクが借りたお金で飛び回っていたとき、ヴィスワ川でビジネスを行う準備ができている企業の代表者がワルシャワにやって来ました。
ポーランドを訪れる ビジネスマンは、 宿泊客の観察に合わせたホテルに宿泊させられました 。いわゆる「ベトカ」のSB役員が常駐していましたが、さまざまな装置も設置されていました。スウェーデン人がフォーラム ホテル (現在のノボテル) を建設していたとき、次のように尋ねました。それは知られています-盗聴、カメラ」とアワセヴィチの本の主人公は言います。ポーランド側は拒否したと伝えられている。
スウェーデン人がフォーラム・ホテル（現在のノボテル）を建設していたとき、ポーランド人が自分たちの部屋に監視装置を設置するスペースを残したいかどうかさえ尋ねた。ポーランド側は拒否したと伝えられている。
ディビジョン IX の人々の任務は、西側企業がどのような条件でポーランド人にライセンスを販売する準備ができているかを調査することでした。 「エンジニア」はこう言います。
これは非常に貴重な知識であり、すぐに最高のオファーが保証されました。その紙には、ある製品を1キロあたり100ドルまで値下げできる可能性があると書かれていた。さて、交渉でポーランド側を代表する男は、120ドルを要求されたときに簡単にテーブルから立ち去ることができました。何とか仲良くなれるという話を聞くまでは、玄関に着く時間すらないだろうと彼は思っていた。
このグループの別のメンバーである「ハンター」は次のように付け加えた。「このような男が通商交渉に来たときは、ホテル探しが標準であることを知っていた。普段は監視しようと努めていたが、1、2日はこんな感じだった」それを持ってこれらのスーツケースを引きずり、 そして疲れて雰囲気が和らぎ、夜にプロトコルの外のどこかに飛び出したくなったとき、 彼はすべてを自分の部屋に残した ”。
たとえば公式会談の前日に、外国人ゲストがポーランド側の代表者との「和やかな」夕食会に招待されたことがあった。ポーランドの役人たちは、スパイが彼の部屋を徹底的に捜索する時間を確保できるように、ゲストをできるだけ長く楽しませることが彼らの最大の利益であることをよく知っていました。
ハンドルのキャップ
ホテルの部屋に入ると、第9部門の職員はまずポラロイドカメラで写真を撮ったので、捜索前に何があったのかが分かり、発見時と同じ状態で部屋を出ることができた。
もちろん、西洋人は自分たちが監視下に置かれる可能性があることを知っていました。彼らは書類をスーツケースの中に暗証番号でロックしたままにしていたが、専門家にとっては問題ではなかった。 有名なサムソナイトのスーツケースのロックさえも障害にはなりませんでした 。痕跡を残さずに数秒で開けられました。 「その秘訣は、極薄のプレートで穴を開けたことです。私たちはカミソリの刃から自分たちでそれらを切り取ります。私たちは幸せになるために多くを必要としませんでした」と「ハンター」は思い出します。
しかし、もっと原始的だが効果的な方法もありました。ゲストの一人が部屋を出て、スーツケースの上に丸めたネクタイを置き、その真ん中に特定の順序で並べられたコインの山を置きました。彼は多くの国に行ったことがあるので、さまざまな通貨を持っていました。 「中にサプライズが入っていることに気づかずにこのネクタイを手に取ったら、コインは散乱し、鳥はいなくなってしまうだろう。その男は誰かがスーツケースを拾っていることに気づくだろう。誰もプレイしないでしょう、と「エンジニア」は言います。
このテキストは、特にトマシュ・アウワセヴィチの著書『Niewidzialni.』に基づいて作成されました。ポーランド人民共和国の特別サービスの最大の秘密』がアゴラSA出版社から発売されました。
キャップをドアハンドルに掛けたり、ドアの下の床に放置したりする方法も同様に簡単でした。部屋に侵入した人には問題がありました。キャップが落ちたのでしょうか、それとも故意に地面に置いたのでしょうか?今何をすべきでしょうか？放置するか、それともハングアップするか？しかし、ほとんどの場合、キャップは地面に放置されており、たとえばそれを投げたのがメイドではないのか、それとも部屋を間違えて他の観光客がドアハンドルを押したのか、訪問者には完全には分からないと想定されていた。
監視から身を守る方法は本当にありませんでした。前述したように、唯一の選択肢はすべてを持ち歩くことだったが、トマシュ・アワセヴィチの対話者によると、ほとんどのゲストは数日後にはすべての予防措置を講じたくなかったという。
もちろん専門家もいました。 「彼らはそのような仕事のやり方を知っていたので、紙一枚も残さなかったのです。部屋にパンツと T シャツしか持っていない人を見たとき、彼らがどのようなゲストであるかは明らかでした」 「『ハンター』って言う。
ディビジョン IX の将校の 1 人が、ポーランドを訪れた有名なテロリスト「サカル」の部屋を捜索したことがありました。この男は写真付きのパスポートの一部を部屋に残していました。どうやら彼は非常に自信を持っていたか、あるいは単に不注意だったようです。
CCCP 製スキャナ
ポーランドのスパイが文書を手に入れたら、慎重にコピーする必要がありました。これは、2つのランプ、紙が置かれたデスクトップ、およびカメラが取り付けられたブームを備えた特別な装置である「コンバイン」によって達成されました。 「そして、それがすべて折りたたまれて、このような便利なスーツケースに収まることを想像してください。それはソビエトの装備であり、シンプルで信頼できるものでした、と本の「インビジブル」のもう一人の主人公である「観光客」は言います。
ポーランド人は、おそらくより洗練されていた西洋の機械よりもこの収穫機を好みましたが、欠点もありました。 「コンバイン」はコンセントに差し込むことができ、他のものはバッテリーを持っていましたが、それは非常に重かったです。ドイツのロボット社がフラッシュを搭載したマシンを発売しました。これはまず注目を集める恐れがあるです。 なぜなら、ホテルの廊下のドアの下の隙間から点滅するライトが見える可能性があるからです。第二に、ランプで数百枚の写真を撮った後、警官はおそらく失明するでしょう。
部門 IX 将校が文書を素早くコピーするために使用するソビエトのハーベスター。左右にランプ、上部にカメラがあります。
重要なタスクは、実際に何がコピーされているかを見つけることでした。防諜職員は英語、ドイツ語、フランス語の言語を知っていました。より遠くの場所、例えば日本から誰かが現れた場合はさらに悪いことに。そこで、ある時、書類の山全体を写真に撮ったところ、それがポーランドの店で買えるラジオのマニュアルであることが判明した。またある時は、警官の一人が古文書をコピーしたと確信していた。翻訳された後、それはポーランド人民共和国の憲法であることが判明した。
基本中の基本
「多くの警察官にとって、ホテルでの仕事は部門での仕事への良い入門でした。なぜなら、ホテルでの仕事は基本中の基本だからです。これが世界中のサービス業が行っていることなのです」と、本『インビジブル』の主人公の一人は語る。機密を盗むもう一つの形態は、外交郵便によるものでした。どうやら誰もそれをしません... しかしオケンチェには、大使館の代表者が荷物を受け取る前に荷物が開けられる特別な部屋がありました 。ディビジョン IX の役員たちは、ギエレクが融資の交渉の準備をすることを可能にする文書をコピーしたときに、勲章さえ授けられました。 「インタビューに行ったとき、彼はすでにすべての質問を知っていました。」
その状況はややコミカルでした。西側諸国はポーランドに金を貸し、それを使ってライセンスを購入したが、同時にこれらのライセンスを安く購入できる文書を盗んだ。そのため、ポーランドは借金をしただけでなく、債権者から強奪もしたのです。このおかげで、1970年代には、これまでポーランド人が入手できなかった多くの製品（コカ・コーラ、フィアット126p）がポーランド人民共和国に登場しましたが、これらは最も有名なものにすぎません。
興味深いことに、ホテルやオケンチェでの行動は、実際には西側諸国の大使館や領事館に侵入するという本当の「冒険」の前のウォーミングアップだった。それはすでに高級自動車学校であり、準備、正確さ、そして冷酷さが要求されました。 これらの行動、特にガンマ線を使用して鍵を開けることについては、トマシュ・アワセヴィチの対話者によっても語られており、そのおかげで彼の本は秘密機関の仕事の秘密についてのユニークな洞察を提供しています。
ポズナンのバンカーにある米国の金庫。アメリカ人は施設の最も重要な文書をそこに保管していました。とりわけCIAの機密資料が特集されていた。金庫は何にも取り付けられていなかったため、壁から傾けて背面に同位体を置き、錠を外して暗号を特定することができました。
今日、こうした行為を非難するのは簡単です。結局のところ、これらは共産主義の奉仕活動でした。彼らの職員は同情を呼び起こさないかもしれません。しかし、第二部、つまり防諜部門はポーランド人民共和国の最後の数十年間における反政府勢力の弾圧との共通点が比較的少なく、その職員は1989年以降に大部分が検証されており、おそらく依然として民主主義ポーランドに奉仕していたであろうことを忘れてはならない。
どの国もそのような人材を必要としています。このことは、例えば、英国で活動する法律機関の事務所への侵入について記述したMI5高官ピーター・ライトの回想録を読むことによって証明される。実際、監視手法は非常に似ていました。
それだけでなく、最近公開されたイギリス秘密機関の文書は、公式には何の嫌疑もなかった大英帝国国民にもファイルが置かれ、それが「一方的に」行われたことを証明している。労働党議員が協力した植民地解放組織は監視下にあった。英国人はまた、しばしばお金を気にしていました。つまり、石油、ゴム、その他の原材料に関して、新しく形成された国々と最良の契約を交渉することです。
それでは、今日のディビジョン IX の活動を適切に評価できるのは誰でしょうか? 「結局のところ、ライセンスには多額の費用が費やされましたが、株式のおかげで支払いが少し安くなったのは良かったです。結局のところ、すでに十分な借金が蓄積されているのです」と「インジニエ」は言います。