この作戦の後、全世界がポーランドの特殊部隊のことを知りました。 2003 年のウム・カスル港の石油プラットフォームの占領は、連合軍のイラクへの道を開く重要な作戦の 1 つでした。 GROM は素晴らしい仕事をしましたが、すべてが成功するかどうかは最後の瞬間までわかりませんでした。
「そのような任務は、そのままでは得られません」 - ウム・カスルの下で雷撃団を指揮したアンジェイ・クルチンスキー・“ウォズ”大佐は誇らしげに強調する。このような大規模な作戦をポーランド人に委ねることは、同盟国側の絶大な信頼の表れであると彼は信じている。それは、彼らが独自のスーパーサービス、つまりデルタ特殊部隊と英国とオーストラリアのSAS（彼らもその夜行動を起こした）と同等の立場で扱われたことを意味しました。
それは2003年3月20日のことでした。国際軍連合（実際には主に米国と英国）のイラクへの介入は始まったばかりだった。ペルシャ湾のウム・カスル港の入り口近くに位置する2つの石油プラットフォームに対する攻撃は、紛争全体の運命にとって根本的に重要であった。私たちの特殊部隊は、そのうちの 1 つである KAAOT ターミナルに派遣されたところです。ジャーナリストのヴォイチェフ・ボラキェヴィチ氏は次のように語っています。
ウム カスルはイラクの入り口です。 KAAOT ターミナル - 鍵穴。 GROM は、最初の湾岸戦争のような状況が繰り返されないように、それを入手して接続することです イラク人が大量の石油を海に投棄したとき。彼らはすでにルマイラの7つの井戸に放火し、破壊していた。ウム・カスルでも同じことが起きれば、35万の連合軍は活動不能になるだろう。
「私たちは夜を過ごします」
サンダーラーズは2002年からこの地域に滞在しており、アメリカ人とイギリス人がその地域を特定するのに役立っていた。彼らは完璧に準備を整えていた。 「私たちは優れた写真機材を持っていたので、何十枚もの優れた写真を撮ることができました。それらは、間違いなく作戦全体を計画するための重要な資料となった」 - 彼は出版されたばかりの本の中で報告しています「72」時間」 クルチンスキー。
行動は暗くなる少し前に始まりました。予期せず海岸に現れた ボブ・ハーワード提督自身が、 を届けました。 兵士に対する激しい演説 。その後、特殊部隊はマーク V 高速突撃艇に乗り込み、プラットフォームに向かった。
出発直前に落雷。写真はアンジェイ・クルチンスキの著書『72時間』（ベローナ、2019年）より。
水を渡るのに2時間以上かかりました。目標からそれほど遠くないところで、雷撃者は着陸ポンツーン、つまりRIBに切り替えました。クルチンスキー氏が述べているように、それらには必要な装備のいくつかがすでに装備されており、その中には次のものが含まれていました。「洞窟はしご、スチール、画期的なハンマー、トライデント、医療用バッグ、火災を防ぐためのアスベスト毛布、そして数回の重さになる私たちの個別の装備兵士一人あたり数十キロ ". すべてはほぼ完全な沈黙の中で起こりました。 "長官" は言います:
モーターの静かな動作を維持するために、RIB は低速で動作します。一つ一つ。誰も私たちを見ることはできません、私たちは自分自身を裏切ることはできません。私たちは背景と融合する必要があり、それが私たちのすることです。僕らは水と空になる。私たちは空気になります。私たちは思考と集中力によってのみ目に見えない兵士になるのです。
驚きと混乱 - それが雷雨の計画だった。これまでのところ、すべてが計画通りに進んでいます。ついに、特殊部隊の目の前にプラットフォームが現れました。 「この暗闇の中では本当に恐ろしく見えます」とクルチンスキーは振り返る。特殊部隊が位置につくまでには文字通り一瞬かかった。
「戦争には独自のルールがある」
しかし、クルチンスキーが最初の成功を祝福する前に、混乱が始まりました。本 「72 時間」 で報告されているように :
それほど長くはありませんが、2 発発射されます。明らかに滑腔砲弾からその音が聞こえます。クソ、クソ！ 「一体何だ？」私は思う。しばらくして、 私は私たちの一人がホーム上のメインパイプにつながるゲートにぶら下がっている滑らかな樽から南京錠をつかんだという報告を受けました。 。最初に固定するのはこのパイプです。くそったれ、そう思う。 「しかし、緊張はそれ自体で感じられました。」
幸いなことに、その直後に「長官」はパイプが確保されたという報告を受け取りました。彼の人々は今、水面から十数メートルの細長い歩道橋に沿って歩いていました。これまでのところ差し迫った脅威には直面していないが、指揮官は複雑な心境を抱いていた。 「何が起こるかわかりませんというか、基本的に、 いつでも何が起こる可能性があることはわかっています」 」と説明する。
そして、最悪の事態がまだ待ち受けていたのです。彼らは、ホームの下層部と数十の部屋をカバーするホテル部分の両方を清掃することになっていました。ここで最初の敵が現れました。戦いが始まった。特殊部隊は頭の周りに目を付けなければなりませんでした。散弾銃が動き出すとき、彼らは敵だけでなく、誤って発火することを避けるためにも注意を払いました...
その間、雷雨は、私服を着ていたとはいえ兵士であるプラットフォームの後続の従業員を圧倒しました。クルチンスキー氏は、特殊部隊は安全を確保するためにあらゆる手段を講じたと指摘します。
多くの人はショックだと思うかもしれませんが、 私たちは拘留者からいわゆる人間の盾を作りました 。これは、まだ完全に占拠されていないプラットフォームのホテル部分にある部屋の窓から誰かが私たちを撃とうと考えた場合に備えてのものです。私たちもその中にいたので、兵士を殴るのはかなり難しいでしょう。これはよくあることですが、控えめに言っても複雑な感情を呼び起こすことがよくあります。問題ありません、戦争は戦争です、戦争には独自のルールがあります。
ポーランドの特殊部隊はマーク V 突撃艇で出発した。アンジェイ・クルチンスキの著書『72時間』（ベローナ、2019年）からの写真。
「みんな激怒しています...」
各ステップで問題が発生しました。 「ホーム上のほとんどのドアはあたかもスイス銀行の金庫室へのドアのように施錠されていた 「――クルチンスキーは言いました。ショットガンの弾がすぐになくなるのも不思議ではありません。
鋸が動き始めた。数十分後、燃料も尽きた。 「少年たちは激怒し、“売春婦”たちは鳩のように空を飛ぶが、我々が諦めるわけにはいかない」と指揮官は振り返る。
次の部屋はすでに通常の画期的な装置を使用して強行突破されていました。それはきつい肉体労働であり、さらなる囚人の逮捕によって中断された。合計20人以上が特殊部隊に引き渡された。プラットホームの焼けた部分だけが残り、それを確保した後、作業は完了しました。ポーランド人は捕獲した端末をアメリカ人に引き渡すことができ、一時的な通信障害が解決され次第、すぐに引き渡した。
アンジェイ・クルチンスキ「ウォズ」は試合後休憩中。写真は彼の著書「72 時間」（Bellona 2019）から。
最後に、サンダースはもう一つ、象徴的な勝利を記録しました。クルチンスキの著書 「72 」 時間」 書き込み:
占領したプラットフォームから降りてきたとき、私の兵士の 1 人である「クロール」 は マストにはためいているイラクの国旗に気づきました 。彼は私のところに来て、彼女を連れて行ってもいいかと尋ねました。私は彼にさせました。ポーランドに戻った後、私はそれを貴重なトロフィーとして、私たちの部隊の創設者であるスワウォミール・ペテリツキ将軍に渡しました。彼は私たちをとても誇りに思っていました。
「それは私たちの成功でした」 - 数年後の「ウォズ」審査員 - 「私たち一人一人が、このクソみたいな壇上で、とても良くて調和のとれた存在であることを知っていました。」彼は、特殊部隊が自らに与えられた任務を非常にうまく遂行し、自らに損失を与えることなく達成したことを強調した。蠢く政治家たち、さらには行動に参加している個人たちからの批判に対して、彼は一つの答えを持っている。 「犬が顔をなめました！」
「72 時間」を購入できる場所を確認してください: