歴史物語

先週、マキシマ王妃はライデンのピータースケルクにアジア図書館を開館しました

マキシマ王妃は先週、ライデンのピータースケルクにアジア図書館を開設した。これは、アジアからの30キロメートル以上の書籍や写本を所蔵する大学図書館の別部門である。これにより、このコレクションは世界最大のアジアのコレクションの 1 つとなります。 NEMO Kennislink はオープニングに出席し、新しい図書館を見学しました。

今日、ピータース教会はライデンの学術界からの人々だけでなく、多くの外国人客で賑わっています。私たちはアジア図書館の正式オープンのためにここに来ました。 その前に何年にもわたる改修工事が行われました。マキシマ王妃が入場する前に、バリの音楽とダンスのパフォーマンスでお出迎えします。ダンサーたちはリボンで飾られた花がいっぱい入ったボウルを運び、バリの寺院の儀式で一般的な歓迎のダンスを披露します。花は一般の人々への歓迎のしるしとして周囲に散らばっています。このようにして、私たちはこの古いオランダの教会の金庫室の下でアジアの雰囲気の中で自分自身を実際に想像します。

女王が新しい図書館をプライベートツアーしたことがわかった。音楽のオープニングの後、彼女はマグニフィカス・カレル・ストーカー学長、大学図書館長のクルト・デ・ベルダー、ライデン市長とともに教会に入ります。マグニフィカス学長は、ライデンのアジア研究の長い伝統と、世界的な専門知識の中心地としての同大学の評判について語ります。ライデンの博物館にはアジアに関する豊富な知識があり、それとのコラボレーションも盛んに行われています。

世界遺産

デ・ベルダーがコレクションについてもう少し詳しく語ります。ライデンは何世紀にもわたってアジアを研究してきたため、これは非常に大きいです。しかし、他の大規模なコレクションがそこに収容されているためでもあります。アジア図書館には、マキシマ王妃が後援者を務める王立言語学・土地・民族学研究所 (KITLV) と王立熱帯研究所 (KIT) のコレクションが収蔵されています。その結果、ライデンは現在、インドネシアに関する世界最大のコレクションを保有しています。さらに、この図書館はユネスコの世界遺産リストに登録されている 2 つの写本を所蔵しています。大学は、オンラインで多くの聴衆がコレクションにアクセスできるようにするために全力を尽くしています。この目的を達成するために、デジタル化プロジェクトが進行中であり、資金の一部はまだ募集中です。

今日のゲストスピーカーは、オックスフォード大学世界史教授のピーター・フランコパンです。彼は秋にスカリゲル研究所の客員研究員としてライデンに戻り、そこで大学の特別コレクションの研究が行われる予定です。同氏は、「千年前のサンスクリット語の文書」や「世界遺産に認定されたジャワの王子ディポネゴロ(1785~1855年)の自伝的写本」を含む膨大なコレクションを賞賛している。しかし、北朝鮮のプロパガンダ ポスターのデータベースなど、より現代的な情報源もあります。

ジョセフ・スカリガー

編集者による特集

医学日焼け止めに含まれるマイクロプラスチックは何をしているのですか?!

天文学太陽、海、科学

生物学溶ける土地への探検

もちろん、1593 年からライデン大学に所属していたフランスの科学者ジョゼフ・スカリガーの名前は言及しなければなりません。ある意味で、 彼はアジア図書館の基礎を築きました。 当時、彼は世界的な名声を享受し、他の著名人もライデンに引き寄せられたとフランコパン氏は言う。スカリゲルは死後、東洋言語で書かれた原稿と書籍をすべて図書館に残しました。今日に至るまで、これがコレクションの中核を成しています。

「スカリガーは世界全体を理解したいと考えていました。彼はギリシャ語、ラテン語、現代ヨーロッパ言語に加えて、アラビア語、ヘブライ語、コプト語を学びました。世界の他の地域の科学者の著作を読めることは彼にとって不可欠でした。スカリゲルによれば、エジプト人、ユダヤ人、ペルシア人、バビロニア人などの偉大な文明の知識がなければ歴史を理解することはできません。」フランコパン氏によると、このメッセージは今日でも話題になっているという。結局のところ、大規模な移民の流れが民族間の不寛容を増大させているのです。

相互理解

「私たちは歴史から重要な教訓を引き出すことができます。敵対関係だけでなく、協力についても同様です。私たちの祖先がどのようにして貿易だけでなく、お互いから学び、お互いを模倣して自分自身を向上させてきたのか。」彼は、ヨーロッパとアジアの間の古くからのつながりであるシルクロードについて言及しています。シルクロードは、シルクのような製品だけでなく、「言語、ファッション、アイデアの交換」についても言及しています。現在のグローバル化は「何も新しいことではない」とフランコパン氏は言う。 「私たちは皆、相互理解が友情と幸福の基礎であることを知っています。」ここで彼はスカリガーの言葉を引用しています。「敵意と分裂はただ 1 つの原因、つまり無知から生じます。」

これらの賢明な言葉の後、マグニフィカス牧師は発見の航海という本を手渡します。 マキシマ王妃へ。この本はアジア図書館の豊富なコレクションに関する記事を集めたものです。 公式パート終了後、いよいよ一般公開の図書館内部を見学できるようになります。優雅な文字が描かれた背表紙が長く並んでいる姿が印象的です。赤を多用した建物はオリエンタルな雰囲気を醸し出しています。勉強できる場所が多いのが目立ちます。ガイドによると、デジタルで入手できる書籍が増えているため、戸棚に必要なスペースが少なくなっているからだという。熱帯植物が生い茂る温室風の学習エリアもあります。私たちのグループの人々、主にライデンの卒業生が、「もう一度学生に戻れたら」と考えているのがわかります。