歴史物語

姓の背後にある物語

ファン・ダイク。農家さん。ヤンセンス。ライオン。健康的なオランダの姓.しかし、姓はどのようにして得られるのでしょうか?過去を巡る飛行。

最初は誰もがそのユニークな名前に耳を傾けていました。アダム(「男」)。イブ(「蛇との暮らし」)。アブラハム(「多くの国民の父」)。あるいはノア(「休息を与える人」)。しかし、ご存知のとおり、私たちは増えました。名前がなくなりました。解決策は?名前が重複しています。私たちは新約聖書の中で、イエスの弟子たちがシモン・ペテロまたは熱心党シモンと呼ばれているのに出てきます。または、小さいジェームズと大きいジェームズ。

ローマ人は姓を付けることにそれほど機知がありませんでした。息子が増えると、誇り高き父親たちは単純に数え始めました:クイントゥス・ホラティウス・フラックスやオクタヴィウス・マミリウス・トゥスキュラヌス。これにより、 ローマ帝国の住民は最高責任者に加えて、最初の住民の一人となりました。 (「名」)でもあります (「姓」) と認識 (「ニックネーム」)。

5 世紀以降、フランク人、フリジア人、サクソン人などのゲルマン民族は 1 つの名前システムを使用しました。それぞれに 1 つの固有の名前がありました。多くの場合、これらはブレヒト(「美しい」または「有名」)のような「望ましい名前」でした。親は自分の子供に自分の名前を付けることがよくありました。それは、ヴォルフとギャング・ヴォルフガング(「狼のように戦いに行く」)とベルンとハード・ベルンハルト(「熊のように強い」)の息子の名前でした。そして、メヒトとイルドの娘はメヒティルド(「強力な戦士」)という名前を聞き、イルムとガルドの娘はイルムガルド(「強力な守護者」)という名前を聞きました。

名前が重複しています

中世盛期以降、2 名前システムが 1 名前システムに取って代わるようになりました。名前に加えて、あなたは自分自身を「姓」とも考えています。当初、姓を自分のものと考えていたのは主に王子や貴族でした。これらの「姓」は、家系 (「子孫名」)、出身地 (「地理名」)、職業 (「職業名」)、または個人的特徴 (「財産名」) からインスピレーションを得たものです。

血統名は系図関係を示しました。これは、父親 (patronym_)、母親 (metronym_)、またはより広い家族 () からの子孫である可能性があります。 大家族 )になること。 パターン名 父親の名前で結成されました。彼らは名前に接尾辞「-son」(または「-sone」)を追加しました。接尾辞「-son」はすぐに「-sen」または「-s」に変化しました。したがって、Willemszoon は Willemsen または Willems に変化しました。他の例としては、ヤンセン(ヤンの息子)、ヘンドリクセン(ヘンドリックの息子)、ピーテルセ(ピーターの息子)などがあります。 メトロニム 母親の名前で結成されました。たとえば、Beliën、Luyts、Mariën、Verleyen などです。 大家族からの親族名 De Neve や Uncles かもしれません。

地名はその人の地理的起源を示しました。これらの由来名には主に都市、村、地域の名前 (地名_) が含まれています。たとえば、ブリュッセルマンズ、ファンライデン、オランダ人、ファンフェルゼンなどはどうでしょうか。起源の名前は、より小さな地理単位 (_microtoponyms) を指すこともあります。 )、農場、畑、住宅、水路、道路など:Van Dijk、Uyttendaele、Van Acker、Hordijk、Verhoeven。

職業名は、その人が行った職業、事務所、または活動を指します。このようにして、Brouwers、De Clerck、Smit、Visser の職業が何であったかを推測することができます。デマイヤー、ドロステ、ショルテンなどの名前はオフィスを指します。 Barbiers、De Baerdemacker、Kuiper、Wevers、Olieslager は都市環境の職業について言及しました。そして、バッカー氏、スメッツ氏、モルダー氏、デ・ボーア氏、ラメーカース氏は田園地帯周辺での活動を指摘しました。

プロパティ名は、その人の個人的な属性を指します。たとえば、背の高いカール大帝の両親は、背の低いピピンと大きな足のベルタ(またはガチョウの足のベルタ)と呼ばれていました。それと、美男フィリップ、こぶのペピン、ハゲのカレル、太ったカレルの名前はどうやってついたと思いますか?!

大きな足のバータや美男フィリップなどの名前で、中世は君主の外見を指しました。しかし、多くは特別な性格特性によってその名前を獲得しました。たとえば、敬虔なロデウェイクは統治よりも祈りが重要であると考え、勇敢なカレル(「勇敢」は「勇敢」であると告白)、そして彼の祖父であるヤン・ゾンダー・ヴレスは争いを避けなかったし、狂気のヨハンナはすべてを解決できませんでした。

自分自身を動物に喩える人もいました。彼らはデ・ヴォス、デ・ポー、デ・ホン、またはデ・レーウとして人生を歩みました。

彼の「姓」にまだ満足していなかった少数の人々は、彼の名前に接尾辞「-mans」を追加しました。これは、現在電話帳にピーターマンズ (子孫の名前)、パターマンズ (地理的名前)、ボーアマンズ (職業名)、グルートマンズ (財産名) などの名前が記載されている理由を説明しています。

彼の名前が十分にシックだと思わなかった人も、ルネサンスに浸ることができます。その後、ファッションはラテン語の名前を採用することになりました。こうして、クリーマー (「市場のベンダー」) はメルカトルに変身し、有名なオランダのカイパーは、クーペラスという名前で彼の復活を見ました。

ナポレオン

トリエント公会議 (1545 – 1563) はすべての人に姓を名乗ることを義務付けました。そこで教会は出生、結婚、死亡を登録しようとした。ロデウェイク・ナポレオン・ボナパルトによるオランダ併合後、国家がこの「任務」を引き継いだ。フランス皇帝は市民法典(または「ナポレオン法典」)を導入しました。この民法により、登記所の規則が定められました。 1811 年 8 月 18 日のナポレオンの法令により、すべての人に自分の姓を市事務局に確認するか、新しい姓を採用することが義務付けられました。

姓は父から子へと受け継がれました。父親が不明の場合、父親が子供を認知したくない場合、または母親が認知を妨げたかった場合、幼い子供には母親の名前が与えられました。既婚女性は「旧姓」を維持したまま、夫の姓を名乗った。市長は捨て子の名前を付ける権利を獲得した。彼はしばしば、孤児に場所(教会の椅子、砂場)や発見時刻(金曜日、真夜中)にちなんで名前を付けました。

ほとんどの人は義務登録のために「姓」を登録しました。新しい名前を思いついた人もいます。 1 つは深刻で、もう 1 つはそれほど深刻ではありません。 Naaktgeborenという名前はこの時から来たのでしょうか?それで、あなたの名前は何ですか?