12月の本のヒント

12 月は究極のホリデー月で、プレゼントを贈ったり、暖炉の前で読書を楽しんだりすることができます。しかし、休暇中に何を贈ったり、読んだりすればよいでしょうか？ Kennislink の歴史、言語、文化の編集者が 3 冊の興味深い科学本を推薦します。ポケットや木の下に置くのに最適です。もちろん自分用に保管しておきます…

マーリン・スクーネンブーム なぜ私たちは突然ドイツ人を愛するのか（しかしそれはドイツ人自身を怖がらせる）

まだ12月が始まっていないため、ドイツ全土で再びクリスマスマーケットが開催されています。 19 世紀から開催されてきましたが、ここ数年で主要都市での開催がさらに拡大しています。古いドイツの丸太小屋やザクセン鉱石山脈の「伝統的な」木彫りなど、ノスタルジックな側面が特に強調されています。ここ数年、ミュンヘンのオクトーバーフェストは、レーダーホーゼンを着たおしゃれな男性とディアンドルを着たおしゃれな女の子が特徴です。

第二次世界大戦後しばらく時間がかかりましたが、ドイツでは再び自国文化への関心が認められるようになりました。東の隣国だけではありません。オランダ人観光客は、クリスマスマーケットにはケルンやデュッセルドルフなどの都市に集まり、オクトーバーフェストにはミュンヘンに集まります。金融危機において、破綻しつつあるヨーロッパを前進させなければならなかったのはドイツ経済だった。アンゲラ・メルケル首相の主導的な役割は、ドイツに国際的に多くの賞賛をもたらしました。ヨーロッパの他の地域が沈みつつある中、ドイツ人だけが成長を続けるのに、どうやってそうなるのでしょう？

明らかなはずですが、私たちは突然再びドイツ人を愛するようになりました。 20 世紀初頭、この国には色あせたデニムジャケットにマットを着た男性と退屈な工業都市のイメージがまだありましたが、ベルリンは今、アムステルダムよりもさらにヒップになっています。ジャーナリストのマーリン・スクーネブームによる著書『なぜ私たちは突然ドイツ人を愛するのか』は、これらすべてがどのようにして起こったかについて書かれています。この本はタイトルの質問だけではありません。一方では、バーデンヴュルテンベルク州の多くの古い家族経営によって体現されているドイツ経済の成功についても描かれています。ほとんど知られていない企業は、長年にわたる辛抱強い投資とイノベーションにより、世界のリーダーとなり、ネジ、ブリキの切断機、バケットのハンドルなどの世界最高の製品を製造しています。

しかし、この本ではこの成功のマイナス面についても取り上げています。たとえば、ドイツには最低賃金がありません。その結果、ケータリング業界や美容院の価格は比較的低くなっていますが、仕事だけでかろうじて生計を立てることができない下層階級が増えています。怒っているベルリンの住民は、自分たちの街が流行に敏感で裕福な南ドイツ人に乗っ取られるのではないかと懸念している。彼らの車はよく放火される。多くのオランダ人にとって、ドイツは依然として高い文化が評価され、削減が行われていない国のようですが、多くのドイツ人は主に公共テレビで平坦なエンターテイメントやひどいゲーム番組を見ています。

Schoonenboom は、快適でスムーズなスタイルとジャーナリズムの鋭さで、もっと知りたいと思われるドイツのあらゆる側面をカバーしています。たとえば、原子力を廃止するという政府の決定である「エネルギーヴェンデ」。それはおそらく、大惨事に対するドイツ人に深く根付いた古い「ドイツの不安」に由来しているのでしょうか、それともそれ以上の理由があるのでしょうか？そして、私たちが再びドイツ人を愛しているという事実にもかかわらず、過去の戦争とホロコーストは、東ドイツの過去と同様に、この国に痕跡を残し続けています。私たちの親愛なる東の隣人についてもっと知りたい人にとって非常に素晴らしい本です。

ウィム・ダニエルズ (編) 言語に関する物語 – ヴァンデール 150 年

暖かい冬の夜に友達グループと遊ぶ辞書ゲームを知らない人はいないでしょう。暖炉のそばでホットワインをお楽しみください。必要なのは辞書だけです。出席者の 1 人が辞書を開き、おそらく誰も聞いたことのない単語、タグリンを選びます。 ウェリー、 ズワルプ 次に、他の出席者がその単語の独自の定義を紙に書きます。すべての書類は瓶にまとめられ、一枚ずつ読まれます。あちこちで大騒ぎ:タグリン タバードをかぶった不機嫌そうな人。次に、誰もが正しいと思う定義を選択します。良い回答のポイントだけでなく、誰かがあなたの説明を選択した場合にもポイントになります。

すでに辞書ゲームをプレイしたいと思っている人向けに、言語に関する物語を紹介します。必須です (ページの下部にスナックとして数十のエントリがすでにリストされています)。今年は、ディッケヴァンダールが初めて登場してちょうど 150 年前でした。ヴィム・ダニエルズは、特にこの記念日を記念してこの本を編纂しました。ハードカバーはかなりしっかりしているように見えますが、それを突き破る必要があります。一方、内部は非常にうまくデザインされており、作家、ジャーナリスト、編集者、ディッケヴァンダールのファンなど、非常に多様な著者による物語が掲載されています。この多様性により、読むのがとても楽しくなります。

まず最初に、余暇に辞書の作成に取り組んだ校長ヴァン・デイルについてのエウッド・サンダースの寄稿を読んでください。牧師とのやり取りからわかるように、彼は命を落としかけた仕事だった。ヴァンデールが天然痘で 44 歳で亡くなったとき、この本は Z の文字までで完成しました。彼は非常に謙虚な人であり、すべての人にとって模範となる人物として記憶されています。

Wim Daniëls の作品では、fiets のような「普通の」単語の語源について読むことができます。そしてサッカー だけでなく、ホンジュラスなどのゴーストワード（盗作を防ぐために辞書に含まれている言葉）についても同様です。そしてサンドソープソーダミネラルウォーターストーンブラスト （絞首刑執行人にとっては良いことです）。クリスティアン・ヘメレヒトやロナルド・ギファートなどの作家は、執筆中にどのように辞書を使っているかを語ります。ヴィンセント・ビジロさんは、「ディッケ点字をわざわざ点字しようとする人が誰もいなかった」ため、自分にはその機会がなかったと説明する。 Prisma Pocket Dictionary もそうですが、厚さは 1 メートル 43 でした。

ルネ・アペルは、ファ・ワカなど、まだ欠けているスラングを使ってヴァン・デイルに素晴らしい追加を加えています。 '元気ですか？'そしてルーソー 「消えた、消えた」。 ドゥクのような単語「お金」はすでに引き出されています。ジョス・スワネンバーグは、なぜフライドという言葉が使われるのか不思議に思っています。欠けているものとフライドポテト が発生します。 フライドポテトですブラバント語よりも？いずれにしても地域色が濃い。そしてヴィヴィアン・ワシンクは、ヴァン・デイルのラップの定義「音楽のリズムに合わせて歌詞を歌うこと」について語ります。次に、彼女は何人かのラッパーに独自の定義を語ってもらいました。ラッパーはもともと言語に関して非常に創造的であるため、これは素晴らしい結果をもたらします。私はマリアンヌ・ブーガードと一緒に「言語」の定義についての記事も書きました。

これらすべての貢献は、言語がいかに動的であるかを改めて示しています。辞書ゲームと同じです。なぜなら、忘れ去られた古い単語や、新しいベテラン単語を持ち出すのはまだ楽しいからです。言葉を作ってください。

アントン・ファン・デル・レム 1568年から1648 年にかけて起こったオランダの反乱。言葉と映像で見る八十年戦争

暖炉の前で一緒に辞書ゲームをする…このイメージは、12月の心地よい雰囲気にぴったりです。外は寒くて暗いですが、中は居心地が良くて暖かいです。ゲームをプレイしたくない、またはただ良い本を探しているだけの人には、オランダの反乱がおすすめです。素敵な代替品です。祖国の父であるオレンジ公ウィリアムはこの本の中で重要な役割を果たしていますが、もちろんこの善良な男は一人で立っていたわけではありません。彼は、私たちが遡及的に「八十年戦争」または「反乱」と名付けた複雑な時代に生きました。反乱について十分な数の本が出版されていないのではないかと疑問に思うかもしれません。答えは「いいえ」です。このエキサイティングな時代の明確かつ簡潔な概要を探しているのであれば、そうではありません。

ファンデルレムは、オランダの政治的および軍事的発展について年代順に語ります。結局、80年間整理しておくためには、どこかで線を引かなければなりません。これは少しドライに聞こえるかもしれませんが、決してそうではありません。ファン・デル・レムは序文で単刀直入に「オランダ人はなぜ反乱を起こしたのか?」と要点を述べています。この本は、この 80 年間の出来事が単独で起こったわけではなく、この核心に遡って推論できることを明らかにしています。そうしないとすぐに木を見て森を見失ってしまうので、これは良いことです。

最終的に戦争に至った主な理由は、宗教と良心の自由、自己決定の権利、共同決定の権利の 3 つです。オランダではカトリック国王フェリペ2世が反対者を迫害したため、良心の自由が脅かされた。彼によれば、2 つの宗教が共存することは不可能であり、真実は 1 つだけです。この膠着状態が戦争が長期化した重要な理由となった。フェリペ2世はオランダが自分の所有物ではないことを忘れていたため、オランダの民族自決は危機に瀕していた。王は彼らの利益を守るべきですが、彼はそうしませんでした。

オランダもフェリペ2世が協議なしに追徴税などの決定を押し付けたため、共同決定権を失った。これが金銭の問題ではなく理念に関するものであったことは、オランダがオレンジ公ウィリアムに多額の資金を提供する用意があったという事実から明らかである。ヴァン・デル・レムは、アルバがこの寛大な行動に非常に驚いたと付け加えた。著者が政治的事実を提供するだけでなく、それを人間の文脈にどのように位置づけているかを示す良い例です。

この本は、今日でも重要な権利を求める80年にわたる闘争を紹介します。作者の認知度と客観的な視点により、生き生きとした物語が生まれます。私たちは自分の歴史を後から振り返る傾向があります。しかし、歴史は偶然に左右されます。その長い期間の間に、物事は頻繁に異なった結果になる可能性があり、ファンデルレムはそれを確実に認識させます。

最後になりましたが、この本には美しいイラストが描かれています。したがって、副題が「言葉とイメージにおける八十年戦争」であることは不当ではない。当時の色鮮やかで、時には知られていない画像や地図の数々が、すでに明らかなストーリーをさらに鮮明にします。そしてそれらは目の保養になります。これは純粋なパラパラ漫画ではなく、テキストをスキップするとコンテンツに大きなダメージを与えるだけでなく、それほどダイハードな歴史にもダメージを与えます。愛好家はこの美しい本を楽しむことができます。靴の中、ポケット、または木の下に強くお勧めします。