第二次世界大戦、特に5月4日と5日の前後については、今でも多くのことが言われ、書かれています。しかし、戦争中の出来事自体はどのようにしてニュースになったのでしょうか?
アドルフ・ヒトラーは 1933 年にドイツで権力を掌握しました。彼の政府の重要な部分は新しい宣伝省となり、宣伝大臣ヨーゼフ・ゲッペルスの指揮下に置かれました。同省は戦争の必要性を人々に納得させるために社会全体に向けてプロパガンダを行った。この目的を達成するために、ゲッベルスは、報道、ラジオ、映画、演劇、積極的なプロパガンダおよび反プロパガンダキャンペーンなど、あらゆるメディアを利用しました。メディアは同省の完全な検閲下にあったため、反対の声はほとんど聞こえなかった。軍事パレードを伴う大規模集会は、住民をさらに興奮させるはずだった。
SS のオランダ人記者
第二次世界大戦が勃発すると、ドイツの宣伝工場はオランダなどの占領地域でも活動を開始しました。 5 年間の戦争中、占領軍は膨大な数のポスター、映画、ラジオメッセージ、新聞を配布しました。親ドイツメディアは国家社会主義のイデオロギーを支持し、新たな軍隊を募集する必要があった。 「ポスター」:映画も上演されましたが、取材には記者が必要でした。
1941 年の夏、オランダ人志願兵で構成された武装親衛隊の一部であるオランダ軍団が東部戦線へ出発しました。彼らはロシアの共産主義の脅威と戦うために徴兵された。軍事行動を記録するために、SS 内に新しい軍事部隊であるプロパガンダ コンパニー (PK) が設立されました。
オランダの PK は、ジャーナリスト 8 名、カメラマン 4 名、フィルムオペレーター 2 名、技術者と運転手 4 名を含むラジオ取材チーム、整備士、補給担当者、料理人からなる 50 名からなる独立した活動グループを結成しました。
PKにサインしたオランダ人はあらゆる階級の出身だった。少数の者は勉強しており、これらの将来の親衛隊記者または「クリーグスベリヒター」の大多数は、ジャーナリスト、ラジオ記者、ビデオ撮影者、または写真家として（ある程度の）経験を持っていました。 PK メンバーのバックグラウンドは異なりますが、結合因子は NSB でした。彼らはボリシェヴィズムの脅威を確信していた。このロシア共産主義はヨーロッパを蹂躙することになるが、国家社会主義によってのみ撃退することができた。イデオロギーに加えて、冒険への衝動も一部の若者に影響を与えたに違いありません。
軍事訓練と検閲
武装親衛隊の旗の下に置かれると、PK隊員は軍事訓練を受けた。彼らは従軍記者や宣伝活動家であるだけでなく、兵士でもありました。彼らは親衛隊の制服を着ており、他の兵士から孤立しないように軍規律を受けていた。彼らの主な仕事は戦争報道でしたが、必要に応じて武器を調達することもありました。
前線に到着したPK隊員たちは、現実的なニュースをほとんど書きませんでした。彼ら自身の意見や批判的な態度は、彼らの報道では評価されませんでした。各メッセージはベルリンのドイツ軍検閲を通過し、必要に応じてプロパガンダや募集の流れに適合するように修正されました。戦争の最初の年以降、新しい兵士の募集が妨げられたため、死者の写真はめったに掲載されなくなりました。東部戦線での殺害を肯定的に装うために、クリーグスベリヒターはロシア人の「武装解除」について書いた。
エロティックなプロパガンダ
PKの特派員は、国内戦線、敵、自国の軍隊向けに「ニュース」を書き、撮影した。これらのさまざまな目的のために、さまざまなメディアとメッセージが使用されました。
国内戦線では、勝利の物語と宣伝文が満載のニュース速報が新しい兵士を募集するために使用されました。前線で作られた映画は主にドイツ兵が一緒に食事をしたり、新しいビール樽を受け取ったりする生活を映していた。しかし、ドイツ国民とは異なり、オランダ人は親衛隊ジャーナリストに敵対的でした。彼らのニュース報道はNSBメディアでもほとんど取り上げられなかった。 1943 年以降、ドイツ軍がますます敗北を喫するにつれて、勝利のラジオ報道、映画、写真、図面、ニュース報道はさらに信じがたいものになりました。したがって、注意は兵士の日常生活と敵の黒化にさらに移されました。
例えば、ドイツ軍はアメリカ軍とイギリス軍の間にくさびを打ち込もうとした。彼らは不倫妻の恐怖をもてあそんで、アメリカ兵が喜んでイギリス人女性とセックスするエロティックなポスターを配布した。プロパガンダのポスターやパンフレットは飛行機によってばらまかれたり、気球に吊るされたり、プロパガンダ発射装置から発射されたりした。手榴弾にはパンフレットが詰まっていました。
東部戦線のオランダ親衛隊隊員の士気を高めるためにもニュースが書かれた。デ・フェルモルムデ・ボリシェヴィキなどのプロパガンダ新聞は、多くの場合、兵士たちが受け取る前線と祖国に関する唯一のニュースでした。しかし、クリーグスベリヒターは新聞のほとんどを埋めたが、彼ら自身も最前線にいた。彼らは、オランダや前線の残りの部分で何が起こっているのか全く分かりませんでした。
軽度の懲役刑
4年間にわたり、PKは色とりどりのニュースを広めてきた。オランダの反応は生ぬるかったが、若者たちに考えさせられたのは避けられない。約 23,000 人のオランダ人が武装親衛隊に所属しており、ロシア人に関するあらゆる脅迫的な報道や輝かしい戦いに関する記事を見て、彼らの一部が登録するよう説得したことは間違いありません。
戦後、オランダのPKジャーナリストのほとんどは逮捕され、政治犯罪者収容所に入れられた。 1947年から戦争記者に関する最初の訴訟が扱われたが、裁判官たちはこれらのSS隊員をどう扱うべきか確信が持てなかった。彼らはジャーナリストだったのか、それとも兵士だったのか？武装親衛隊での勤務は最終的に大きなマイナスとなり、与えられた刑期は 5 年から 15 年までさまざまでした。
長い刑罰を受けたのはPK犯だけではなかった。戦後、多くの戦犯だけでなく、やや「臭い」オランダ人も多く、厳しい刑を宣告された。数年間の反省の後、彼らの多くが厳しすぎる罰を受けていたという感覚が生じ始めました。 1950 年以前にはほぼ全員が恩赦されていたため、これはクリーグスベリヒターにも当てはまります。彼らは解放されたが、市民権は剥奪された。彼らのほとんどは、二度とジャーナリズムに関わることはありませんでした。
出典:
- アーノルド・カースケンス、目に絆創膏。ハイリゲルレーからコソボまでのオランダの戦争報告 (アムステルダム、2001 年)
- Gerard Groeneveld、Kriegsberichter。オランダ親衛隊従軍記者 1941/1945 年 (ハーレム 2004)
- 黒人兵士、武装親衛隊のオランダ人