ポーランド人の移住は、プロイセン、オーストリア、ロシアが領土をポーランド・リトアニア連邦に分割し始めた1772年に始まりました。ポーランド人によるカナダへの移民は 18 世紀後半に始まりました。多くの家族がより良い生活を求めてポーランドを離れました。カナダはポーランドで経験していた困難な状況から見事に脱出したように見えた。宗教迫害、人口過剰、雇用不足、貧困などが含まれます。
ドミニク・バルツはカナダ初のポーランド人入植者でした。彼が 1753 年にカナダに到着したことは、カナダの初期の国勢調査で確認できます。彼はカナダのケベック州モントリオールに定住しました。
ポーランドからカナダへの移民はその後19世紀まで減少した。カナダにはポーランド人移民の大きな波が6回あった。 1854年から1901年、1916年から1939年、1944年から1956年、1957年から1979年、1980年から1993年にかけて、カナダにはポーランド人入植者の波が押し寄せました。
ポーランド移民の第一波
ポーランドからカナダに到着した移民の最初の大きな波は 1858 年でした。ポーランド北部のカシューブ地域がオンタリオ州東部に到着しました。彼らはウィルノという小さな町のレンフルー郡地域に定住しました。
1862年、カナダへのポーランド人移民の第2波が始まりました。今回、ほとんどの入植者はオンタリオ州ベルリンに到着しました。現在、ベルリンはオンタリオ州キッチナーとして知られています。
カナダへのポーランド人移民の第 3 波は 1890 年代に起こりました。この波は、第一次世界大戦が始まるまで続きました。この波は、ポーランドでの仕事不足と、カナダでのより良い生活への夢によってもたらされました。彼らは、ロシアとオーストリアからのポーランド移民に提供された無料の農地を利用することを望んでいた。
カナダは、1929 年から 1941 年までの大恐慌時代にポーランド人移民の不足に見舞われました。しかし、第二次世界大戦の終結後、2 年から 1945 年にかけて移民は再び増加し始めました。1956 年頃、この時期に 64,000 人のポーランド人移民がカナダに到着しました。 1951 年までに、カナダの国勢調査では 20 万人を超える 1971 年生まれのポーランド人移民がカナダに住んでいることがわかりました。 30万人で、その数はカナダのポーランド人移民の30万人以上に増加しました。
オンタリオ州ウィルノへのポーランド移民の第一波
カナダに到着したポーランド人入植者の第一波は、ポーランド北部から来たカシューブ人でした。祖国ポーランドがプロイセン軍に占領されているのを見て、男性、女性、家族を含む多くのカシビア人がポーランドからカナダのオンタリオ州ウィルノへ船で向かいました。彼らは、カナダ政府が農地として提供する無償の土地提供を利用したいと考えていた。
1858 年、200 人のカシュブ人がバーク アドガ号に群がり、ボートでカナダへの航海に出ました。残念ながら、彼らの交通手段はそれほど贅沢なものではありませんでした。 Bark Agna は時代遅れの古い販売船で、おそらくもっと良い時代があったと思われます。ポーランド人入植者たちは最終的にカナダのケベックに到着するまでに船に乗って72日かかりました。
乗客がカナダで登録するためにブレーメンの港に到着すると、他の船に長時間乗船して同じ港に到着しました。トンネルの終わりにほとんど光がない人々にとって、それは長くて危険な旅でした。
ウィルノへの道も非常に険しいものでした。ポーランド人入植者は非常に劣悪な旅行条件を容認しました。このため、彼らの自由への道は非常に長く困難なものとなりました。
入植者の新しい故郷の様子
ようやくウィノに到着した入植者たちは、約束した農地のほとんどが石で埋め尽くされていることに気づきました。ポーランド人の家族はカナダ政府から農業用に100エーカーの土地を受け取りました。それは彼らにとって明らかに困難な仕事になるだろう。岩だらけの地を収益性の高い農地にするための、何時間にもわたる重労働。
新しい入植者たちは、カナダでの新しい生活が約束されていたほど魅力的なものではないことがすぐに明らかになりました。彼らに割り当てられた新たなカナダの土地は農業には適していませんでした。大きな岩、急な丘、砂質の土壌は、役に立たない農地を開墾することを困難にするだけでした。
最後に、カシューブ人や他のポーランド人移民は、終わりのない努力の末、なんとか岩から豊かな農地を切り開くことに成功しました。初期の入植者の多くは英語を話すことができませんでした。彼らの農場は学校から数マイルも離れた非常に辺鄙な場所にありました。入植者たちは農業のために土地を刈り取って生きていくために懸命に働きました。学校に行かずに仕事を手伝う子どもたちも多かった。
オンタリオ州ウィルノは現在、カナダ最古のポーランド人入植地として知られています。ポーランド移民がウィルノに惹かれた理由の一つは、ポーランドの故郷の風景を思い出させるからでした。
バーク アグダ号に乗って
船の状態は悪かったにもかかわらず、ブレーマーハーフェンのバーク アグダ号には 339 名の乗客が乗船しました。乗客の完全なリストの概要が保管されていました。
リストのうち、209人の乗客はオンタリオ州レンフルー（ウィルノ）へ、24人の乗客はポートホープへ、18人の乗客はオンタリオ州トロントへ向かう予定だった。ただし、カナダへの移民全員がそうであるわけではありません。カナダに無事到着すると、一部の乗客は米国に搬送された。米国内のポーランド系移民に人気の場所は次のとおりです。
- シカゴ
- デトロイト
- アイオワ
- ミルウォーキー
船内では多くの家族が近くにある二段ベッドを見つけようとしていました。メンバーの中には独身の人もいた。彼らは近くで寝てくれる友達を探していました。アドガ号の女性乗客の中には赤ちゃんがいる人もいたようだ。彼らはとても大きかったので、船に登ったり、移動したりするのに非常に苦労しました。乗客の多くは西プロイセンという狭い地域から来ていた。彼らは友人か家族であり、お互いに強い絆を持っていました。
アグナ号に乗っていた乗客のほとんども、西プロイセン州リプシュにある同じ教区の出身でした。他の場所にはヴァイレ、パルチョボ、ウゴシュチュ、ステジツァなどがありました。
オンタリオ州ウィルノのポーランド人コミュニティの現状
今日ウィルノを訪れる人々は、多くの場合、丘の中腹の素晴らしい景色と、風光明媚なウィルノ丘の上に建つ美しい教会に魅了されます。元のウィルノ教会が焼失した後に 1937 年に建てられたセント メアリーズ カトリック教会からは美しい景色を眺めることができます。
多くの観光客は、ポーランドの伝統的な人気メニューや人気の食欲をそそるカナダ料理の確かな品揃えを求めて、ウィルノ タバーンにも魅了されます。創業100年以上の名店で、常連さんから観光客まで多くの人に親しまれています。
本格的なポーランドのメニューには、ロールキャベツ、ペロギー、ポーランドのソーセージなどのおいしい自家製料理が含まれており、味覚を魅了します。持ち帰り可能な自家製ウィルノマスタードもぜひ試してみてください。数秒以内に戻ってくることが保証されています。
ウィルノを訪れるもう 1 つの見どころは、ポーランド カシューブ文化遺産博物館です。現在も残っている歴史的な建物と、いくつかの新しい建物にあります。この博物館は、1850 年代にカナダに移住したポーランド人入植者の物語を伝えています。アンティーク家具から工具、骨董品、衣類に至るまで、訪問者はポーランド系カナダ人の歴史の初期の時代にタイムスリップします。歴史博物館は 6 月から 9 月まで開館しており、入場料は寄付で支払われます。
カナダへのポーランド移民の社会文化とコミュニティ生活
カナダへのポーランド移民の大多数はローマカトリック教徒です。ただし、統一宗教やルーテル宗教もいくつかあります。第二次世界大戦前、カナダへのポーランド人移民にコミュニティと社会生活を提供するために、多くのポーランド系教会がカナダで設立されました。数人の入植者にとって、教会は集まって牧師と時事問題について話し合うための安全な場所を提供した。
ポーランドの伝統的な習慣を尊重する社交クラブは、1930 年代にカナダ全土に出現し始めました。入植者が銀行業務を行うために、ポーランド語を話す銀行や信用組合もカナダ全土に開設されました。
カナダのポーランド女性連盟も 1950 年代に設立されました。メンバーは、カナダに住むポーランド人が直面する政治的および文化的問題を扱う独立した組織でした。
カナダのいくつかのコミュニティも、ポーランド人の会員が伝統的なポーランドスタイルのフォークダンスに出会ったり、ポーランドの伝統、習慣、ダンスの保存に焦点を当てたエンターテイメントイベントを開催したりできるコミュニティセンターを開設し始めました。
カナダ初のポーランド系新聞
カナダ初のポーランド語新聞は 1914 年にマニトバ州ウィニペグで創刊されました。新聞「ツァス」は地元ポーランド移民のフランチェシェク・ドアチェクが所有していた。
この新聞はポーランド語で書かれ、ポーランド系カナダ人、そして彼らの伝統的遺産や習慣について取り上げられていました。
2004 年、Czas 新聞は以下の方法で一般に公開されました。
マニトバ大学のアーカイブと特別コレクション
331 エリザベス・デフォー図書館。
オンライン新聞 Czas の最新号は、一般の人々もオンラインで視聴できるようになりました。
カナダへの有名なポーランド移民
カナダに来た多くのポーランド人移民は、カナダに貢献して大きな影響を与えました。以下は、最も有名なポーランド系カナダ人のリストです。
1. ドミニク・バルツ
ドミニク・バルチは、1752 年にカナダに到着した最初のポーランド人移民でした。彼は、バルト海沿岸に位置するポーランドのグダニスク出身の毛皮商人でした。
Barcz はカナダのモントリオールに定住しました。彼は、他の世代のポーランド人移民がカナダに家を見つける道を切り開きました。
2. チャールズ・ブラドコウィッツ
チャールズ・ブラドコヴィッツは 1757 年にカナダに到着しました。彼はプロイセン出身の測量士でした。
1776 年 10 月 18 日、ブラドコヴィッツはペルハムの戦い前のイギリス陸軍に関与した軍隊の移動の地図を作成しました。
ブラスコヴィッツは、最初のアトラスの作成に貢献したことでも知られています。 250 枚の地図と海の説明が載ったその本は、『The Atlantic Neptune』と呼ばれていました。
3. 8月 フランツ・グロベンスキー
アウグスト・フランツ・グロベンスキーはポーランド移民であり、カナダにも旅行した。彼は 1776 年にケベックシティのヘッセン・ハーナウ陸軍キャンプの医師になりました。
4. チャールズ・オーガスタ・マクシミリアン・グロベンスキー
チャールズ・オーガスタ・マクシミリアン・グロベンスキーは、アウグスト・フランツ・グロベンスキーの孫でした。 1875年にオンタリオ州オタワの下院議員となった。
5. アレクサンダー E. キェシュコウスキー
アレクサンダー E. キェシュコウスキーは 1841 年にカナダに到着しました。
1867 年、キェシュコフスキーはカナダのケベック州セント・ヒヤシンスの政治運動に参加したエンジニアでした。
6. アイザック・ヘルムート
Izaak Hellmuth さんはポーランドのワルシャワからカナダに到着しました。カナダ人のさらなる教育に対する彼の貢献は多大でした。
彼はオンタリオ州ヒューロン大学ロンドン校の上級創設者になりました。 1878 年にはロンドン、オンタリオ大学ウェスタン オンタリオ大学の創設者にもなりました。
現在カナダ各地で見られるポーランドの伝統
オタワ大学の教授陣は「なぜポーランド社会はカナダの他の民族と比べてカナダのより広い舞台で成功できないのか?」と質問した。
カナダ統計局によると、現在、全国に1,106,585人のポーランド系カナダ人が住んでいます。カナダに住む多くのポーランド人の若者は、今日でも自分たちの伝統を称えるためにポーランドのグループや文化イベントに参加し続けています。同じ若者の中には、初めてカナダに来たときに親戚がどこに住んでいたかに興味を持っている人もいます。自分の先祖が住んでいた場所を見るために旅行した人もいます。
多くのポーランド系カナダ人もポーランドの伝統を継承しており、自分たちの文化を非常に誇りに思っています。同時に、彼らはポーランドの血統とは関係のない、カナダで行われている政治や経済活動にも関与しています。
初期の入植者たちは、ポーランドのルーツを保ちながら、生き残るために、そして新しい祖国カナダに受け入れられるためにどれほど苦労したかという理由から、ポーランドのルーツを尊重しました。
最終的な考え
現在、ポーランドからの新参者は少なく、多くのポーランド系カナダ人はかつての祖父母のようなスタミナを失っているようだ。カナダではポーランド文化が他の文化ほど話題になっていないことは明らかです。たとえば、黒人、イスラム教徒、ヒンズー教徒、仏教徒などは、毎日カナダのテレビ局で広く放送されています。しかし、報道ステーションでポーランドの伝統に関する話が放送されるのを聞くことはあまりありません。
おそらくそれは、多くのポーランド系カナダ人が謙虚で、自分たちのルーツと、祖先がカナダに住むために耐えてきた苦労を誇りに思っているからかもしれません。カナダにおける彼らの存在は、簡単に彼らに伝えられるものではありませんでした。その一方で、ポーランドの遺産は、今でも自分たちの遺産に関連するグループや活動に参加している多くのカナダ人にとって重要なものです。次の引用は、オンタリオ州オタワに住むクラス 2 のポーランド系カナダ人の女の子によって書かれたものです。
「私はポーランドのルーツを誇りに思っているカナダ人です。私の祖先がこの土地を築くために一生懸命働いてくれたことを私は知っています。私が故郷と呼べるのはとても幸運です。 「