時は 1964 年。商人たちはカブールの基地の周りを歩き回り、布を敷いた流線型の小屋でカーペットや敷物、スパイスやあらゆる種類の軽食を販売しています。初雪の香りとは対照的に、焼き栗やスライマニ茶のような香りが空気に漂い、カブール大学の学生たちの冬休みの始まりを告げています。学生 - 男性も女性も、人気の週刊誌で読んだ最新のファッションに身を包んでいます。新しいラベンダーサルワールと小さな鏡が貼り付けられたスカーフ、最新タイプのデニムスカートとそれにマッチするセーター。誰もが自分の個性を引き立てるパールや刺繍を手に入れることができます。学生のグループがその場で座り、おそらく野心や将来の計画について話し合います。ここは約60年前のアフガニスタンでした。この美しい国の今日のイメージとは悲劇的な対照をなしています。アフガニスタン人は短期間で西洋化と安定した国内発展を遂げた。まさにアフガニスタンの黄金時代、目を見張るものがあります。
アフガニスタンは豊かな伝統的なイスラム遺産で知られていますが、60年代から70年代にかけては夢の国でもありました。しかしこの国は、紀元前500年頃のダレイオス1世から始まり、アレクサンダー大王、ガズニのマフムード(アフガニスタン最大の侵略者と考えられている)に至るまで、一連の容赦ない外国の侵略に直面しており、これは21日をはるかに超えて今日でも続いている。世紀。これは国だけでなく住民の生活にも取り返しのつかない打撃を与えた。しかし、東洋諸国がみな祖国で保守的だった時代に、どうしてこれほどの高みに達した国が負けたのだろうか?アフガニスタンの黄金時代はどのようにして暗黒時代に変わったのでしょうか?
戦争、議論の余地のある平和、そしてアフガニスタンの黄金時代についての短編小説
アミール・アマヌラ・カーン (1919–1928)
アフガニスタンは、アジア大陸の有利な位置にあるため、常に外国の征服の対象となってきました。 19世紀にイギリスがインド帝国をロシアから守るためにアフガニスタンを併合しようとしたとき、これらの侵略の激しさはさらに悪化した。これが一連のイギリス・アフガニスタン戦争(1838~42年、1878~80年、1919~21年)につながった。
アフガニスタンにとって幸運だったのは、第一次世界大戦後に英国が包囲されたことにより、独立国におけるアフガニスタン初代国王アミール・アマヌッラー・カーンとの3回目で最後の英国・アフガニスタン戦争が停戦によって終結したことである。彼はタイトルを E. ミル から変更しました。 P へ アドシャー 、これはアフガニスタンが正式に君主制であることを意味しました。アミール・アマヌッラー・カーンは国家の破壊的な状況を懸念し、開発のために社会経済改革を導入しました。彼は、当時革命的だった自由と平等の概念を導入しました。彼は憲法と行政の変更を実施し、女性にベールを脱がせ、共学学校を設立しました。しかし、これは伝統主義者や部族の指導者らの怒りを買った。
ハビブラ ガージ (1928–1929)
このセンセーショナルな君主制の 10 年は、1928 年にアフガニスタンの首長ハビブラ・ガージを名乗るタジキスタンの民間英雄バチェ・サッカウによる再度のカブール侵攻で終わりを迎えた。そしてアミール・アマヌッラー・カーンは王位の復活に失敗した後、退位してイタリアに逃亡した。しかし、アマヌッラーの遺産が戻ってきて、ハビブラを王位から追放しました。 17人の処刑と反政府派への血なまぐさい迫害を経て、ナディル・シャーは部族指導者らによって国王またはシャーに選出された。
ナディール シャー (1929 - 1933)
ナディル・シャーは年齢の割には革命家だった。彼は君主制を奪還し、アマヌッラーの統治に基づいて憲法を制定した。ナディール・シャーは保守的でしたが、資本主義の考えを一般の人々に導入しました。 1930 年代の彼の短期間の統治下では、スパイスや刺繍入り衣類などの民俗文化に関連する小規模産業を始めた起業家たちの功績により、国民経済は成長しました。別の事故により、ナディル・シャーは1933年に暗殺されました。これにより、ナディル・シャーの後継者である最後の最後の国王、モハマド・ザヒル・シャーの戴冠式が行われました。
ザヒル シャー (1933 - 1973)
ナディル・シャーの後継者であるザヒル・シャーは40年間君主として統治した。国王として、彼は第二次世界大戦で被った損失にも関わらず、アフガニスタンの資金だけで国家政策を強化し、外交関係と国内発展を拡大した。創設された君主制は、首相シャー・マフムードが自由選挙を認め、報道機関の自主性を認め、自由主義議会を設立したことで繁栄した。しかし、シャー・マフムードは後に首相となったモハマド・ダウド・カーン中将に権力を失った。ダウド・カーンはソ連に経済・貿易援助と軍事援助を求めたが、広範な社会・教育改革を導入した。彼は、女性を社会の目から隔離し、女性が公の場に存在できるようにするプルダを強制したり廃止したりする代わりに、女性が自発的にベールを着用することを許可した。女性が包括的な教育を受けて労働力に参入できるようにすることで、労働力をほぼ2倍に増やした。彼の政権はアフガニスタンの黄金時代を始めた。
1963年にダウド・カーンが辞任した後、ザヒル・シャーは立憲君主制の実験を行い、新憲法を提唱した。この憲法では、下院は216人の選挙議員を擁し、長老院は84人の議員を擁し、全員が3分の1が選出されるべきであるというものだった。国王と国民によって、そして間接的には新しい地方議会によって。しかし、これは保守的なイスラム主義者と左翼共産主義者の台頭につながり、国政の二極化が進むにつれて立憲君主制の目的は失敗した。この状況は、1965 年 9 月から 1972 年 12 月までの 5 人の連続首相による国王任命で明らかになった。ザヒル・シャーはまた、憲法で公証された保証に反する重要な法令の公表を拒否した。
モハマド ダウド カーン (1973-1978)
1973年には、憲法の停滞を感じたモハマド・ダウド・カーンが復活し、権力を掌握した。彼は立憲君主制を廃止し、アフガニスタン共和国を宣言し、自らを共和国中央委員会の指導者、そしてより重要なことには首相であると宣言した。彼は社会主義思想から離れた新憲法を再び導入し、彼の政権は当初支持されていた。ダウド・カーンは、ソ連や米国との依存関係を断ち切るとともに、他のイスラム諸国との関係を合併・改善することに努めた。
ヌール モハマド タラキ (1978 - 1979) - アフガニスタン黄金時代の最後の年
1978年、アメリカで教育を受けた人民党指導者ハフィズラ・アミンは国軍の党員と接触し、一時的ではあるが成功したクーデターを起草した。彼らの成功は軍隊の力によるものと考えられます。ダウド・カーンとその家族のほとんどが殺害され、ヌール・モハマド・タラキが大統領として実権を握ったときにアフガニスタン民主共和国が誕生した。彼らはソ連からの独立を宣言し、イスラム原理、社会経済的正義、アフガニスタンのナショナリズムの影響を受けた政策を宣言した。
タラキ政権は、黄土色を排除し、女性の平等な権利を支持する手頃なプログラムを発表した。しかし、タラキはソ連と友好条約を結んだ。同時に、保守的なイスラム教や民族の指導者たちは、地方での武装蜂起につながった社会変化に抗議し始めた。ゲリラ運動 ムジャヒディーン ソ連承認政府と戦うために創設された。タラキ氏の短期間の成長は1年続き、その後ハフィズラ・アミン副首相との権力闘争で支持者らによって殺害された。これはアフガニスタンの黄金時代の終わりに近づいた時期でした。
ハフィズッラー・アミン (1979 - 1979) と バブラク・カルマル (1979 - 1986)
同年、ソ連は不安定な共産主義政権を維持し、国の権力を取り戻すためにアフガニスタンに侵攻した。アミンはその年に処刑された。 1980年代初頭、ムジャヒディーン反乱軍はソ連の侵略者とアフガニスタンの支援を受けたアフガニスタン軍に対して団結した。これは、戦争により約280万人のアフガニスタン人がパキスタンに避難し、さらに150万人がイランに避難するのを目撃し、アフガニスタン人の命が不確実になった決定的な瞬間でした。アフガニスタンのゲリラが農村部を制圧し、ソ連軍が都市部を掌握した。アフガニスタンに残った住民は、これまで得ていたわずかな安全と安定を失いました。
モハマド ナジブラ (1987 ~ 1992) と ムジャヒディーン (1992-2002)
残った人々にとってさらに悪いことに、オサマ・ビン・ラディンは1984年、ちょうど国連がアフガニスタンでの人権侵害を調査していたときに、反ソ戦闘員を支援するために初めてアフガニスタンを訪問したと記録に残っている。彼らの報告書はムジャヒディーンを公言していた パキスタン、米国、中国、その他いくつかのヨーロッパ諸国とアラブ諸国からの軍事的および経済的援助によって資金提供されました。
1988年、オサマ・ビン・ラディンと他の15人のイスラム主義者は、イスラムが支配する純粋な国家の目標に反対するソ連やその他の人々に対するジハードまたは聖戦を継続するため、アルカイダグループ、または「基地」を結成した。翌1989年、米国、パキスタン、ソ連、アフガニスタンは、アフガニスタンの再度の独立と数十万人のソ連軍の撤退を保証する和平記録に署名した。 ムジャヒディーン ソ連と共産党の傀儡大統領であるモハマド・ナジブラ博士によって設立された政権と戦う余地があった。勢力が増大するにつれ、ムジャヒディーンと他のイスラム主義反政府勢力はカブールを襲撃し、ナジブラを権力の座から追放した。その年、1992 年に、 アフガニスタンはムジャヒディーンとして、すでに崩壊したアフガニスタンに発作的な変化を経験しました。 イスラム教徒が多数を占める国家を創設し、「イスラム国アフガニスタン」と呼ばれた。
アフガニスタンでは平和と安定が認識できなくなりました。これらの反政府民兵は人々に対する影響力、権力、統制を求めて戦ったが、その結果、民族間の紛争、経済の膨張、そして継続的な戦争、干ばつ、飢餓、そして法と秩序の違反に苦しむ絶望的な国民が生じた。
タリバンの規則 (1995 ~ 2001 年)
今後 2 ~ 3 年で、 元ムジャヒディーン 戦闘機ムラー・モハマド・オマルは、新兵、つまりパキスタンマドラサからの学生を募集した。 そしてアフガニスタンを制圧しようとした。アフガニスタン・イスラム国は、タリバンの参入によりアフガニスタン・イスラム首長国となった。彼らの最終的な成功は、戦争に必然的にうんざりしていた国民と、国内暴力を終わらせ、平和、友好、伝統を促進するというタリバンの約束に起因しており、それは実行可能な希望のように見えた数十年にわたる不安定なアフガニスタン支配者とは対照的であった。 1995年、タリバンは国の中心部であるカブールを占領し、徐々に勢力を拡大し、国土の10分の9以上を占めた。
タリバンは平和の約束を守れず、伝統的価値観を守るという名目で残忍な計画を押し付けた。この10年間はアフガニスタン人にとって最も暗い時期だった。彼らは恐ろしい犯罪をなす術なく目撃し、あらゆる段階で命の危険を感じ、愛する人たちが公開で処刑され切断されるのを目の当たりにしたからだ。タリバンの受け入れに対する報復は女性に対しても行われた。彼らはこれまで持っていた基本的な自由や自由をすべて失いました。
タリバン以前の時代、女性は専門職へのキャリア、大学教育、非伝統的な服装の自由、男性の付き添いなしで公の場に姿を現す権利、そして選挙権を得ることができた。この国は民主主義国家になるために、すでに遅かった進歩から後退しなければなりませんでした。タリバン政権下では、これらの法律が違反された状況下で、女性はタリバンから鞭で打たれたり、公開処刑されたりするなど、公の場で屈辱を与えられた。当時、100万人以上のアフガニスタン人が迫害から逃れるために近隣諸国に逃れた。
イスラム教以外の文化に対する不寛容が促進され、実践されました。バーミヤンの仏像はイスラム教への侮辱として破壊された。国際援助活動家たちはキリスト教を広めた疑いで裁判にかけられた。アフガニスタンの黄金時代は 2000 年代初頭に過ぎ去って久しい。
2001 年の国務省民主人権労働局の報告書によると、
タリバンが台頭する前、アフガニスタンの女性は法律によって保護され、アフガニスタン社会においてますます権利が与えられていました。 1920 年代に女性は選挙権を獲得し、1960 年代にはアフガニスタン憲法で女性の平等が保証されました。この国が民主主義に向けて動き始めたとき、寛容で開放的な雰囲気がありました。女性は国の発展に重要な貢献をしました。 1977年には、アフガニスタンの最高立法機関の女性は15%以上を占めていた。 1990 年代初頭、カブールでは教師の 70%、公務員と大学生の 50%、医師の 40% が女性であったと推定されています。アフガニスタン女性は、タリバンが女性の就労能力に厳しい制限を課すまで、人道援助団体で活動していた。これらの専門職の女性たちは、タリバン崩壊後のアフガニスタンの再建に必要な才能と専門知識を提供します。
タリバン後の規則 (2001 ~ 2021 年)
アフガニスタンでの9/11攻撃と空爆の後、タリバンは聖戦の準備ができていると発表し、北部同盟との戦争が始まった。数週間にわたる激しい戦闘の後、タリバンは最後のアフガニスタン領土を降伏させ、ザブール県とイスラム新聞は2001年にタリバン政権の終焉を正式に宣言し、王党派でパシュトゥーン族のハミッド・カルザイが暫定政府の首長に就任した。アフガニスタンでは新憲法が採択された。
この憲法は、構造化された政治制度、男女平等、議会選挙を復活させました。米国の制裁と支援を受けて、アフガニスタンは30年ぶりの選挙を実施した。アフガニスタン人は、ジョー・バイデン米大統領がアフガニスタンから米軍を撤退させ、政府が再びタリバンの手中に崩壊した2021年8月まで、20年あまりの比較的自由を享受していた。
最後に
アフガニスタンは独立国として宣言されて以来、厳しい道のりを歩んできた。特に女性にとって、平和で正常な瞬間は短く、不安定でした。アフガニスタンの黄金時代はとうの昔に過ぎ去り、人々はもはや祖国に安全や安心を感じていません。 70年代の写真と今日の写真は正反対です。凧揚げがお祭り騒ぎで祝われた時代もあれば、子供たちが何の問題もなく街路を走り回っていた時代もありました。武器やループは今や一般的な光景であり、飢えと苦痛が蔓延し、恐怖と無力感が感情を激しく揺さぶっています。アフガニスタンは今日タリバンの手中にあり、希望や野心の火花は見られない。毎日人々が避難を試みているため、アフガニスタンで今後の天候を予測できる人は誰もいません。
詳細については、https://www.britica.com/place/Afghanistan および https://www.hrw.org/asia/afghanistan が役立つリソースです。