独裁者（元国会議員でPASOK大臣の祖父でもある）テオドロス・パンガロスによって発令された、前代未聞の新たな命令についてギリシャ国民が知らされたのは、1925年11月30日のことだった。女性は公共の場で短いスカートを着用することが禁じられていた。
具体的には、新しい命令によると、女性は家の外を歩くことや短いスカートを履くことが禁止されており、スカートが地面からどれくらいの距離まで許されるかが正確にセンチメートル単位で示されています。
命令を忠実に実行するために、街を歩くすべての女性が正当であるかどうかを確認するために、命令の機関には巻尺が装備されていました。
「政府大統領の命令に従って、女性の短いスカートを禁止する警察命令が作成され、承認を得るために内務省に提出される。スカートの下端は地面から30センチメートルでなければならない。この制限はこの法律は 12 歳以上のすべての女性に適用され、犯罪者は自ら刑事裁判所に送られることになりますが、その適用は 12 月 15 日から開始されます。」
最初に逮捕された女性は22歳で、名前はカティナ・ヴォジャツィでした。彼女を検査のために呼び止めたところ、警察は彼女のスカートが法定制限より 8 センチ短かったことを発見し、そのため彼女は被告席に送られることになった。
都市伝説によれば、Th.パガロスさんは妻を落ち着かせるためにこの決断を下した。オフィスを訪れた際、膝丈のスカートをはいて歩き回る若い女性を見て激怒した。彼女は嫉妬のあまり、女性が挑発的な服装で歩き回るのを許可していると彼を非難し、それがこの規定が設けられた理由だった。
この措置は、当時の写真や新聞報道を通じて国際的な側面を持ち始めた 1926 年 3 月 31 日に廃止されました。パンガロスは、自分の政権が完全に嘲笑されることを恐れて、それを撤回した。
この特定のアレンジメントは、次の詩で始まるジョルゴス ミツサキスのレベティコ作品のインスピレーションであることに注意してください。「パガロスの時代、スカートは長かった!」