それは事実です。 『ピーキー・ブラインダーズ』は第6シーズンでBBCに戻ってきたが、(残念ながら)これが最後となる。この番組は扱っている時代の歴史的要素を十分に掘り下げているので、 どれだけ実際に根拠があるのかを見てみましょう。 そして、最終的にどれだけのことが想像力とドラマツルギーの適応の結果であるか。
BBC と Netflix が共同制作した犯罪ドラマは、主に 1920 年代のイギリス、バーミンガムで上流社会に潜入する無法者集団シェルビー一家に焦点を当てています。
しかし、現実のピーキー・ブラインダーズはまったく異なる時間枠でバーミンガムを歩き回っていたのです。
スティーブン ナイトの演技は主に実話に基づいていますが、 脚色もされています。 このシリーズではキリアン・マーフィーがトーマス・シェルビー役で主演しており、アウトサイダーとしての地位と知性を利用してバーミンガム内外で陰謀を指揮する戦争英雄である。別のマイケル・コルレオーネのように、トミーはエレガントで、自分の動きを注意深く研究しています。彼はまた、復讐のため、またはより多くの力を得るために敵を殺すことも厭いません。トミーは第一次世界大戦と妻グレース(アナベル・ウォリス)の死の悪夢のような記憶に悩まされている。
実際には、それはピーキー ブラインダーズの「イメージ」を体現していますが、実際のギャングの外観と基本哲学も体現しています。それでも、この番組のヒーローはパラノイアと弱さをにじみ出させ、それがドラマに影響を与え、テレビのギャングに本物のバーミンガムのギャングには及ばない深みを与えています。
本物のギャング、あるいはむしろ多くのギャング
かつて、実在のピーキー ブラインダーズはバーミンガムで見出しを飾り、そのスタイルで知られていました。同シリーズの生みの親であるスティーブン・ナイト氏はヒストリーチャンネルに対し、「きちんとした服を着て帽子をかぶり、常にポケットに銃を入れていた」男たちについての父親の話を基にこのシリーズを作ったと語った。実際、ピーキー ブラインダーズは、テレビ版で「演技」する数年前の 1890 年代にアクションを独占していました。ギャング 勝利しようとしていた人たち。ニューヨークでも組織犯罪が蔓延していた。バーミンガムの犯罪者は主に若者で、ギャンブルや強盗をして生活を送りながら、暴力を使って権力の一定の「地位」を確保していた。ブラインダーズの痕跡は 1870 年にまで遡ることができます。歴史家バーバラ ワインバーガーによると、このギャングは当時の反アイルランド感情によって初めて出現し、それがメンバーの募集に役立ちました。
1890 年代まで、ギャングのサブカルチャーは特定のスタイルと関連付けられていました。 山高帽風の帽子をかぶって、額をとがらせて下げているため、「ピーキー ブラインダーズ」という言葉が付けられています。 「目隠し」は彼らの犯罪行為そのもの、つまり目が見えなくなった被害者に関係しているのかもしれませんが、真実が何であれ、彼らがそれを見せたときにセンセーションを巻き起こしたのは事実です。
汚いスラッガー
現実のピーキー ブラインダーズは下層労働者階級の出身であることが知られていたため、彼らの独特のスタイルは彼らが着たいものと彼らが主張する地位を象徴していました。 さらに、本物のピーキー ブラインダーズはさまざまなギャングで構成されていました そして彼らは決して唯一無二の無法者の家族ではありませんでした。トーマス・ギルバートのような犯罪者は、「ラベル」をバーミンガム市の特徴的なものにしました。実際には、彼らは同じ無法者のグループに属するという意味でのみ「家族」であり、共通の血を共有したり、映画「ソプラノズ」や「ゴッドファーザー」のギャングのような「オメルタ」タイプ コードに支配されたりすることはありませんでした。
時間が経つにつれて、現実のピーキー ブラインダーズは自分たちを「スロガー」 と呼ぶようになりました。 つまり、貧困、困窮、スラム街によってそのように形作られた人々です。 20世紀初頭、ギャングは同じ外観と犯罪活動を維持しましたが、 主に必要に迫られてバーミンガムで巨大な権力を獲得するための組織的な計画はなかったのです。 実際のピーキー ブラインダーズ ギャングは、当時の若者が犯罪から離れてスポーツ、芸術、その他の活動に浸透したことにより、徐々に解散していきました。徐々に、テレビ番組の舞台となっている間に社会から疎外されていた年長のブラインダーたちの人生そのものが追い越されていきました。
ケビン ムーニーとバーミンガム ボーイズ
さらに、トミー・シェルビーは、姓を何度か変えたケビン・ムーニー、別名トーマス・ギルバートをモデルにしている可能性があります。実際のギャングの力の絶頂期には、トーマス・ギルバートがリーダーでした。ピーキー・ブラインダーズの犯罪の背後にある本当の話は、ドラマほど衝撃的ではありません。たとえば、「童顔のハリー」ことハリー・ファウルズは、自転車を盗んだとして逮捕されました。同様の犯罪は彼の「パートナー」スティーブン・マクニクルによっても犯されていた。また、最初にピーキー・ブラインダーと呼ばれたのはヘンリー・ライトフットという人物でした。ヘンリーは第二次世界大戦に従軍しましたが、トーマス シェルビーの物語でもそれが扱われています。
他の実際のピーキー ブラインダーズのメンバーには、アーネスト ヘインズ、スティーブン マクニクル、ビリー キンバーが含まれます。 ヘインズは強盗の罪で投獄され、1ヶ月刑務所で過ごした。ビリー・キンバーは、テレビシリーズに登場する唯一の現実のキャラクターの1人であり、俳優のチャーリー・クリード・マイルズが演じています。ピーキー・ブラインダーズに参加した後、ビリーはバーミンガム・ボーイズを結成した。シリーズではキンバーはトミーのライバルとして描かれているが、実際には1910年代にバーミンガム・ボーイズがブラインダーズを追い抜いた。実際、キンバーはトミーによって殺害されたのではなく、1942 年に老人ホームで亡くなりました。
チャップリンの秘密
ピーキー ブラインダーズのシェルビー一家はバーミンガムに住んでいませんでしたが、シリーズに登場する他の歴史上の人物はバーミンガムに住んでいました。その好例は、『ピーキー・ブラインダーズ』のシーズン2に「登場」したチャーリー・チャップリンですが、本物のチャーリー・ チャップリンは実際にバーミンガム出身でジプシーの育ちだったのですから当然です。 結局のところ、「シャーロット」の娘であるビクトリアは、私の叔母であるジプシーの女王のキャラバンで、 父がこの世に生まれたと書いた父親の友人からの手紙を見つけたのです。あなたはバーミンガム近くのスメスウィックのブラックパッチで生まれました。」
実際、本物のチャップリンは、ピーキー・ブラインダーズが数十年前に全盛期に達していたことを十分に認識していただろう。ピーキー ブラインダーズのシーズン 6 では、リジー シェルビー (ナターシャ オキーフ) が子供たちのグループに、映写機はチャーリー チャップリン自身からの贈り物だから壊さないように気をつけるようにと叫びます。
そしてピーキー ブラインダーズのトミーの他の敵 彼らは本当の歴史上の人物です。前述したように、バーミンガム・ボーイズのリーダーであるビリー・キンバーは、競馬を牛耳っていたロンドンの犯罪者であるチャールズ・「ダービー」・サビーニと同様、当時のギャングスターでした。二人の間では敵同士だった。
本物のオズワルド モズレーと...ジョセフ ケネディ シニア
また、『ピーキー ブラインダーズ』シーズン 5 では、トミー シェルビーがオズワルド モズレー (サム クラフリン) とパートナーシップを結びます。オズワルド・モズレーは確かに英国ファシスト連盟を結成したが、それはシリーズで述べられているように 1929 年ではなく、1932 年であった。彼の命に暗殺未遂はなかったものの、1940年、世界大戦のさなか、彼は危うく殺されそうになった。興味深いことに、モズリーは『ピーキー ブラインダーズ』のシーズン 5 を生き延びており、1933 年に登場する『ピーキー ブラインダーズ』のシーズン 6 の設定は、彼の実際の政治的年表と台頭により密接に一致します。
本物のオズワルド・モズリーが84歳で亡くなった。
モズリーに加えて、他の現実の政治家も『ピーキー ブラインダーズ』に登場しています。最も注目に値するのは、架空のトミー シェルビーと興味深い関係を持つウィンストン チャーチルです。
ジャック・ネルソンも実在の人物で、シーズン6に戻ってきてボストンのギャングと関わっています。実はジャックおじさんのキャラクターはジョセフ・ ケネディ・ シニアをモデルにしているのです。 そうです、JFKの父親に。ここで、番組の制作者であるスティーブン・ナイトは、多くの歴史家によって否定されているが、完全に否定されているJFKの父親に関する噂を「悪用」することに決めた。確かに、彼は怪しい取引に携わり、「想像力」の余地を残した疑わしい行為を通じてウォール街で金儲けをしていました。
ジョセフ・ケネディ・ シニアは息子のようにアメリカ合衆国大統領になることはなかったのですが。 、ホワイトハウスと強いつながりがあり、ルーズベルト大統領をよく知っていました。第二次世界大戦中、ケネディは駐英国大使に就任しましたが、反英国的な発言とドイツとナチスへの同情で呼び戻され、オズワルド・モズレーと並んで仕事をする人物となりました。
特にジョゼフ・ケネディはロンドンのアメリカ外交部長という立場からドイツとの戦争に反対し、1940 年初頭までヒトラーとの会談を試みたのです。 アメリカ指導部の事前の同意なしに。彼の態度は、「ファシズムとの戦争は民主主義のための戦争ではない」という新聞での発言と相まって、1940 年 10 月 22 日に彼の後任につながりました。
彼らは帽子の中にカミソリを隠しませんでした
『ピーキー ブラインダーズ』シーズン 5 では麻薬売人ブリリアント・ チャンも登場します。 トミーとアヘン流通の取引をする男。ブリリアント・チャンの本当の話は、彼がバーミンガムで中華レストランを経営しており、公には「アヘン王」と呼ばれていたということです。
当時のウォルター・ホワイトに似ています。
たとえ現実のピーキー・ブラインダーズがバーミンガム社会に大きな影響を与えなかったとしても、TV シリーズは「起こり得た可能性」 に焦点を当てた興味深いストーリーを提供します。
すべてではないにしても、ほとんどの歴史家は、 本物のピーキー・ ブラインダーズは帽子の中にカミソリを隠していなかったと報告しています。 一方で、ナイトと彼の監督チームは当時のロマの言語や習慣をあまりよく理解していないようだと多くの人が報告しています。
ピーキー ブラインダーズ:Netflix がシーズン 6 のリリース日を発表
しかし、Netflix は「ピーキー ブラインダーズ」シーズン 6 のリリース日を正式に発表しました。
キリアン・マーフィーがシェルビー家の当主を演じる人気シリーズは6月10 日に公開されます。
すでに述べたように、シーズン 6 は成功したシリーズの最後のシーズンになりますが、映画化も準備されており、その製作は 2023 年に開始される予定です。
もちろん、 重要なキャラクターの 1 人が前のシーズンから欠けています: ポリーおばさんです。 ヘレン・マクロリーが演じ、昨年 4 月にがんで急逝しました。
「今シーズンを特別なシリーズにするという決意を持って、全力で取り組んでいきたいと思います。ファンは喜んでくれると思います!」 マーフィー氏はバラエティ誌に語った。
テレビの叔母ポリーの不在についてコメントして、 彼は「彼女の存在と彼女の性格は番組の中でまだ感じられており、彼女はトミーの旅の非常に一部です。彼女がいないと違うでしょう。それはそうではありません」と述べました。私は彼女が女優として、そして人間としてどれほど素晴らしかったかについて話しましたが、彼女は私たちのシリーズだけでなく映画コミュニティ全体にとって大きな損失であり、新しいシーズンが彼女の記憶に残ることを願うばかりです。」