参照：ブリンディジのタンクレディ噴水

ブリンディジのタンクレディ噴水

次の記事は ピエルイージパパ によって書かれました。、 brindisimedievale.blogspot.it の作成者兼編集者であり、完全にブリンディジ市の歴史に特化しています。 読書をお楽しみください。参照：ブリンディジのタンクレディ噴水

修復前のフォンタナタンクレディ (ブリンディジ)

タンクレディの泉 フォンタナグランデ と呼ばれるこれはブリンディジの噴水の中で最も古く、 ブルンディシウム にすでに存在しています。現在の Provincial Avenue のローマ通り サンヴィート行き ミヌタ の間地区と カザーレ 、以前はアッピア通り¹ の延長部分でした。

1192 年 8 月 ブリンディジ大聖堂 結婚式はシチリア王の息子 タンクレディダルタヴィッラ 3 の間で行われました。、 ルッジェーロ⁴ アイリーンアンジェロ⁵ と、皇帝の娘。、または バシレウス 、コンスタンティノープルの イサク II⁶ 。新郎の父親は、この出来事を祝うために、ローマ時代の既存の噴水の上に噴水を建てることに決めました。そこには、もはや判読できないラテン語の碑文が置かれていました。
「アノ・ドミニカの化身」
千センテシモノナゲシモ
セカンドルーラードミノ我らのタンクレド
インヴィティッシモリージュイヤーターティオ
ET FELICITER 君臨するドミノ
栄光のレジェ・ロジェリオ・フィリオ・エイウス
年、最初の月、8 月の起訴、10 月、HOC OPUS FACTUM、EST AD HONOREM、EORUNDEM REGUM ⁷

中世、噴水からの水は聖地への巡礼者としてこの都市を訪れた旅行者の動物に水をやるためにだけでなく使用されました。灌漑でもあります 周囲の庭園 のそして ニーズ のために国民の。 パスクワーレカマッサ⁸ 彼は「ブリンディジへのガイド」の中で、流れる水の質を「最高の水」⁹ と引用しながら説明しています。

1540 年に州知事 フェランテロフレド¹⁰ 通りの一部を復元し、中央の壁に 3 つの紋章、つまり 市の紋章 ¹¹ を設置して噴水を拡大することを決定しました。中央にある それ¹² 左がフェランテ・ロフレド作、 arme¹3 カルロ V¹⁴ 著右側に。この出来事を記憶するために、知事はラテン語で 2 番目の碑文を残すことに決めました。そこでは旅行者に、長い旅の後に立ち止まって喉の渇きを潤すよう呼びかけています。

「アドヴィアトレス 」
アッピアアッピオフォンスタンクレドレゲアエディタ
フェルディナンド・ロフレドの両ヒーローが設立されました
QUARE STA BIBE ET PROPERA ET TRIA HAEC COMMODA HIS TRIBUS PROCERIBUS ACCEPTA レポート
イオアンマリアステファニオ元広報市長
ブルンドゥシノルムインペンシス アノ D. MDIL " ¹⁵

1828 年、噴水は 完全に廃墟 の状態でした。、ほぼ 全体崩壊 の限界に達しました。、二度目の修復を行うことが決定されました。

記念碑を保存するための 2 回の修復介入が 1998 年から 1999 年に、そして 2011 年に ブリンディジ市 によって行われました。資金を割り当てることを決定しました 記念碑の改修 のためそして 再開発 庭園の埋め立て による周辺地域の整備および ベンチ挿入 そして 新しい照明システム 、市長 Cosimo Consales¹⁶ の管理下で、2013 年 2 月 21 日にブリンディジの人々に再開されました。政治的および宗教的権威の立会いの下で式典が行われる。

この構造は、長方形の壁と 2 つの 肋骨¹⁷ で構成されています。 外側尖頭アーチ¹⁸ ドーム付き アラビア風で、 集水器 が接続されています。 マスクの口 から流れ出るもの、ニューススタンドにもあります。 参考文献:

バスカペジャコモ、 デルピアッツォマルチェロ、標識とシンボル。中世および現代の公的および私的紋章学 、ローマ、文化遺産活動省、2009 (注 12)
Camassa Pasquale、 ブリンディジのガイド、ブリンディジ 、商業版、1910年。
デルソルドアルベルト、 ブリンディジの肖像画 、Aldo Vallone によるプレゼンテーション、バーリ、1983 (注 8)。
デ・ヴェッキ・ピエルルイジとチェルキアーリ・エルダ、 アート・イン・タイム 、ミラノ、ボンピアニ、1991 (注 17-18)
ホーベン・ヒューバート、 タンクレディ。レッチェ伯、シチリア王 、Galatina、Congedo Editore、2004 (注 2)。
ジュラーロ・ロサリオ、 ブリンディジの中世の碑文 、サレント研究、A. 13、1968、231-277 ページ (注 7)。
マッダレーナジュゼッペとタランティーノフランチェスコ P.、 ブリンディジ市で今も見られる標識について 、ブリンディシ編。アルフェオ、1989 年 (注 12)
パパディアヴィットリオ、 ブリンディジ:異教からキリスト教へ 、ラティアーノ、ネオグラフィカ、2002年。 (注3);
リッカルドディサンジェルマーノ、 クロニクル 、トラッド。 G. Sperduti著、Cassino、1999年、29-30ページ。 (注2);
Ribezzi Petrosillo Vittoria、 ブリンディジのガイド 、Congedo Editore、ガラティーナ、1993年。
シラーゴヴィトアントニオ、 アウグストゥス帝時代のブリンディジ 、「Brundisii res」、v. 1、no. 11、1979、21-38 ページ (注 1)。
ヴィトロ・ジョバンニ、 中世。過渡期のオリジナルキャラクター 、フィレンツェ、サンソーニ、2000年。 (注3)

シトグラフィ:http://www.treccani.it (注 6) 注:

¹ アッピア経由 は長さ 360 ローママイルのローマ街道で、その工事は 領事アッピオクラウディオチエコ の下で始まりました。 (紀元前 350 ～ 271 年) (緯度 アッピウスクラウディウスカエクス ) 紀元前 312 年に アリシア に渡されました。 (今日は カール )、 フォーラムアプリ (今日 セッツェ )、 アンクスール (今日は テッラチーナ )、 ファンディ (今日資金 )、 イトリ 、 フォルミエ (今日は フォルミア )、 ミントゥルナエ (今日 ミントゥルノ )、 シヌエッサ (今日は モンドラゴーネ )、 カプア (今日は サンタマリアカプアヴェーテレ )、 ヴィカスノヴァネンシス (今日は サンタマリアアヴィーコ ) その後、 Stretta di Arpaia を通過します。、現在の県にあります カゼルタ の。橋を渡る イクレロ川 沿い カウディウム に達しました (今日は モンテサルキオ ）、 モンテ・マウロ 沿い アポロサ に向かって下っていきました。そして コルボ急流 。一連の橋を渡った後、 ベネヴェントゥム に到着しました。 (今日 ベネベント ) その後、 金星に向かって進みます。 (今日の静脈 )、 シルビウム (今日は グラヴィーナディプーリア )、 ブレラ (今日の サンテラモ 付近) )、 サブプラティア (今日の ラテルツァ 付近) )、 カナレス (今日は パラジャーノ ) と タレント (今日は ターラント ）。イオニアの都市から ウラへ向かいました。 (今日は オリア ) 目的地の都市 ブルンディシウム まで、港のおかげでローマ人にとって基本的に重要な都市でした。

² 年代記者 リッカルドディサンジェルマーノ (サンジェルマーノ 1170 ～ 1243 年頃) によると、結婚は 1191 年に行われ、彼の著作「クロニカ」で記述されているように正式な叙階の儀式も行われました。「1191 年。 (...) タンクレディ王はシチリア島からプーリア州に移り、テルモリで厳粛な会議を開き、アブルッツォに行き、リナルド伯爵を包囲し、再び彼の権力下に置くことを強制し、ここからブリンディジに行き、彼はコンスタンティノープル皇帝イサクの娘、つまりウラニアと彼の次男であるロジャーと厳粛に結婚します。ブリンディジで結婚式を祝い、ここで彼の息子である王に戴冠したこの愛称の王は、勝利と栄光を手にしてシチリアに戻ってきました (...)。 レッチェのタンクレッド (レッチェ、1138 年頃 - 1194 年 2 月 20 日) としても知られています。。彼は レッチェ伯 になりました。、 ノーマン郡 これには、現在のオストゥーニ、オーリア、カンピ、マーリエ、オトラント、ナルド、トルチャローロ、スクインツァーノ、ノボリ、トレプッツィ、アルネサーノ、カルミアーノ、モンテローニ、スルボ、サン・ピエトロ・イン・ラマ、レキーレ、サン・チェザーリオ・ディ・レッチェ、サン・ドナート・ディが含まれます。レッチェ、カヴァッリーノ、リザネッロ、ヴェルノーレ、メレンドゥーニョ、ロカ。メリネ、カプラリカ、ガルニャーノ、カストリ、ピシニャーノ、アクアリカ、ストルーダ、ヴァンツェ、アカイア、チェルチェート、セラーノ、スティリアーノ。
トースト 現在の プーリア の他の港湾都市と同様、 ターラント、バーリ、ガリポリ ロベルトダルタヴィッラ によって征服されました。、として知られるロバート・ザ・ギシャール（オートヴィル・ラ・ギシャール、1025年頃 - ケファロニア島、1085年7月17日） 1059 年。1161 年に彼は パレルモの反乱 に参加しました。、貴族のマッテオ・ボネッロが率いる。 ウィリアム 1 世 を退位させる目的で、 l Malo (パレルモまたはモンレアーレ、1131 – パレルモ、1166 年 5 月 7 日) と呼ばれます。、タンクレディ自身のいとこで、 ロジャー 4 世 を支持。 1161 年 3 月 9 日に王宮を征服し、王自身を地下牢に投獄した後、民衆は反乱に従うのをやめることを決定し、反乱軍は 1161 年 3 月 11 日に王を解放することを余儀なくされました。彼を コンスタンティノープル に亡命させることを決めて「許し」を得た 1166 年にノルマン王が亡くなり、息子 ウィリアム 2 世 が王位に就くまで。、 善と呼ばれる (パレルモ、1153 年 12 月 – パレルモ、1189 年 11 月 18 日) 。
タンクレッドは、1174 年に エジプトのアレクサンドリア に艦隊を派遣した軍事遠征で知られています。 ファトミッド をサポートする、 シーア派イスマーイール王朝 、サラセン王サラディン（ティクリート、1137年 – ダマスカス、1193年3月4日） に対して。しかし反乱は鎮圧されたため、ノルマン人は地中海沿岸での略奪に身を投じた。
1185 年に彼は ドゥラッツォ に向けて出航しました。ビザンツ帝国を攻撃するが、バシレウスによって敗北を喫した アレクシス 1 世コムネヌス (コンスタンティノープル、1056 年 - コンスタンティノープル、1118 年 8 月 15 日) 。
1186 年、タンクレディはブリンディジの忠実な提督 マルガリートダブリンディジ (1145 年頃 - 1197 年または 1200 年頃) とともに、キプロスの アイザック・コムネヌス (1155年頃 - 1195/1196年頃) を助けることを決意しました。ビザンチンに反乱して大成功を収め、そのおかげでブリンディシは 君主国の首相 に任命されました。、 海軍最高司令官 そして マルタ伯 の称号を授与されました。。
1189 年にシチリア王ウィリアム 2 世が亡くなり、叔母である コスタンツァダルタヴィラ (パレルモ、1154 年 11 月 2 日 - パレルモ、1198 年 11 月 27 日) の間で誰が後継者になるかという問題が生じました。 誰が彼女にふさわしい後継者であるべきだったか、彼女は シュヴァーベン王朝 の王との結婚を快く思わなかったノルマン騎士団の反対を受けました。または家の ホーエンシュタウフェン の、 アンリ 4 世 (ナイメーヘン、1165 年 11 月 – メッシーナ、1197 年 9 月 28 日) 。皇帝フレデリック・バルバロッサ（ヴァイブリンゲン、1122年 – サレフ、1190年6月10日） のため、状況はタンクレッドに有利に進んだ。彼は 第 3 回十字軍 (1189～1192 年) に参加しました。聖地で、配偶者は ドイツ に滞在することを強制されました、そして 1189 年 11 月にタンクレディは シチリア王 になりました。 戴冠式 とともに パレルモ で同意がある場合 教皇クレメンス 3 世 (ローマ、1130 年頃 - ローマ、1991 年 3 月 20 日) 。
1190 年、 イングランド王リチャード 1 世 、 ライオンハート (オックスフォード、1157 年 9 月 8 日 - シャリュ、1199 年 4 月 6 日) と呼ばれます。、 イングランド王 および フェリペ 2 世アウグストゥス (ゴネス、1165 年 8 月 21 日 – マントラジョリー、1223 年 7 月 14 日) 、 フランス王 、停止を余儀なくされました港で メッシーナ の 悪天候 のため特に 冬の嵐 によるものです。。両者の共存は個人的な出来事に関連した意見の相違のため長くは続かず、フランス王はシチリア島を去り、一方イギリス王は妹のジョヴァンナ・オブ・イングランド (アンジェ、10月) の状況を明らかにする必要があったため残留した。 1165 – ルーアン、1199 年 9 月 24 日) 、グリレモ 2 世善王の未亡人、国王によって ジーザ城 に閉じ込められました。、現在の チェファルー の街持参金の問題については、彼は夫から子供をもうけていなかったので、ノルマン王が持参金の半分しか与えなかったため、イライラしたイングランド王はタンクレディに合意を強要してシチリアの都市を略奪することにした。 br /> アンリ 4 世が ピサ艦隊 の助けを借りてシチリア王国を攻撃することを決めたため、タンクレッドに平和はありません。ノルマン人に敗北し、その結果コンスタンツ皇后は捕らえられ サレルノ に投獄されました。。
彼の死はまだ完全に解明されていない病気のため、1194 年 2 月 20 日に届き、王国は彼の次男 ウィリアム 3 世 に残されます。、 グリエルミーノ (パレルモ、1185–1198) と呼ばれます。摂政のもとで母親 シビラディメダニア の、 シビラディアチェッラ (アチェッラ、1153 ～ 1205 年) としても知られています。前年に息子のロジャーが亡くなっていたため、皇帝の罠で王妃シビュラを騙し、無実のウィリアムを破滅に追い込み、1194年にシチリア王となる。

⁴ シチリア王ロジェ 3 世 (1175- パレルモ、1193 年 12 月) 。タンクレッド王とシビル王妃の長男。彼は プーリア公 に任命されました。 1189年、19歳で死去。

⁵ イレーネアンジェロ (コンスタンティノープル、1181 年 - ホーエンシュタウフェン城、1208 年 8 月 27 日) 、ギリシャ語 Ειρήνη 、皇帝アイザック 3 世と王女 アイリーン の娘。おそらく王朝のもの 古オリジ人 の、 シチリア王国の王女 になりました。結婚シチリアのロジャー王子と。シチリア王国がシュヴァーベンの支配下に置かれたとき、王女は捕虜となり、1197 年に皇帝の息子である シュヴァーベン公フィリップ (1177 年 8 月 - バンベルク、1208 年 6 月 21 日) と結婚しました。。
彼女は1208年にホーエンシュタウフェン邸で亡くなりましたが、おそらく末子の誕生が原因と思われます。

⁶ イサク 2 世アンジェロ (1156 年 9 月 - コンスタンティノープル、1204 年 2 月 8 日) 、ギリシャ語で「 イサアキオス 2 世アンジェロス」 、 アンドロニカスアンジェロ の息子と ユーフロシーネカスタモフィッサ 。 1185 年に父親がビザンチン人民によって殺害されたとき、彼は皇帝になりました。彼はサラセン王 サラディン と同盟を結びました。、 バルバロッサ に対抗します。第三次十字軍に向けて。弟 アレッシオ ヴェネツィア の 3 つの海洋共和国の特権に対する国民の怒りの機会を捉えました。、 ジェノヴァ そしてピサ 1195 年に彼は彼を追放し、盲目にして捕虜にしましたが、1203 年に息子の アレッシオ 4 世アンジェロ (1182 - コンスタンティノープル、1204 年 2 月 8 日) によって解放されました。ヴェネツィア人の支持のおかげで王位に就きました。
翌年、二人とも アレッシオ・ドゥカス (コンスタンティノープル、1140 年 - コンスタンティノープル、1205 年 12 月) による民衆蜂起で殺害されました。 マルズフロ と呼ばれます。彼女の太い眉毛によって。

⁷ ロザリオジュルラーロ (フランカヴィラフォンタナ、1930 年 3 月 23 日) ジャンバティスタ・カシミロ（ブリンディジの聖書「アニバレ・デ・レオ」のms. D / 8、f.14）から引用し、オリジナルの文字の形状と略語を再現しました。ラテン語の U の読み方には文字 V が使用されているため、「正しい表現」は次のようになります。「Anno dominicae cardiis mill (esim) または nonagesimo cent secv (n) do reg (n) ante d (omi) no n (ost)」 ro Tancredo invictissimo rege anno tertio et feliciter regnante d (omi) no n (ost) ro gloriosiss (imo) rege Rogerio filio eivs an (n) o prima mense av (gv) sti indic (tionis) decmae hoc opvs fatvu (m) est ad Honore (m) eorv (n) dem regvm ”

⁸ パスクワーレ・カマッサ (ブリンディジ、1858 年 12 月 24 日 – メサーニュ、1941 年 12 月 10 日) ブリンディジの人々には 「パパパスカリーヌ」 というニックネームで知られています。。彼は 20 世紀におけるブリンディジの最も偉大な愛好家の一人として歴史に名を残しており、 「ブリンディジガイド」 などの本の出版に貢献しました。 1897 年と 1910 年に出版された 「Brindisini illustri」 1909 年と 「ブリンディジのロマンス」
1890 年に彼は 考古学者 の代わりに就任しました。そして ブリンディジの偉大な専門家 、 ジョヴァンニタランティーニ (ブリンディジ、1805 年 11 月 15 日 – ブリンディジ、1889 年 2 月 9 日) 市民博物館 内、今日の「フランチェスコ・リベッツォ」州立博物館。 1921 年に彼は 「歴史と芸術を愛する旅団」 を設立しました。そして フェラゴスターレメロナータ ブリンディジの伝統の推進者でした。
1941 年 12 月 7 日に都市は爆撃され、カマッサは負傷して家は完全に破壊され、メザーニュの病院に搬送され、1941 年 12 月 10 日に亡くなります。

⁹ Camassa Pasquale、 ブリンディジのガイド 、ブリンディジ、商用版、1910 年、ページ。

¹⁰ フェランテロフレド 、 オトラントの地 の総督、当時の王国の地域 ナポリ の現在の ブリンディジ県 を含む ( ファザーノ を削除します) チステルニーノ) 、 レッチェ 、および部分 ターラント 県のそして マテーラ のまで 1663年。

¹¹ 鹿の頭 それは市の紋章として使用され、今日でも使用されています。私は メッサピ 彼らはその都市を ブランダ と呼びました、または鹿の頭。地図を通して街を見ると、動物の頭の形が見えるからです。 角紋章に描かれている、港を象徴しています。、特に 内陸港 の支店 : セーノディポネンテ (港の右側) および セーノディレヴァンテ (港の左側) 。 ² 紋章それは サムニウム のものです type 、 現代フランス語 cudo とも呼ばれます 長方形 です。下隅の場所 半径がモジュールの半分の円弧で丸められます 。ロフレドの場合 チップ 装飾されています リボンのような装飾 から 単純な基盤 に基づいています、 直線状、円形 。 白い石のエンブレム 磨耗しています シールド本体 内いくつかの隙間が見られる場所および 不規則性 左余白 、 右下隅 にもあります の左上隅 フレーム の 使い古されたリボン 付きそして 廃止されました いくつかの場所で。

¹3 皇帝 カール 5 世 彼は武器を差し込みたかったのです市内のすべての要塞にあります。たとえば、 ポルタメザーニュ にあります。と ポルタレッチェ 。彼の武器の中にあるのはすべての所有物、 スペイン王国 です。、 神聖ローマ帝国 、 ナポリ王国 および ブルゴーニュ公国 。 ¹⁴ ハプスブルク家カール (ゲント、1500 年 2 月 24 日 - クアコスデユステ、1558 年 9 月 21 日) 。彼は スペイン王カルロス 1 世 として知られています。、 カール 5 世、神聖ローマ皇帝 、 ナポリ王カール 4 世 および ブルゴーニュ公チャールズ 2 世 。 ハプスブルク家フィリップ の息子、 イルベッロ (ブルージュ、1478 年 7 月 22 日 – ブルゴス、1506 年 9 月 25 日) と呼ばれます。そして ジャンヌ・オブ・アラゴン (トレド、1479 年 11 月 6 日 – トルデシリャス、1555 年 4 月 12 日) の、彼女の狂気で知られています。
1506 年、わずか 6 歳で、彼は父親の領土を相続しました。、 オランダ 、 ルクセンブルク 、 アルトワ と フランシュコンテ 。
1515 年に母ジョヴァンナの死により、彼は領土を取得しました。 カスティーリャ の、そして翌年 1516 年に母方の祖父 アラゴン王フェルディナンド 2 世 が亡くなりました。、 カトリック教徒 (Sos、1452 年 3 月 10 日 - マドリガレホ、1516 年 1 月 23 日) と呼ばれます。、 アラゴン の領土を継承します。。彼はスペインの領土だけでなく、 ナポリ王国 も継承します。そして アメリカの植民地 。
1519 年 8 月 12 日、ハプスブルク家の父方の祖父マクシミリアン 1 世が死去（ウィーン・ノイシュタット、1459 年 3 月 22 日 - ヴェルス、1519 年 1 月 12 日） そしてフランクフルトで神聖ローマ皇帝に選出され、戴冠式は アーヘン の大聖堂で行われました。、かつては皇帝 シャルルマーニュ の宮廷の席でした。、1520 年 10 月 23 日に ケルン大司教 によって。
その日以来、彼は他のヨーロッパ列強、特にフランス・ヴァロワ王フランソワ1世（コニャック、1494年9月12日 - ランブイエ、1547年3月31日） から最も恐れられる君主となる。> ヘンリー8世チューダーのイングランド（グリニッジ、1491年6月28日 - ロンドン、1547年1月28日）から。
1521 年に彼は イタリア に下ることを決意しました。そして ミラノ公国 を占領しました。、フランスの支配下に置かれ、4年後の1525 年に戦いでフランス軍を破りました。 パヴィア の。イタリアの他の都市、特に ヴェネツィア そして フローレンス 教皇庁 が追加されました帝国の脅威を恐れてフランスと同盟することを決めた。
1529 年、シャルル 5 世とカンブレーの エース であるフランス王フランソワ 1 世の間で協定が締結されました。これにより、イタリアに対するフランスの主張は終結した。
1530 年、皇帝は メディチ家 を帰還させました。王朝、 フィレンツェ の街、そして同じ年に教皇クレメンス7世（フィレンツェ、1478年5月26日 - ローマ、1534年9月25日） 彼に イタリア王 を戴冠させた 2 月 22 日 ボローニャ 。
1536年、最初はフランソワ1世、次にその息子ヴァロワ公エンリコ2世と「ミラネーゼ問題」を理由にフランスとの敵対行為が再開された（サン・ジェルマン・アン・レー、1519年3月31日 – パリ、7月） 10, 1559) 、1556 年に カトゥー＝カンブレシスの和平 が締結されるまでスペインによるイタリア支配を決定的に認める署名が行われた。
カール 5 世は外交政策の問題だけでなく、 宗教問題 も解決する必要がありました。 1519 年 10 月 31 日の水曜日、 ドイツのアウグスティヌス修道士 以来、 マルティン・ルター (アイスレーベン、1483 年 11 月 10 日 - アイスレーベン、1546 年 2 月 18 日) ヴィッテンベルク大聖堂 の扉に掲示されていますローマ教皇法廷にセンセーションを巻き起こす有名な95か条の論題。そこで皇帝は ワームの勅令 でルーテル派と戦うことを決意しました。 1521年に彼らを破門した。
1526 年と 1529 年に、彼は 2 回の 国会議員 を召集しました。 シュパイヤー の街で (現 スパイヤー ドイツでは)、最初は 1521 年の布告の一時停止と プロテスタントの拡大 への援助をもたらしました。、しかし、彼らは3年後に拒否されました。 1531 年 プロテスタントの諸侯 彼らは スマルカルダ法会 を設立することにしました。、これにより彼らは 1546 年から 1547 年の戦争に参戦し、カトリック教徒の勝利を収めますが、皇帝が オーガスタの和平 を承認したために役に立たなくなりました。 1555年にドイツの諸侯に宗教を実践する権利を与えた。
皇帝が解決しなければならなかった多くの問題のもう 1 つは、 「オスマン帝国の問題」 です。。スルタン スレイマン 2 世 (トレビゾンド、1494 年 11 月 6 日 - シゲトヴァール、1566 年 9 月 6 日) 、1529 年に彼は ウィーン の街に近づきました。そして彼の艦隊は スペインの海岸 を攻撃しました。 南イタリア の。皇帝は無表情でいられず、彼らを攻撃することを決定し、 チュニス を征服しました。 1535 年に彼は アルジェ を征服しようとしてひどい嵐のために引退しなければなりませんでした。。
彼は 植民地政策 を続けました。 アメリカ大陸 ではしかし、退位を決意した彼には加齢が感じられ始める 1555 年から 1556 年にかけて ユステ修道院 に引退しました。彼は 1558 年に オーストリア王冠 を残してこの地で亡くなりました。弟の ハプスブルク王フェルディナント 1 世 (アルカラ・デ・エナレス、1503 年 3 月 10 日 - ウィーン、1564 年 7 月 25 日) へ。そして スペイン王冠 所有していたすべての領土を息子 フェリペ 2 世 (バリャドリード、1527 年 5 月 21 日 – サンロレンソデエルエスコリアル、1598 年 9 月 13 日) に譲りました。。

¹⁵ オリジナル版のエピグラフ:「Ad viatores Appia Appio fons Tancredo rege aedita Both Ferdinando Loffredo heroe instavrata qvare sta bibe et propera et tria haec commoda his tribvs proceribvs accepta report leader Ioanne Maria Stefanio ex pvbblicis brvndvsinorv. Stefanio ex pvbblicis brvndvsinorv」 .MDIL "
¹⁶ コジモ・コンサレス （ブリンディシ、1959年5月13日）。彼は、2012 年 5 月 7 日にブリンディジ市長に任命されました。

¹⁷ もともとは建築上の形状でした。 小さな寺院 の構造彫像が安置されていました。 フレーム 、部屋の、 ポート で構成される場合があります、 ウィンドウ または別の 他の開口部 、または 壁の隙間¹⁹ 、2 つの列によって取得されます。または柱、 ペディメント を支えています。 三角形の形状 または 曲がった または カスプ 。

¹⁸ これは重要な建築要素であり、 曲線要素 上にある構造物の重量を軽減します 桟橋で。 アーチ が形成される要素サポートには税金という名前が付けられますそれらの距離は コード と呼ばれます。。 コンチ で構成されています。 迫撃砲 で保持または コンクリート からそして ブロック 上部がくさび形円弧の部分はキーと呼ばれます : 文字列からの距離 それは アロー と呼ばれます。内面それは エクストラドス と呼ばれます アンダースコア 最下位 です構造の。アーチの種類は 6 に従って分類されます。、つまり 曲線のトレンド です。、 尖頭アーチ に分類できます。または 完全な中央、低いアーチ または 6 番目のバカ、アーチが上がった 、 楕円弧 、 馬蹄形のアーチ または ムーア人 、 チューダー様式のアーチ または英語、 フライングバットレス 、 湾曲アーチ そして 腰のアーチ 。この場合は 尖頭アーチ です。、 オギバ とも呼ばれます。、円の 2 つのセクションの c ウルヴァ で構成されます。 異なる中心 結合して点を形成します。

¹⁹ これは ノッチ です厚さ以内 半円形の平面図 を作成できる壁の、 長方形 または 多角形 、通常は彫像を収容するために使用されます。そして上部は球の4分の1で閉じられています。