紀元 6 世紀半ばから 8 世紀半ばまでダクシナパタを支配していたチャルキヤ王朝の元の支流は、バダミ (バガルコット地区) で成長し、発展しました。現在のカルナータカ州。バタピ）。したがって、チャルキヤのこの支部は「バタピまたはバーダミのチャルキヤ」と呼ばれます。この王朝の輝かしい王たちはダクシナパタ全体を政治的統一の糸で結びつけ、北インドの有名な統治者ハルシャヴァルダナと南部のパッラヴァ統治者からの強い反対にもかかわらず、ほぼ 2 世紀にわたって南インドに対する宗主権を維持しました。
チャルキャスの命名法と起源 (Chalukyas の名前と由来)
チャルキヤ王朝の命名法と起源に関する明確な情報は見つかりません。チャルキヤ朝の著作では、チャルキヤ、チャルカ、チャルキ、チャレキヤ、チャリキヤ、チャルキなどの多くの名前で彼らが言及されています。後に、これらの呼称から、チャルキヤとチャルキヤという名前がこの王朝で一般的になりました。 SC Nandimath の初期の系統は、カンナダ語での農具の名前である「Chalki」、「Shalki」、または「Chaluki」に遡ります。このことから、チャルキヤ王朝の元々の創設者はおそらくカルナータカ州の農民であったと推測され、彼らは才能と男らしさの力で、後にカダンバ王の恩寵を得て徐々に封建的支配者となった。これらのチャルキヤ人は、その戦略的な力と民衆の統治により、後期にヴァタピを中心として独立国家を確立しました。
チャルキヤ王朝
この王朝の起源とカーストについては、ヴァタピのチャルキヤ王の記録には言及されていませんが、カリヤニとヴェンギ支部の後のチャルキヤ支配者のいくつかの碑文にはそれらについて言及されています。マナヴィゴトリヤとして。ハリットとチャンドラヴァンシの息子はクシャトリヤと宣言された。チャルキヤのカーストに関連して、ヒウエン・ツァンの記述は特に重要であり、プラケシン2世がクシャトリヤであると明確に記述されています。したがって、チャルキアンの支配者はクシャトリヤ カーストに属していると考えることができます。
バーダミのチャルキヤ王朝の初期の統治者 (バーダミのチャルキヤ朝の初期の統治者)
ジャイシン (ジャヤシンハ) : 西暦602年のマハクタの柱の碑文から、ジャイ・シンはヴァタピのチャルキヤ王朝の最初の歴史的統治者であったようです。彼は西暦 472 年から 73 年にかけてのカイラの銅版に記載されており、 彼の称号は「ヴァッラブ」、「スリヴァッラブ」、「ヴァッラブヘンドラ」 とあります。 クベラやインドラと比較されます。
チャルキヤ王朝の初期の著作にはジャイシンの功績については言及されていませんが、後の文書にはジャイシンの功績が誇張的に説明されているものもあります。 ダウラタバードのヤグデカモールの碑文 ジャイ・シンはカダンバの豪華さを破壊したと言われています。カリヤニのカウタムによるチャルキヤスの碑文によると、彼はラーシュトラクタの統治者クリシュナ 2 世とその息子インドラ 3 世を破ったが、これらの詳細はすべて歴史的で寓意的なものである。ジャイ・シンはバナヴァシのカダンバ族の反逆者だったようだ。彼は 6 世紀の第一段階に統治していた可能性があります。
ランラグ ( ラナラガ ) : ジャイ・シンの息子で後継者はランラガ（西暦 520 ～ 540 年）でしたが、これに関する情報はありません。これに関する記録は見つかっていない。 Yevoor の碑文では「Veer 定規」と呼ばれています。 と言いながら。ランラグもまた、父親と同じカダンバス配下の地方領主だったようです。
プルケシンが先 、西暦 540 ～ 567 年 (プラケシン I、西暦 540 ～ 567 年)
バーダミのチャルキヤ王朝の真の創設者は、ラナラガの息子で後継者であるプラケシン 1 世 (西暦 540 ～ 567 年) でした。チャルキヤ王朝の偉大な時代はその治世から始まります。これは、ポラケシン、ポリカシン、プリカシンなどの呼称で対処されています。政府プルケシン この言葉はサンスクリット語とカンナダ語の混合語と考えられており、 意味は虎のような髪です。 , 対照的に、Neelkanth Shastri は、 これは「プル」 が「偉大な」 を意味する純粋なサンスクリット語であるという見解を持っています。 そして化身とはという意味です。 「シン」 、 したがって、 プラケシンは–を意味します。 「グレート タイガー」 、 プラケシンの碑文には「マハラジ」 のみが記されています。 Chalukyas の称号が使用されており、この時代に Chalukyas の独立した権威が確立されたことを示しています。
プラケシン I の実績 (プラケシン I の実績)
このチャルキヤ王朝の最初の独立した統治者であるプラケシン 1 世は、多くの碑文に言及されていますが、その勇気を称賛しており、彼の建設と宗教的活動についてのみ述べています。です。
サカ サンバット 465 年 (西暦 543 年) のバダミ碑文 チャルキヤ族が「ヴァッラベーシュワル」であることを示しています。 彼はバーダミの砦を建てました。このヴァッラベーシュワルはプラケシン 1 世と同一視されています。プラケシン 2 世のアイホール碑文によると、プラケシン 2 世はバーダミの砦を建設し、そこを首都としたとされています。おそらくプラケシン 1 世は、バーダミを強化してその周囲の地域を征服することでカダンバスの宗主権から解放され、アスヴァメーダ ヤギャの儀式を通じて彼の主権を宣言したのでしょう。
プラケシンの偉大さに従って、私は「Satyashraya」、「Ranvikram」、「Shriprithvivallabh」、または「Shrivallabh」を書きました タイトルも同様でした。これは彼がヴェーダ宗教を信仰していたことを示しています。バーダミの碑文とマンガレシュのマハクート柱の碑文 アシュワメダとヴァジペーヤに加えて、彼はアグニシュトム、アグニキアン、パウンダリカ、バフスヴァルナ、ヒランヤガルバなどのヤギャの演奏者としても描写されています。カリヤニソメスワラ 3 世のチャルキヤ統治者。 「ヴィクラマンカバイデイ」 を作成しました それによると、 彼はアシュワメダ・ ヤギャの機会に13,000 人の村の司祭を寄付しました。 ディヤと彼の勝利した馬は、4 つの海に囲まれた地球を一周しました。いくつかのチャルキヤの著作では、ヤヤティ、ディリープなどの伝説の英雄と比較されています。マハクートの碑文「ランヴィクラム」のヴィシュヌと比較されています。 タイトルが付けられました。 マンガレシュからのネルールの寄付 彼のマントラ的知性を称賛して、彼は神学者、マヌのような神学者であり、プラーナ、ラーマーヤナ、マハーバーラタ、そして歴史に精通していると言われています。
プルケシン 1 世はバプール（バトプール）王朝のラララデヴィ王女と結婚しました。 で起こった。彼にはキルティヴァルマン1世とマンガレシュという2人の息子がいました。しかし、 ムドゥリー語の碑文には「プガヴァルマン」と書かれています。 「シュリプリスヴィヴァッラブ・ マハラジ」という名の統治者についての言及があります。 一部の学者の息子は、シュリ・プリトヴィヴァッラブをプラケシン1世と同一視し、プガヴァルマンをプラケシン1世の長男であると考えています。しかし、他の証拠によって確認されていません。入手可能な証拠に基づいて、その治世は西暦 540 年から 567 年までと考えられます。
プラケシン II、西暦 610 ～ 642 年 (プラケシン II、西暦 610 ～ 642 年)
キルティヴァルマン プラサム 、西暦 567 ～ 592 年 (キルティヴァルマン 1 世、西暦 567 ～ 592 年)
キルティヴァルマン 1 世は、プラケシン 1 世の死後、チャルキヤ王朝の統治者となりました。バーダミ洞窟の碑文は、サカ サンヴァト 500 年 (西暦 578 年) のキルティヴァルマン 12 年に遡ります。これに基づいて、彼は西暦 567 年頃に王位に就いたと言えるでしょう。
キルティヴァルマン プラサムの業績 (キルティヴァルマン 1 世の功績)
プラケシン 2 世のアイホール プラシャスティとマンガレシュのマハクタ柱の碑文は、キルティヴァルマンの業績と勝利に関する十分な情報を提供します。マンガレシュのマハクタ碑文には、キルティヴァルマンはカリンガ、マガダ、アンガ、ヴァンガ、マドラク、ケララ、ガンガ、ムサカ、パンディヤ、ドラミラ、チョリヤ、アルパ、ヴァイジャヤンティの支配者の征服者として記述されている。しかし、歴史家によれば、この説明は誇張されており、歴史的ではありません。
アイホール プラシャスティは、キルティヴァルマンがナラ人、マウリヤ人、カダンバ人を滅ぼしたことを明らかにしています。プラシャスティによれば、キルティヴァルマンはナル、マウリヤ、カダンバの王にとってカルラートリでした。ラジャラクシュミはパラストリから首を奪ったにもかかわらず、依然として彼に惹かれていた。彼は力によってヴィジャヤラクシュミを手に入れ、 王の酔った象のようにカダンバの木のようにカダンバの森を根こそぎにしました。 –
ナルマウリヤ カダンバカラトリスタナヤスタシャ バブヴァ キティヴァルマ。
Pardarretirutchidvritvarpidhiryasya Ripushreeyanukrishta。
ランパラクラムラブジャヤシュリヤ サパディ イェン ヴィルグナマシェシャ。
ヌリパティ ガンダガーゲン マフジャサ プリトゥカダンバッカダンバッカダンバカム。」
ナル王朝の人々はおそらく、現在のヴェラリー地区とクルヌール地区に広がるナルワリを統治していたと考えられます。マウリヤ朝はコンカン地方の支配者であり、 彼らの首都はプリ (ダルプリ)でした。 エレファンタ島の。 ）「西の海のラクシュミ」へ。 と言いながら。コンカン征服の結果、キルティヴァルマンは当時「レヴァティ・ ドウィープ」と呼ばれていたゴアを支配下に置きました。 艦隊によると、コンカンを征服した後、 彼はドゥルヴラージ・ インドラと呼ばれました。 そこに統治者を任命しました。
カダンバスは、カルナータカ州の北カナラ、ベルガウム、ダルワドとその隣接地域を統治していたキルティヴァルマンに敗れたこれら 3 つの勢力の中で最大の勢力でした。キルティヴァルマンはカダンバスの首都ヴァンヴァシ (ヴァイジャヤンティ) を攻撃し、占領しました。
キルティヴァルマンは、マハクタの柱とアイホールの碑文の両方で、カダンバ族の勝利に貢献したとされています。アイホレ・プラシャスティは、キルティヴァルマンがカダンバスの組合を解散させたと述べている。このサンガにはおそらくカダンバの主要王朝のほか、キルティヴァルマンに敗れたこの氏族の他のカダンバ（ガンガ）、センドラク、アルパも含まれていたと考えられる。アジャイヴァルマ、カダンバ（ガンジス川）の支配者クリシュナヴァルマ2世の息子、 おそらくキルティヴァルマンによって征服された。 だった。 プラケシン II のチップルン記事 センドラカ王朝のスリヴァッラブセナンダの妹がキルティヴァルマンと結婚していることが明らかになりました。 バナヴァシ州ナガルカンド・マンダルの統治者で、以前はカダンバスの宗主権下にありました。アラップ族は南カナラを支配していた。ヴィナヤディティヤのコールハープル記事では、 彼を伝統的なチャルキヤ族の「ブリティヤ封建領主」 として説明している。
と言いました。このようにして、キルティヴァルマンは、ナラス、マウリヤ、アルパ、カダンバスを征服することにより、カルナータカ州のダールワド、ベルガウム、ビジャプール、ベラリ、シモガ地区を含むチャルキヤの勢力を 14 世紀まで拡大しました。マハラシュトラ州の辺境地域。アーンドラ プラデーシュ州のクルヌール地区とグントゥール地区も含まれています。
キルティヴァルマンの偉大さに従って、キルティヴァルマン 1 世は「サティヤシュラヤ」、「シュリ プリトヴィヴァッラブ マハラジ」、「プルラーナパラクラム」、「パラム バーガヴァタム」 も書きました 彼はアディの称号を引き継ぎ、アグニシュトムとバフスヴァルナ・ヤギャスを演じました。バーダーミにあるヴァイシュヌヴァ洞窟のベランダの柱に刻まれたサカ サンヴァット 500 年 (西暦 578 年) の碑文には、キルティヴァルマンによるヴィシュヌ寺院の建設について言及されていますが、その建設はおそらく彼の死後に行われたと考えられます。その後、マンガレシュがそれを完成させ、 寺院ランジスワール村（ナンディケシュワール村）にヴィシュヌ像を設置する際に、 寄付していた。キルティヴァルマンの治世は、大まかに AD 567 から AD 592 までと考えられます。
マンゲシュ 、西暦 592 ～ 610 年 (マンガレシャ、西暦 592 ～ 610 年)
キルティヴァルマン 1 世の死の時点では、彼の息子であるプラケシン 2 世、ヴィシュヌヴァルダナ、ダラシュラヤ ジャヤシンハ、ブッダヴァルシャは未成年だったため、彼の弟 (おそらく異母兄弟) マンガレシュがチャルキヤの統治を引き継ぎました。 。ゴアのシャカ サンバット 532 (西暦 610 年) の碑文は、マンガレシュの治世 20 年に遡ります。このことから、マンガレシュがシャカ・サンヴァト 512 年 (西暦 590 年) に王として戴冠したことは明らかです。マンガレーシュ「マンガルラージ」、「マングリーシュ」、「マングリーシュワール」、「マンガラルナフ」、「ランヴィクラント」、「プリスヴィヴァッラブ」、「シュリプリスヴィヴァッラブ」、「ウルランヴィクラント」 他の名前やタイトルでも知られていました。
マンガレシャの業績
マングレシュは、前任のチャルキヤの統治者よりも野心的でした。彼はキルティヴァルマンのような拡張主義政策をとった。バーダミのチャルキヤ碑文には、キルティヴァルマン後のプラケシン2世の治世について言及されている。その理由はおそらく、プラケシン2世が成人したときにマンガレシュが祖先の王国を返還しなかったことと、プラケシン2世の王国に対する反乱であったと考えられる。しかし、後の著作、特にカリヤニのチャルキヤ書では、マンガレシュはキルティヴァルマンの後に敬意を持って言及されています。マンガレシュの功績は彼のマハクートの柱碑文に記されています。 、Aihole の記事、Kauthem の記事、Nerur の記事、ゴアの助成金論文 乗りなさい。
カラチュリスに対するキャンペーン: マハクートの柱の碑文は、マンガレシュがカルチュリの初代王「 ブッダラージ」 であることを示しています「ブッダラージ」 北インドを征服したいという願望を持っています。彼を倒した後、彼は全財産を手に入れた。この後、 母親の許可を得て「ダルマヴィジェイ・スタンブ」 を建てました。 マハクテシュワルナート寺院前。寺院を設立し多額の寄付を行った。マンガレシュのこの成功は、日付のないネルールの寄付書とアイホレの碑文によっても裏付けられています。 नेने婦अनुस白ですकेअनुसなりरするअशअनुस-अशअशपद現家तिऔ対。 「「」」 मंगलेशनेनेमंगलेशपपप現。 –
認証済みत्तदनुजः किल मंगलीशः।
認証済みमित द्विग्वितानः।।
重要な要素は次のとおりです。 ंगतमिस्र संजयम्।
英語、英語、英語、英語、英語、英語ना-परिग्रहम्।।
英語の翻訳ログイン して翻訳を追加するइसविजयमेंउसेमेंलूटलूटबहुतबहुतमें-ससमिलमिलमिलमिलचकिंतुなりするまでログイン して翻訳を追加する所在地 609-610 年。ログイン して翻訳を追加するय ऐश्वर्य एवं वैभव के साथ शासन कर रहा था। वदनेर अनुदानपत्र 608 年。 में नासिक पर कलचुरियों का अधिकार था। 609 年。ログイン して翻訳を追加する名前:名前:> ログイン して翻訳を追加する602 年。ログイン して翻訳を追加する्तंभलेख में मिलता है।
説明: ログインしてください。名前:名前:名前:名前:名前:名前:名前:ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加する重要な要素्ती चालुक्य लेखों से भी होती है।ログイン して翻訳を追加するकि मंगलेश ने रेवती द्वीप पर आक्रमण उसे अपने अधीन कर लिया। 「 」名前:名前:名前:名前:名前:名前:名前:名前:समुदसमुदसमुदसेनसेनसेन現सेनहुईなりहुईहुईなりपपथीथीकि現मआजなりउसकीआजするआजするなりुणवकीसेनसेनसेन ´> –
認証済み
रुचिर-बहुपताकंरेवतीद्वीपमाशु।।
सपदिमहदुदन示वतवततोयसंक対頃तबिमするबम
वरुणवलमिवाभूदागतं यस्यवाचा।।
परवर्ती चालुक्य लेखों से पता चलता है कि मंログイン して翻訳を追加するं पर अधिकार कर सकने में समर्थ था।ログイン して翻訳を追加するपर आक्रमण किया था।ログイン して翻訳を追加する重要な問題
英語の翻訳ログイン して翻訳を追加するक्य राज्य में मिलाया था। नेरुर दानपत्र सेजなりसेहोतなりहैहैकिमंगलेशचなりचचなりचकिसीसなりसअठなりहअठなりहयुदなりहするするげथप左者意味:「意味」 को कीर्तिवर्मन् ने रेवतीद्वीप का (गवर् （नर） विद्रोह कर दिया था।ログイン して翻訳を追加する名前:意味を解説文に含む英和和英の用語の一覧 नियुक्त किया। इसइसなりइसइसなりでなげदकदकदकमेंउतउतउत現家उतなりするげपपपपप現。
मंगलेश वैष्णव धर्मानुयायी था और उसकी एक उ पाधि 「परमभागवत्」 भी थी।名前:名前:名前:名前:名前:名前:हा-मंदिर के निर्माण-कार्य को पूर्ण करवाया、जिसका आरंभ क ीर्तिवर्मन् के समय में हुआ था।意味意味 की गई थी।ログイン して翻訳を追加する名前:「」 वाला कहा गया है।ログイン して翻訳を追加する
説明: ログイン して翻訳を追加する名前:名前:名前:名前:मंगलेश उससे ईर्ष्या करता था।ログイン して翻訳を追加する।ログイン して翻訳を追加するाह से मंगलेश को दुर्बल कर और मंगलेश अपने पुत्र को राज्य सौंपने के प्रयत्न, विशाल 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 –
英語、英語、英語、英語、英語
英語、英語、英語、英語、英語、英語重要
英語、 बलविशेषो मंगलेशस्समन्तात्।
सराज्यारम्भयत्नेन सार्द्ध、重要
チェック マーク チェック マーク マーク マークवयस्क होने पर भी उसका चाचा मंगलेश उसे शासन-सत्ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加する名前:ログイン して翻訳を追加する名前:610 億ドルを超えると、610 ドルになります。名前:名前:名前:名前:名前:P>
アメリカ合衆国、610-642 年。 (プラケシン II、西暦 610 ～ 642 年)
चालुक्य राजवंश (チャルキヤ朝)
भारत पर तुर्क आक्रमण:महमूद गजनवी (トルコによるインド侵略:マフムード ガズナビ)