結論：はい、議会で可決されました
はい、1964年公民権法(Civil Rights Act of 1964)はアメリカ合衆国議会で正式に可決されました。この法律は、1964年7月2日にリンドン・B・ジョンソン大統領によって署名され、正式に法制化されました。
可決までの経緯
この法案は、ジョン・F・ケネディ大統領が1963年6月に議会へ提出したことが始まりです。ケネディ大統領の暗殺後、後任のジョンソン大統領が法案の早期成立を強く推進しました。
下院では1964年2月10日、上院では同年6月19日にそれぞれ可決され、両院の承認を経て、7月2日にジョンソン大統領が署名しました。テレビ中継された署名式典の様子は、多くのアメリカ国民に大きな感動を与えたと伝えられています。
公民権運動との関係
この法律の成立には、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師らが主導した公民権運動の存在が大きく影響しています。1963年のワシントン大行進(「I Have a Dream」演説で知られる)をはじめとする大規模なデモや抗議活動が、世論を動かし、法案成立への強力な後押しとなりました。
法律の主な内容
1964年公民権法により、以下のような差別が禁止されました。
・人種、肌の色、宗教、性別、出身国による雇用差別の禁止
・公共施設(レストラン、ホテル、劇場など)における差別的対応の禁止
・連邦資金を受けるプログラムにおける差別の禁止
・投票権保護の強化
歴史的意義
この法律は、南北戦争後の再建期以来となる画期的な公民権立法であり、人種隔離(ジム・クロウ法)の時代に事実上の終止符を打つものとなりました。その後も1965年投票権法などの関連法が相次いで成立し、アメリカ社会の平等化への道筋が開かれました。