南アメリカの歴史

ダニエル・アロミア・ロブレスとは何者だったのでしょうか?

彼の名前は、リマ最大の地区であるサン ファン デ ルリガンチョにある有名な学校を示しています。音楽芸術におけるマスター中のマスターである彼は、私たちの最も重要で国際的に知られたアーティストの一人であり、世界で私たちを最も代表するメロディーの一つの作者です。この不朽の作品を我が国の第二の国歌と考える人もいます。 、ペルーの内外で聞かれる各evzによって生成される強烈な感情的共鳴に対して。国内外のさまざまなアーティストによって 400 回以上録音されたエル コンドル パサ この作品はペルー人のアイデンティティの象徴として世界の集合的な想像力の中に浸透しましたが、それにもかかわらず、ワヌケン出身のこの作曲家兼ピアニストの象徴的な人物が正当に評価され、強調されることはめったにありません。だからこそ、私たちは伝記シリーズ「そしてそれは誰だったのか?」のこの新しい投稿を捧げるのです。 ダニエル・アロミア・ ロブレス氏へ .

彼は 1871 年 1 月 3 日にワヌコで生まれ、1942 年 6 月 18 日にリマで亡くなりました。彼は著名な作曲家であり音楽学者であり、有名な作品「」の作者でした。 コンドルが通過します 「。

彼は子供の頃、故郷の大聖堂の聖歌隊に加わりました。彼が13歳になったとき(1884年)、彼の両親、遠いアラブ・アンダルシア出身のドン・マルシアル・アロミアと、アンデスの先祖を祖先とするワヌコ族の女性であるドニャ・ミカエラ・ロブレスは、芸術分野での芸術的才能を奨励するために彼をリマに送った。絵画とマニュアルアート。彼はグアダルーペ国立大学で中等教育を受けています。 1887 年、思春期真っ盛りの彼は、リマのさまざまな教会や修道院で宗教音楽の作曲家兼歌手を務めていた教師、マヌエル・デ・ラ・クルス・パニソに出会い、ソルフェージュと合唱を指導されました。

アロミア ロブレスは、専門的な勉強のために、デ サン マルコス国立市長大学のサン フェルナンド医学部で学ぶことを選びました。マトゥカナへの数回の研修旅行のうちの1つで、彼は山から採れたハーブでウタを治すことに興味を持ち、それを研究するためにジャングルに行くことを決意し、サン・ルイス・デ・シュアロに到着しました。この町で彼はスペイン人フランシスコ会神父ガブリエル・サラと出会い、彼は彼を運命へと導いてくれる。彼は彼女にカンパ民族の音楽を 2 曲贈りました。これは彼の音楽コレクションの最初のものです。その後、彼は医学を辞め、地元のテーマの作曲、編曲、編集といった音楽に専念します。

15 歳の頃から疲れ知らずの旅人である彼は、自分の資源を持ってペルー奥地を旅しました。彼は山の中で最も急峻な場所に入ります。彼は、インカ時代や植民地時代の先祖代々のメロディーや伝説を捉えて、歌や伝統的なポピュラー音楽を編纂しています。彼はペルーのコロンブス以前の文化の楽器や陶器を収集しています。

アロミア ロブレスはキューバのピアニスト、セバスティアナ ゴドイ アゴスティーニと結婚し、10 人の子供をもうけた。セバスティアナが癌で亡くなったとき、彼は彼女の義理の妹であるカルメラ・ゴドイ・アゴスティーニと結婚した。彼女との間に、ペルーの映画監督アルマンドとマリオ・ロブレス・ゴドイというさらに2人の子供が生まれた。彼の孫娘でジャーナリストのマルセラ・ロブレス・レイ(アルマンドの娘)はよく知られている。 1905 年に彼はワチョ市の市長を務めました。

1910 年、アルベルト ビジャルバ ムニョス神父は、アンデス音楽の五声音階の修飾語としてこの音楽をサン マルコス大学で発表しました。この音階は、西洋音楽の五声音階とは区別されます。ヘプタフォニックです。

アメリカ美術界のさまざまな機関や著名人が彼の作品に深い関心を示しました。ピーター・H・ゴールドスミス、米国国際調停協会米州部門ディレクター。同名のバンドのディレクター、マエストロ エドウィン フランコ ゴールドマン、カーネギー財団、グッゲンハイム財団、コロンビア大学、イェール大学、ワシントンの汎米同盟、そしてオペラ「イラ・コリ」の初演を提案した米国のハーディング大統領1914 年のパナマ運河の大開通式典で行われました。残念ながら、第一次世界大戦 (1914~1918 年) の勃発により、プロジェクトは挫折しました。

レコード会社 RCA ヴィクトルとブランズウィッチは、彼の主な作品を 24 枚のディスクに録音しましたが、その中でも最も重要なものは次のとおりです。「 コンドルが通り過ぎる ”。 1933 年 6 月 16 日に彼はカヤオに到着し、ニューヨークでの長期滞在を終えて帰国しました。

リマを拠点とする彼は、数多くの賛辞を受け、公的地位(リマ教育省美術局長)に任命され、国立劇場で数多くの初演を行っています。交響楽団、当時のオーナー、マエストロ テオ ブッフヴァルトの指揮下。

敗血症に侵され、チョシカ - リマで 71 歳で亡くなりました。未完成のいくつかの作品と、同じく有名なプーノの作曲家テオドロ バルカルセルとの研究部門のプロジェクトを残しました。先住民族の血統と職業を持つアーティスト。

ダニエル・アロミア・ロブレス 彼はアンデスに深いルーツを持つ、精力的な作曲家でした。彼の音楽コンセプトは、当時主流だったアカデミズムとは根本的に異なります。彼は間違いなく、ペルー人、そしておそらくはラテンアメリカ人で初めての作曲家であり、音楽構築者としての作品の基礎を、固有の音素材、特にアンデスの音素材、つまり、ゴンサレス・プラダが述べたように定義する音素材の絶え間ない研究と研究に基づいていました。 —:「真のペルー、山中に点在する多数のインディアンによって形成された国家。」

彼の創造的な作品は、歌や短いピアノ曲などのポピュラーなジャンルに見られ、シンプルで自発的な形式的な構造の中に効果的な表現方法が組み込まれています。彼は、ヨーロッパの概念に典型的な従来の展開や学術的なバリエーションの複雑さに到達するつもりはありませんでしたが、ペルーの大衆音楽表現の真の探求の美しい証言を残しました。

ダニエル・アロミア・ロブレス 彼は土着のメロディーの膨大なコレクションを遺しただけでなく、作曲家として、アンデスの音素材の取り扱いにおけるシンプルで純粋かつ自発的な提案、つまり現代世界のペルーの作曲家の作品につながる先見の明のある提案を達成しました。

彼の晩年は、息子が最近出版したポピュラーメロディー集の改訂に費やされました。

このコレクションに加えて、彼の作品の中でオペラ「Illa Cori」(または「ワイナ・カパックによるキトの征服」)について言及する価値があります。サルスエラ「アルセド」は「セレナータ」のみが残っている。断片が発見されているオペレッタ「ラ・ペリコリ」。マヌエル・ゴンサレス・プラダの詩に基づいた曲を中心とした声楽とピアノのための88曲。 「栄光のミサ」(1909年)。交響詩「インディアン」、「アンデスの夜明け」、「アンデスの出現」。そして、「ラス・アクラス・エン・エル・コリカンチャ」、「エン・エル・カリブ」、さまざまなワルツ、マリネラ、フォックストロットなどの多数のピアノ曲もあります。すべてに、ロブレスの特徴であるアンデス先住民主義の風味が漂っています。

「ラ・ザルスエラ」の「プレガリア」は彼の最も有名な作品の 1 つであり、1993 年に国家の文化遺産に指定されました。彼の世界的に有名な作曲「コンドルが通過します。 」は、ポール・サイモンとアート・ガーファンクルによって結成された有名なロック・デュオ(サイモン&ガーファンクル)などの著名なアーティストによって演奏されてきましたが、ロンドンのストリート・ミュージシャンから著作権を購入しましたが、数年後、アロマ・ロブレスの相続人に著作権を返還しなければなりませんでした。このデュオは、ポール サイモンの作品である彼自身の歌詞に、「If I Could」 – 「もしできたら」というタイトルを付けました。

2012 年 12 月 12 日のテレビ番組「The function of the word」で、言語学者、ジャーナリスト、ポリグラファーのマルコ アウレリオ デネグリが水曜日午後 10 時から放送しています。チャンネル 7 は、すべての同胞、特に教師にお勧めしますが、「エル・コンドル・パサ」の著者の生涯にわたるキャリアについて議論しました。 」、特にこの重要な曲の起源、普及、超越について説明します。