ヨーロッパの歴史

1989年11月9日:壁が崩壊した日

月曜日のデモと集団逃亡により、東ドイツ国民は政権を崩壊させます。 1989 年 11 月 9 日に国境が開き、その 327 日後にドイツが再統一されました。

「私の知る限り、これは……遅滞なく即時だ」 - 東ドイツの新しい旅行規制に関するこれらの言葉で、政治局報道官ギュンター・シャボウスキーは、1989年11月9日6時53分、思わずドイツ分断の終焉を告げた。午後

シャボウスキーの失言が歴史を作る

テレビ出演:ギュンター・シャボウスキーが新たな渡航規制を発表、思わず歴史に名を残す。

この旅行規制は、当局への申請後、11月10日からのみ、東ドイツ国民が西側への個人的な休暇旅行だけでなく、永住権を持って出国することを許可することを目的としている。しかし、シャボウスキー氏は準備ができておらず行き詰まり、国境を「即時」開放すると宣言した。野火のように広がるメッセージ。その直後、すでに数千人の東ドイツ国民がベルリンの国境検問所に集まっていた。驚いた国境警備隊は、どのように行動すべきかについて明確な指示がなかったが、ついに群衆の圧力に屈して門を開いた。人々は西側に殺到し、東ドイツと西ドイツの人々は抱き合い、一緒に歌い、祝います。壁とドイツ国内国境は崩壊しました。

集団脱出:人々が国を離れること

たとえこの歴史的な夜に国境開放が東と西の人々を等しく驚かせたとしても、それは数週間前の出来事の論理的な帰結である。あなたは東ドイツ政権が政治的に荒廃していることを明らかにしました。 8月以降、数千人の東ドイツ国民がハンガリー国境を越えて西側に避難する一方、プラハとワルシャワの西ドイツ大使館に集まる人もいる。結局、東ドイツ指導部は大使館難民の西側への移住を許可せざるを得ないと感じた。 10 月 1 日だけで約 4,000 人が集まりましたが、わずか数日後、プラハ大使館には再び約 7,000 人が集まりました。

「私たちは人民です!」 - 何十万人もの人々が街頭に繰り出します

意識的に東ドイツに留まる決断をする人もいます。彼らは国を変えたいと思っています。彼らはニュー・フォーラムなどの公民権運動に参加し、民主主義改革や旅行の自由を要求している。毎週月曜日に人々が集まり、最初はライプツィヒで、次に全国でデモを行います。すぐに数千人、さらには数十万人がいわゆる月曜デモに参加し、「暴力反対!」と叫びながら街頭に繰り出すようになった。そして「私たちは人民だ!」

7. 10月:病んでいる国が自らを祝う

1989 年 10 月 7 日、東ドイツは建国 40 周年を迎えました。 SEDがミハイル・ゴルバチョフ氏を含む東側諸国から集まった著名な政治家とともに共和国宮殿で労働者と農民の国家の成果を乾杯している間、人々は屋外の路上に集まった。ベルリンでは「ゴルビ、助けて!」と叫ぶ。ロストックでは、「自由だ!」と叫ぶと、彼らは沈黙の行進を組織し、艦隊パレードによる所定の祝賀行事には近づかないようにしています。

政治的な転換点?クロスプロミスはもう機能しません

1989 年 9 月以降、東ドイツではますます多くの人々が路上に集まり、最初はライプツィヒで、次に他の多くの都市で路上に行きました。

SEDは、エーリッヒ・ホーネッカー国務委員長を辞任に追い込み、波紋を広げようとしている。 10月18日にホーネッカー氏が辞任すると、後任のエゴン・クレンツ氏は「政治的転換」を表明した。しかし、東ドイツの人々はもはや約束に惑わされることはできません。 11月1日からは、数万人が再開されたチェコスロバキアとの国境を通って西へ向かうことになる。東ドイツ自体でも、不満を抱えた人々が果敢に街頭に繰り出す人が増えている。 11 月 4 日だけで、ベルリンのアレクサンダー広場に 50 万人のデモ参加者が集まり、東ドイツ史上最大のデモとなりました。 4日後、SED政治局は総辞職した。

壁が崩壊した夜:「本当に幸せでした」

シャボウスキー氏が11月9日夜に新たな渡航規制を発表すると、もはやその発展を止めることはできなくなった。ベルリンの国境検問所に続き、東ドイツと連邦共和国の間の他の国境検問所も真夜中過ぎに開通します。ヘルムシュテット近くのマリエンボルン交差点での国境開放を追ったNDR 2のアンドレアス・ヒルマー記者は、こう回想している。「純粋に幸せだった。人々は泣いた。ここで何か歴史的なことが起こっているのがわかる。私たちは寝ることなど考えていなかった、眠ったのだ」寝たくない、私たちも眠れなかった、東ドイツ国民も眠れなかった。」

ウェルカムマネーはすぐになくなりました

同様の光景は北部の他の国境検問所でも見られます。リューベック・シュルトゥプ、ザルツヴェーデル、ラウエンブルクでは、トラビス、ラダス、ヴァルトブルクの長い列ができています。どこでも人々は抱き合い、一緒に祝います。その後数日間、訪問者の流れは止まりませんでした。ライヒスバーンは臨時列車を自発的に運行し、ヘルムシュテットやその他の場所の多くの店は 24 時間営業しています。東ドイツからのすべての訪問者は、100 マルクのウェルカム ボーナスを受け取ります。しかし間もなく利用可能な資金がなくなり、北ドイツ州銀行は新しい資金を創設する必要があります。

自由への呼びかけは団結への呼びかけとなる

国境開放後、政治情勢も悪化した。ハンス・モドロウ新首相の下で新政府が発足し、包括的な改革を発表。政府と野党を結びつける円卓会議が設置される。同時に、人々の統一を求める声はますます大きくなっています。月曜日のデモは今、「私たちは一つの民族だ!」と言っています。そして「ドイツ統一祖国」。ヘルムート コール連邦首相は歴史的な機会を捉え、ドイツ統一に向けた 10 項目のプログラムを提示します。

3. 1990 年 10 月:ドイツが再統一

当時、それがどれほど早く進むか誰も予想できませんでした。コールは第二次世界大戦の戦勝国4カ国に統一に同意させる。 1990 年 3 月 18 日に行われる最初で最後の自由人民会議所選挙は、大多数の東ドイツ国民の統一への願望によって決定されました。 7月1日、ドイツの両州の通貨、経済、社会連合に関する国家条約が発効する。これにより、D マークが東ドイツにおける唯一の支払い手段となりました。 10 月 3 日、東ドイツはドイツ連邦共和国に加わりました。壁崩壊から 327 日後にドイツが再統一されました。