ここ数か月の雨により、スペインの貯水池の水位が貯水量の 70% (39,690 hm3) まで上昇したのは事実ですが、真実は、2017 年末時点での水力貯蔵量は総貯水量の 37% でした。そして持続的な干ばつという表現。 私たちの国でも再び聞かれました。この表現は、フランコ政権の初期に非常に有名になりました。当時、1944 年から 1954 年にかけて、戦後特有の困難に加えて、非常に厳しい干ばつ期間が加わりました。沼の水位がその収容力の約 14% であるため、水と電気の供給には多くの制限を適用する必要がありました。疑いもなく、この我が国の風土病である悪が、フランコの時代に多数の沼地が建設された原因となった。
<ブロック引用>[…] あらゆる種類の経済援助が降り注がれれば、再建して回復するのは非常に簡単です。しかし、私たちはそれらの経済的利益を欠いているだけでなく、-勤勉な人々がどこまで抵抗するかを知っている摂理の神秘!-私たちは、持続的な干ばつのせいで土地が渇き、沼地がほとんど空っぽになっているのを目の当たりにし、そのため生産能力が低下しました。前例のない極限状態へ。しかし、私たちに十分な労働意欲があり、道路を平らにし、巨大なダムや運河を建設する方法を知っているとしても、私たちの気まぐれに雲を放出することはできません。 [...] (1954 年のクリスマスにおけるフランコの演説 )
独裁者と教会によって統治され、指導されている社会では、 司祭と修道女が永続的な干ばつに終止符を打つために手を貸すのは論理的でした。 干ばつ防止の祈りを捧げたり、聖人たちを街頭に連れ出したりしました（おそらく「水は神からの贈り物」という格言のせいだと思います）。とはいえ、その司祭が教区民に自分のことを話したときのように、信仰が欠けていることもありましたが...
<ブロック引用>兄弟たち、信仰は山をも動かすと言いましたが、あなた方には十分な信仰がないようです。私たちは主に雨を乞いに来ましたが、皆さんは誰も傘を持ってきませんでした。
さらに悪化したのは、1883 年にメキシコのチアパス州カスターニャスの町で持続的な干ばつに見舞われた宗教者と教区民でした。 。町がひどい干ばつに見舞われ、「水は神からの贈り物」という手紙に従って、市長は次のような布告を出したようです。
<ブロック引用>
至高の創造主がこの町に対して一度も良い態度をとらなかったこと、昨年一年間で土砂降りが一度しか降らなかったこと、そしてこの冬は雨が降らなかったこと、したがって栗の収穫が人々に依存していることを考えると、私は次のことを布告する。
第一。- 8日以内に雨がたくさん降らなければ、誰もミサに行かず、祈りもしないこと。
第二。- 干ばつがあと8日間続いたら、礼拝堂は閉鎖されるだろう。焼き払われ、町のミサ典礼書とロザリオは破壊された。
その3 - 次の週か再々の週に雨が降らなかったら、修道士と修道女は焼かれ、敬虔で聖なる者たちは殴打されるだろう。現在に関しては、あらゆる種類の罪を犯す許可が与えられており、そのため至高の創造者は将来誰と取引しなければならないのかを完全に知り、理解しています。
その後数週間、教会や司祭の放火に関するニュースがなかったので、カスターニャスの住民は市長よりも分別があったのだと思います...あるいはおそらく待望の豪雨が降ったのでしょう。
出典と画像:過去から学ぶ – ホセ・マヌエル・ピナ・ピケル、ラ・ヴァングアルディア新聞図書館