1939 年 9 月 1 日、ストックホルムでは、リゴレットのトランクで映画のプレミア上映のチケットが販売されました。秋のドラマテンでは、フリッツ ラング監督、シルビア シドニーとスペンサー トレイシー主演のアメリカ映画『フューリー』が上映されました。演劇「金婚式」のプレミア上映でレパートリーが発表されました。
しかし、不安が漂っていました。最も多くの人が行き交うのは食料品店で、ストックホルム市民はそこで食料品、特にコーヒーを購入した。ノール・メーラーストランド遊歩道沿いのバルコニーは食料庫になっていたため、海の香りよりも豆の香りの方がはっきりしていました。
スウェーデンと第二次世界大戦の勃発
同時に、スウェーデン政府はミントリエットのカンスリフーセットにペル・アルビン・ハンソン議長の下で座っており、日刊紙ソーシャル・デモクラテンによると、ハンソン氏は「いつもと同じように穏やかな様子だった」という。もちろん、国防大臣のペル・エドビン・ショルド氏も出席した。今日の午後、この国にとって重要な決定が下されました: スウェーデンは中立を維持する 、来週金曜日に臨時政府会議が開催され、戦闘準備を強化し、ガソリン配給を導入する必要がある。多くの人は当時の状況を、スウェーデンも紛争の外に留まっていた第一次世界大戦の状況と比較した。それは言及されました：もちろん、生活は困難でした - 牛乳、卵、パン、バターが不足していました。今も大変ですが、今回も生き抜きます。
この記事は、 書籍『万人向けの国ではない』 からの抜粋です。スウェーデンのナショナリズムについて Historical Curiosities の後援のもと、市場にリリースされたばかりです
同様に、パー・アルビン・ハンソンもラジオのスピーカーから国民に語りかけた。優先すべきは「国を戦争から遠ざけ、譲れない国家的価値を育み守る」ことであり、それは共同体でしかできないことだった。団結と責任 - これら 2 つの柱がスウェーデンの安全を確保するものでした。 ジャーナリストやオピニオンリーダーから、首相は言論の自由の特権を行使する際に並外れた責任と良識を期待していた 。政府の決定に従って、数万人が動員され、いつでも国王の制服を着て奉仕するよう求められる可能性があった。
移民?
同胞に対する連帯とは、自分のもので安全なものとさらに緊密に共存し、異質なものを分離することを意味した。これは特に移民に当てはまりました。これまでのところ、彼らは問題になっておらず、道に迷った放浪者のケースが孤立して発生しているだけです。 スウェーデン当局の細心の注意のおかげで、宗教改革以来、最初のユダヤ人と最初のカトリック教徒がいつスウェーデンに現れたかがわかりました。 - 入国するには特別な許可を取得する必要があったからです。
1809 年にフィンランドがスウェーデンから分離すると、この国は事実上単一民族、単一信仰となった。それでも歓迎されないグループもありました。 これは、1914 年にスウェーデンへの移民を禁止されたジプシーに関するものでした。この法律は、第二次世界大戦終結から 10 年後の 1954 年まで施行されました。 1927 年の外国人法自体は人種生物学の理論に強い影響を受けており、労働者を外国の競争から保護し、スウェーデン国民の純粋さを維持することを目的としていました。政府の文書には次のように書かれています。
<ブロック引用>我が国の人口が極めて均質であるという事実は、非常に貴重な価値です。したがって、我が国民に干渉すべきではない他民族の代表者の流入を制御すべきである。
この見解は外交官のフォルケ マルマル氏も同様で、彼は 1938 年 10 月にスウェーデンの過度に寛大な政策の危険性について次のように警告しました。
<ブロック引用>他国からの亡命者への同情心と、提供された保護施設への誇りによって、ユダヤ人の新参者を最初は友好的に迎え入れた後、不快感が増大し始め、次に圧倒的な憤り、そして最終的に第4段階、中傷のドラマ、迫害、さらには流血が起こり、これらの問題が一度も観察されなかったり、忘れ去られたりしている他国への迫害された人々の逃亡。
ミュンヘンの焼け落ちたシナゴーグ。水晶の夜
同じ年にドイツ系ユダヤ人に対する大量迫害「水晶の夜」 が起こりました。 それにもかかわらず、スウェーデンはパスポートの要件を変更せず、それによると、ユダヤ系の人の書類には識別を容易にするために「J」の文字がはっきりと刻印されることになっていた。社会民主党は移民法の緩和を提案したが、特に学生や労働組合からの抵抗に遭った。 1939 年の春、ルンド大学とウプサラ大学の学生たちは、スウェーデンへのユダヤ人の流入を阻止するよう要求しました。スウェーデン小規模起業家協会もこの呼びかけに参加した。ルンド大学での議論は、ユダヤ系ドイツ人医師10名がスウェーデンに定住することを認めるかどうかという問題でした。 学生たちは外国人が彼らの仕事を奪うだろうと考えていた。
戦争が始まってもこの態度は変わりませんでした。
ユダヤ人人口の状況
1939年9月1日、エストニアとスウェーデンの国境を越えようとした16人のユダヤ人が国外追放された。彼らはエストニアの国境管理船の乗組員によって発見されました。彼らは拘束され、ウト島に抑留されました。日刊紙「ダーゲンス・ニュヘテル」紙によると、難民らには「十分な書類」がなければスウェーデンの土を踏む権利がなく、難民たちが住む次の海岸に行くのが最善だったとして、難民らの入国は認められなかったという。歓迎します」。
アルビン・ハンソンあたり
状況の評価は適用法に基づいて適切であり、男性14人、女性1人、子供1人の難民はエストニアに送還され、そこで逮捕され、リトアニアへの別の移送となった。 おそらく、その日新聞を読んでいた一部のユダヤ人難民の追放に関する記述に気づいた人はほとんどいなかったでしょう 作家のアストリッド・リンドグレーンは、本当に差し迫った問題を扱っており、彼女の日記で次のように述べています。 コーヒーがなくなりました ”。
ウッチ出身の看護師アルフレッド・ラウファーの記憶に残っているスウェーデンの日刊紙には、ユダヤ人コミュニティの状況に関する情報はない。 1945年、アルフリーダはスウェーデンで難民認定を受け、スペンスフルトの町にある療養所に滞在したが、そこは一時的に移民センターとなった。もし彼女が戦前にスウェーデンに来ていたら、彼女のパスポートには「ジュード」のような「J」の文字がはっきりと見えるスタンプが押されていただろう。
アルフレッドの思い出
私はウッチとウッチのゲットーでドイツ軍の侵略の悲惨な時期を経験しました。私と私の兄弟の経験について簡単に説明したいと思います。ウッチに入った直後、ドイツ人は残りの住民からユダヤ人を絶滅させることを決定し[「隔離」 - 彼らはペンで書いた]、 ユダヤ人の標識を着用するよう命じられた。最初は黄色の帯は幅10センチだったが、後にはユダヤ人の標識を着用するよう命じられた。ダビデの星の形をしたワッペンに変更されました。;色も黄色で、各衣服の胸と背中の目に見える場所に縫い付けられていました。すべてのユダヤ人のアパートにはダビデの星のマークも付けられました。これには目的がありました。ユダヤ人は「労働に捕らえられた」のです。 （...）すべてのドイツ人またはドイツ人は「捕まえる」権利を持っていました。 (…)
厳しい冬が到来し、それとともに、舗装されておらず、ほとんどが沈んだ木造家屋で建てられ、どこでも電気が点いていない市の北部地区にすべてのユダヤ人が集中することを祝う法令が発令された。この都市は3月までに「ジューデンライン」（「ユダヤ人を清める」という意味）にしなければならなかった。それまでにゲットーに移動していなかった者は、正確な射撃を伴って強制的に避難させられました。 そして、私の頭上の屋根をめぐる激しい戦いが始まりました。闘い - 4万人以上が住む場所に16万人が住むことになった。一人当たり 1.5 平方メートルが割り当てられ、狭い凹んだ部屋に 10 人が宿泊できました。 (…)
ゲットーの創設とその地域への不正アクセスの禁止に関する情報を記した銘板。同様の板がゲットーのフェンス全体に沿って密集して置かれていました。
ゲットーの住民は悲しい現実に直面しました。病気は驚くべき速度で蔓延します。 発疹チフス、発疹チフス、紅斑熱によって人口が激減し、衛生状態を少しも遵守できる条件はありませんでした。 水は不足し、石鹸は入手困難で、燃料の最低量は月に木材 1 kg、練炭 7 kg でした。食物のための水を沸騰させるためにそれを使用するのか、それともシラミ、この不快で蔓延する疫病をそれほど厄介にしないように洗濯水を温めるために使用するのかは不明です。 (…)
追放は（...）ゲットーの生活における別の章であり、おそらく最も悲劇的な章でした。強制送還場所は常に私たちにとって非常に未知のものでしたが、それでもなお、ダモクレスの剣のようにゲットーに張り付いていました。私たちは外の世界との接触を一切持たず、 新聞を読んだりラジオを聴いたりすると死刑に処せられました。公衆や加害者の家族の前で首を吊るという事故も数件あった。 私たちはアウシュヴィッツやその他の破壊収容所の存在について何も知りませんでした。命を賭けた当事者は知っていたかもしれないが、一般人は真実を知らなかった。しかし、実際には「そこから」ニュースはなく、最も痛ましいことに、家族は容赦なく引き裂かれました。子供たちは母親から、夫は妻から、女性は夫と子供から取られました。 (…)
それは 1942 年 9 月 1 日、戦後 3 周年でした。私はULの病院で看護師として働いていました。ワギエヴニツカ。当時、430人から440人の病人が子供たちと一緒にそこに横たわっていました。さらに、小児病院もありました - 約 200 床 - 結核と精神疾患:200 ～ 300、感染症:200、予防センター:約 100。
午前5時、防水シートでしっかりと覆われた大型トラックの車がすべての病院の前に停車します。カーサービスは破壊のコマンドー、ロールコマンドーです。含浸されたつなぎ服、ゴム手袋、フェイスマスクを着ています。彼らの任務は、絶対にすべての患者を確実に車に乗せることです。従わない場合は殺害の脅迫。 病院スタッフは車に荷物を積み込まなければならなかった。何が起こっているのかを知ったときの病人たちのパニックは言葉では言い表せません。あらゆる経験の中で、たとえ個人的な経験であっても、病人の絶望の記憶が私に最も印象に残っています。命を乞い、握手をしながら持ち物を集めるその視線を誰が表現できるでしょうか。そのとき私は、命への呼びかけがどれほど強いものであるかを知りました。 （…）彼らの目には恐怖が宿り、彼らの体は病気で疲れ果て、最後の力を振り絞って追い払った。小児病院では子供たちが窓から投げ出され、パニックになって自宅に逃げた。子供たちは裏口から聖域から解放され、拷問者らは建物が空であることを発見した。 (…)
スウェーデンのマスコミ
ウッチの看護師アルフレッド・ラウファーが目撃した出来事は、スウェーデン国民の注目を逃れた。短い不安の後スウェーデン人はゆっくりと日常の活動を再開しました。 戦争が始まって以来、学校では通常通り授業が行われていた。休暇の後、子供たちは新たなエネルギーでスウェーデンの地理を学び、九九を打ち、裁縫や体操の練習をしました。戦争は楽しかった。ビルゲルヤルスガタンの119番地では、数人の小さな子供達がバルコニーから投げた水を張った網で4階から通りを攻撃していた。幸いなことに死傷者は出なかった。
大人はもう少し興味を示しました - ベストセラーリストでは、主要な位置は「戦争」のポジションで占められていました: ステップバイステップ ウィンストン・チャーチル、 1,000 万人の子供たち エリキ・マン（ナチスの教育方法を批判的に描いた小説）、 そして演壇の最後に：ドイツは勝つことができますか？ イワン・ラホスは、本のタイトルで提起された質問に対する肯定的な答えに疑問を抱いていました。
スウェーデンで最も人気のある本の 1 つは、ウィンストン チャーチルの「ステップ バイ ステップ」です。
9 月ほとんどのスウェーデンの新聞はユダヤ人の迫害についてまったく書かず、短いメモだけが掲載されました。 1940 年 1 月 17 日に「Svenska Dagbladet」 に ワルシャワのドイツ というタイトルで掲載されたものなど、楽観的 (または皮肉) な口調で書かれたものもあります。 発疹チフスから保護されます:
<ブロック引用>ワルシャワの路面電車の先頭車両はドイツ人（兵士と民間人）用に予約され、ポーランド人とユダヤ人用の座席は別々に割り当てられます。この条例は、ワルシャワで蔓延している発疹チフスや紅斑熱に対する恐怖と、これらの病気が衣服についたシラミによって伝染するという事実を動機としている。このため、ポーランド人とユダヤ人が同じ車両で路面電車を運転することは、ドイツ人にとって健康上のリスクとなる。
同紙は、ワルシャワの路面電車の車両数は少ないものの「ドイツ人にとっては、移動中に立っていなければならないため、大きな障害にはならないはずだ」 とも付け加えた。 。 1941 年 11 月 3 日に『ダーゲンス・ニュヘテル』 にゲットーを離れたユダヤ人に対する死刑という事実のタイトルで掲載された数文のメモなど、辛口の事実を述べた者もいた。 :
<ブロック引用>クラクフのフランク総知事は、ユダヤ人が許可なく創設されたゲットーから出ることを禁止し、死刑に処すという条例を発行した。故意にそのような「難民」を隠蔽しようとする者たちにも同じ罰が降りかかるだろう。裁判は特別法廷で行われます。
世論のコントロール
同様に重要だったのは、世論をコントロールし、国への忠誠心を強化することだった。編集局は
記述できるトピックと沈黙すべきトピックのリストが記載された「グレーカード」を受け取りました。とりわけジャーナリストは「皮肉、有害な表現、ほのめかし」を避ける必要があった。
1940 年の春、数十冊の出版物が押収されました。通常その理由はヒトラーへの批判でした。 スウェーデンが報道検閲の可能性を採用してから1週間後、カール・グスタフ・ウェストマン法務大臣は国会第一院での演説で、国民は戦争を「討論クラブ」として扱ってはならないと強調した。ギュンター氏は、スウェーデンの報道機関はヨーロッパで起こっている「変化の過程」を批判するのを控えるべきだと主張した同氏に同意した。結局のところ、ペール・アルビン・ハンソンは、民主主義社会における検閲の存在についてはあらゆる疑念を持ちながらも、「そのような複雑な話題」から社会を遠ざける方が良いということで閣僚たちに同意した。
そして事態は非常に複雑でした。
戦争の初めに、スウェーデン軍の一部はドイツ軍の成功、つまり彼らの効率性、能力、勇気を賞賛しました これにより、軍隊はわずか数か月で大陸全体を占領しました。そのため将校らはドイツ軍のベルリン訪問の招待を受け入れ、その間にドイツ側は戦略的成功を誇ることができた。
ドイツ人がスウェーデン人に電撃戦の有効性を説明したとき、スウェーデン軍の代表者は目立ちすぎないよう、より控えめな野戦帽をかぶることに決めた。スウェーデンで太陽が照る時間が短ければ短いほど、戦争への恐怖は大きくなりました。特に、1939 年の冬に隣国フィンランドがソ連の攻撃と戦い、1940 年 4 月 9 日にドイツ軍がノルウェーを攻撃したときはそうでした。
フロントの変更?
1940年6月、ノルウェー軍が降伏し、ホーコン7世国王と王位継承者オロフは政府代表とともにロンドンに避難した。 同時に、スウェーデンはドイツ軍が自国領土内を移動することを許可しました - ドイツ将校を輸送する列車は主に夜間に運行されました 国民に不安をあおらないようにするためだ。スウェーデン政府がゆっくりと親西側の方向に方向転換したのは、1942 年と 1943 年の変わり目にドイツの一連の成功が途切れた結果としてのみでした。
この記事は、書籍『A Country Not forEveryone』からの抜粋です。歴史トリビアの後援を受けて発売されたばかりのスウェーデンのナショナリズムについて
1944 年の秋、スウェーデンはドイツとの通商関係を断絶しました。同時に、近隣諸国との冷え切った関係を改善する必要も出てきた。アルビン・ハンソン氏は、スウェーデンでノルウェーとデンマークの警察の訓練に携わってきました。スカンジナビア諸国への援助を直接申し出られたのは彼でした。 彼のデンマーク側の首相ヴィルヘルム・ビュールは、1943年11月にハンソンに対し、どうしても必要であればデンマークは軍事援助を要請するだろうと伝え、1945年3月にはデンマークでの争いを維持するためにスウェーデンの軍事援助を請願する可能性について言及した。優先事項は、周囲のバランスを保つことでした。
「なぜ何もしなかったのか？」 -同時に、難民としてスウェーデンに来てヴリグスタッドの亡命施設にいたワルシャワ出身のソーシャルワーカー、アンナ・ヤクニナさんも疑問に思った。
この記事は、『誰もが対象ではない国』という本からの抜粋です。 Wydawnictwo Poznańskie による Historical Curiosities の後援を受けて発売されたばかりのスウェーデンのナショナリズムについて