1937 年12 月 15 日は、「ギリシャ人」という用語が政治的なカテゴリーとなり、ソビエト連邦におけるギリシャ系少数派のメンバーの大量逮捕につながった日と考えられています。迫害の対象には、政治的、社会的地位に関係なく、ギリシャ人男性全員が含まれていた。忠実な共産党員からなるギリシャ指導部全員が逮捕された。
地元のギリシャ人(マリウポリ人、ポンティア人、ギリシャ地域からの古い移民の子孫)と、政治的迫害を避けるためにソ連に逃れたギリシャからの政治難民(KKEのメンバーや友人)の両方が逮捕された。これは、Idonym (1928 年) から始まり、イオアニス メタクサスの独裁時代に強化されました。
国家安全保障(NKVD)長官ニコライ・エジョフが署名した政令50215号により、ギリシャ系ソ連の少数派が容疑者とみなされていた。この概念によれば、民族的起源は政治的犯罪と同一視されました。治安当局は 15,000 人のギリシャ系国民を逮捕したと推定されています。
オスマン帝国の地域から来て、小アジアの大惨事によりソ連に定住した少数民族の大部分は、数年前と同様の状況をここ数年で二度目に経験していた。若者トルコ民族主義者に狙われている。民族グループの一員であることと文化的アイデンティティの責任による集団責任のこの政策は、特定の少数派に対するスターリン主義政策の重要な軸となるでしょう。
少数派に対する集団迫害を示す法令
1937 年の秋から雲が濃くなり始めました。イヴァン・ツォーハは著書『グレツェスカヤ・オペラツィア』(「ギリシャ作戦」)の中で、少数派に対する最初の公式行為として、K.E. 組織局の会議で下された決定について言及しています。共産党(PKK-b)の勧告に基づいて、国立学校(フィンランド語、ドイツ語、英語、ギリシャ語など)の存在はソビエト社会主義にとって「有害」であると考えられ、NKVD当局者に必要な措置を講じるよう求めた。 。その後、コーカサス、クラスノダール地域(ロシア南部)、クリミア、アゾフ地域(マリウポリ・ドネツク)で 250 のギリシャ学校が閉鎖されました。
ギリシャ系少数派を標的とする政策は、政令指令第50215号で成文化される予定である。「ソ連のLKEY(内務人民委員会)の委員、国家安全保障総委員」のエジョフが署名した政令では、こう書かれていた。は次のように言及しました:
「ドイツ人と日本人の利益のためのスパイ活動と破壊活動に加えて、ギリシャのスパイ活動は、ソ連のギリシャ人の間で反ソビエトの志を持つ国民に依存して、集中的な反ソビエトと国家主義活動を展開している。ソ連領土内でのギリシャのスパイ活動を阻止するという目的があります:
12 月 15 日には、すべての共和国と地域で同時に、スパイ活動、ゲリラ、民族主義的な反ソ活動の疑いのあるすべてのギリシャ人が逮捕されるべきです。
以下のカテゴリーに属するすべてのギリシャ人 (ギリシャ国民およびソ連国民) が逮捕されます。
A) LKEY リストに登録されている者と監視下にある者。
B) 元大手トレーダー、闇市場業者、密輸業者。
C) 集中的な民族主義活動を展開するギリシャ人。まず第一に、元クラークと非クラーク化を避けた人々。
D) どこの国から来たかに関係なく、ソ連に不法に来たギリシャおよびギリシャ人全員の政治難民。」
ソビエトのヘレニズムの知られざる歴史、特にスターリン主義の迫害時代を研究しようとして、私は当時のあらゆる形態の暴力を生き抜いた何人かの注目すべき人々に会いました。私は 80 年代の終わりにアノ・フーサ・アスプロピルゴスの貧しい任意の家でヤニス・カラマニディスに会いました。
カラマニディスは黒海の両岸で起こった宇宙生成的変化をすべて経験していた。小アジア地域における大量虐殺とトルコ民族主義の支配、ソ連における難民、そして戦間期の政治的展開。彼は新経済政策 (NEP) を生き抜き、「ギリシャの事業」の開始時にはスターリン主義の犠牲者でした。カラマニディスは、小アジアのポントスのコトリオ家の裕福な家族の末っ子でした。
青年トルコ人の政治により、彼は 17 歳で山に登り、反乱軍になることを余儀なくされました。小アジアの大惨事により、5 年間のゲリラ活動の後、彼はソ連のアドラーに逃亡し、1937 年にそこで逮捕されました。彼は自分の逮捕について次のように説明しました。
「私は 1937 年 12 月 18 日に逮捕され、クラスノダール刑務所に連行されました。彼らは私がタンガニーカの橋を爆破したことに署名するよう求めていました。それがどこにあるのかすら知りませんでした...そこでたくさんの木を食べました...夜の12時に彼らが来て、私を尋問に連れて行きます。
「彼らは私を殴り、橋を傷つけたことに署名するように言いました。彼らは私を裸のまま立ったまま部屋に入れました。周囲の壁は釘だらけで、どこにも触れることができませんでした。彼らは私に冷水をかけました。私はこうなりました。」彼らは私を署名するよう連れ出しましたが、私は署名しませんでした。彼らは私に、内容を読んで署名するように言いました。
「彼はそれを見せませんでしたが、悪態をつき、サインするように言いました。なぜ私をここにいるのか知るために開いて読んでください、と私は言いました。それから薪が始まりました。たくさんの木材。一人が私を殴り、次にもう一人に投げました。」私が倒れるまでは彼もそうだった。
最後に、すべての有罪判決または死刑執行に署名したジェジョフ氏とヴィシスキー氏の二人組(38年9月以降、署名する権利は地元の三者委員会(トロイカ)に与えられている)は、彼に懲役10年の判決を下した。カラマニディ人はカムチャツカ、サハリン、ウラジオストクなど極東のさまざまな場所を放浪し、最終的にコリマのマガダン強制収容所に行き着きました。
彼は生活状況を次のように説明している。「収容所はギリシャ人でいっぱいだった。彼らはあらゆる国の出身だった。ロシア人、グルジア人、ポーランド人、イギリス人。1万8000人が連れて来た。そのうち300人が生き残った。残りは飢えと寒さで死んだ。私たちはおがくずを調理して食べていました。死体の山がありました。
彼らは長さ50メートル、幅15メートルの穴を掘りました。穴を開けるのに4~5日かかりました。地面は凍っていました。彼は掘っていませんでした。彼らは少し掘ってから油を注ぎ、火をつけました。それで氷が溶けて、彼らは掘り続けました。しばらくしてからまた。 3メートルに達するまで。死者はトラクターで穴に押し込まれた。コリマの平原には何千もの集団墓地が存在していました...かつては 20 ~ 30 人が私たちの仕事に来ていました。私たちの周りには兵士がいます。歩けない人がいたら殴る。
しかし、最もひどいのは犬でした。刑法第 58 条に基づいて投獄された者には何の権利もありませんでした。そして、もしあなたが死んでも、そして彼らがあなたを殺したとしても、彼らは誰にも責任を与えませんでした。刑務所では私たちは全く話さなかった。政治犯には言語がありません。ユニフォームには背番号が全面に入っていました。私は665番でした。最後まで彼と一緒でした。刑事囚人にはより多くの自由があった。」
「25,000 のうち 600 が残っています」
研究放浪中に、ネア・スミルニでパブロス・ケルデメリディスにも会いました。もう一人の外国人はスターリン主義者の暴力を経験し、ヴォルクタ地域の強制収容所で12年半暮らしていた。ケルデメリディスはポントス川沿いのトレビゾンド郊外で生まれ、黒海南岸で新トルコ・ナショナリズムによって行われた大量虐殺のため、ロシアのクリミアに逃亡していた。彼は 1937 年 12 月 15 日にアルプカ (この地域の古代ギリシャ名であるアロペキ フォレアスの汚職) で逮捕されました。彼は「写真家協同組合」の会長でした。
彼の逮捕は次のように行われた:「私は理由も分からずにNKVDに逮捕されました。その後、彼らは尋問を開始し、私たちをヤルタからセヴァストポリまで連行しました。尋問中、彼らは棍棒で殴り、これについて私が知っていることを尋ねました」尋問は 18 か月間行われました...私が署名した声明には、私が何らかのグループに属しており、ソビエト政府を打倒したいと書かれていました。」
自白に基づいて、ケルデメリディスは三人委員会によって重労働を宣告された。さまざまな強制収容所をさまよった後、彼はヴォルクタ地域の収容所に移送されました。彼は、収容所への移動と生活状況を次のように説明しています。「1939 年、25,000 人(あらゆる国籍を含む)が 90 台のワゴンに乗せられ、シベリアに連れて行かれました。そこには森がありました。
「彼らは私たちを連れ出し、道を進んで平地に着きました。ここがあなたが泊まる場所だと彼らは言いました。森の中で、家もなく、何もありません。雪の中。それで、半年で私たちは25,000人から、 600... 私たちはそこで木を切って積み上げていました。
「私たちの周りには自動小銃を持った兵士がいました。もちろん、そこの木材はすべて腐っていました。彼らは私たちを絶滅させようとしたのです。ほとんどが死亡しました。これらの人々が何人いたのか誰も知りません...私たちは4時ごとに仕事に行きました。」犬や自動人形の周りでは、一歩右に、一歩左に、彼らは警告なしに発砲していました。」 興味深い続編をソースで読んでください