「我々は、テッサリアの人々、そしてギリシャ全土の人々に対し、サラフィス将軍およびコストプロス少佐の裏切り行為を糾弾する。両将校から押収された資料によって、その事実は完全に証明されている。」
これは1943年3月24日、国民解放戦線(EAM)の汎テッサリア委員会が発表した告発文書の冒頭部分である。告発の矛先は、当時ギリシャ人民解放軍(ELAS)の捕虜となっていたステファノス・サラフィス大佐――のちにELASの総司令官となる人物――に向けられていた。以下、その内容を読みやすく整理して紹介する。
EAMが列挙した5つの「疑点」
1. イタリア当局が発行した旅行許可証
サラフィスは、イタリア占領軍司令官カルロ・ジェローゾ(原文表記：ツェロゾス)の官衙が署名した全国旅行許可証を所持し、合法的にテッサリア地方まで移動できた。彼はラリサ=トリカラのカラビニエーリ(イタリア憲兵隊)に出頭し、イタリア将校たちに迎えられたという。
常勤の指揮官どころか、著名な映画監督ですら、さらに言えば最下層の予備将校や衛生要員・薬剤師でさえ、イタリア当局から旅行許可を得ることはできないのが当時の実情だった。ラリサからトリカラへ、ヴォロスからラリサへ移動するだけで許可が必要だったのである。ジェローゾの「寛大な」許可がサラフィス氏にだけ与えられたのは、彼が占領者の利益に奉仕する存在だからにほかならない、とEAMは主張した。
2. 四度逮捕され、四度釈放された男
告発文書によれば、前月、サラフィスは四度イタリア当局に逮捕され、そのたびに釈放された。当時、ギリシャ人将校の大多数は逮捕されており、真の愛国者は一人として解放されず、釈放されたのは裏切って降伏した者たち(ベキアロプロスら)だけだった。直近ではカツァロスが滑稽な罪名で死刑を宣告され、エピロスやテッサリアなどから数百人の市民が人質としてイタリアへ送られていた。
それにもかかわらず、サラフィスは釈放され、完全な移動の自由まで与えられた。しかも、ゲリラ戦の激化によりイタリア占領軍にとってギリシャ全土で最も危険な地域とされていたテッサリアで、である。
3. 裏切り者の県知事サランティスとの連携
トリカラに到着したサラフィスは、西テッサリア人民の「裏切り者にして執行吏」たる親伊派県知事サランティスと緊密に連携したという。当の県知事は「秘密の愛国者」を自称していたのかもしれない。しかしEAMは、占領者イタリア人が、県知事の「実に見事な代理人」に欺かれているなどと信じるほど、占領当局が無防備なお人好しであるとは到底考えない、としている。
4. 山岳での会合と、なぜか訪れない逮捕
サランティスの便宜を得て、サラフィスは山岳地帯へ入り、コストプロスとその麾下の将校団と会合を持った。この会合がトリカラ市中に広く知れ渡ったにもかかわらず、トリカラに戻ったサラフィスがイタリア当局に逮捕されることはなかった。彼は望む限り市内にとどまり、再びピンドス山へ向かい、コストプロスら反動分子の一団――征服者を撃つどころか、服従を強いられた民衆を弾圧する一団――の先頭に立ったという。
5. パンガロスの「代表」としての任務
コストプロスおよびその部隊幹部(EAM支持者も含まれており、彼らの一部は現在ELAS部隊に所属している)との最初の会合で、サラフィスは公然とこう告白したという。すなわち、自分はジェローゾの承認のもと、破天荒な将軍テオドロス・パンガロス(1925年にクーデターで権力を握った元独裁者)の代表としてテッサリアへ派遣されたのであり、その使命は、テッサリアのELAS部隊を「共産主義者」の徒として解散させることだった、と。
この目的のため、イタリア側は3000名のギリシャ人憲兵をパンガロス=サラフィスの指揮下に置く用意があるという。この裏切りの見返りとして提示されたのは、ペタン型・アントネスク型の権威主義的元首の座をパンガロスに、首相の座をサラフィスに与えることだった。「愛国的」な口実として、サラフィスは「枢軸が勝利した暁には、イタリアが東マケドニアとトラキアをギリシャに返還する」という約束を挙げたとされる。
告発の顛末――そして消えた「罪状」
以上が、1943年3月24日付でEAM汎テッサリア委員会が発表した、当時ELASの捕虜だったサラフィス大佐に関する告発の骨子である。ところがその直後、展開は一変する。サラフィスがELASへの参加を承諾し、さらには――建前とはいえ――その指導部を担うことになると、彼が反王政派・ヴェニゼロス派の将校として持つ名声に配慮したのか、上述の告発は忽然と姿を消したのである。
死の脅しの下での「合流」
サラフィスがELASに加わったのは、死の脅迫を受けてのことだった。それ以前、彼はゲオルギオス・コストプロス少佐の組織に身を置いていた。コストプロスもまた反王政派・ヴェニゼロス派の将校で、1935年のヴェニゼロス派クーデター計画に関わった人物だった。彼は当初ELASに加わったものの、路線対立から離脱し、独自の組織「ギリシャ解放努力軍(ESAP)」を創設していた。
1943年3月1日、ELASはESAPの解散を強行し、コストプロスとサラフィスを逮捕した。コストプロスは3月7日、在希英国特殊作戦執行部(SOE)軍事使節団長エディ・マイヤーズの介入によって釈放され、その後中東へと渡っていった。