ヨーロッパの歴史

テスプロティアでのEDES第10師団対アルバニア・チャミッド人 – 1944年

テスプロティアでのEDES第10師団対アルバニア・チャミッド人 – 1944年

EDES の X 師団の第 2/16 大隊は、当時のキャプテン Ziogas の指揮下にありました。師団長はヴァシリオス・カマラスであった。 X師団はテスプロチアでドイツとアルバニアの枢軸協力者と戦って活動した。師団の軍隊は、1944 年 8 月 4 日から 11 日までツァミ族とも対峙した

EDES軍はツァミデ家と衝突し、徐々に彼らをギリシャ領土から追放した。この事実は今日でも、シャミド朝とドイツ人の協力者がギリシャ人に対してひどい犯罪を犯し、そして犯したという事実を無視して、アルバニア側の愚かな苦情の理由となっている。

「トルカルヴァ人(ツァミデ人)は、ドイツ軍の下で武装し、ドイツ軍と協力しており、第X師団EOEAの軍隊に対して陣地を保持しており、パラミシアとパルガの再占領を脅かしている。彼らのこの慈悲深い態度にもかかわらず、師団は繰り返し彼らに降伏を呼びかけた」その際に行われた、汝クラニアス第二連隊司令官と連合軍使節団の代表者との合意も得られた。これらの措置」とジオガスは 1956 年の報告書の中で述べています。

「この趣旨の使節団の訴えにもかかわらず、トゥルカルバン人は真剣な合意に達するつもりはない。彼らはドイツ後の同盟を維持し、合意のための会合を避けた。これだけでなく、彼らの態度も敵対的になった。彼らは村を襲撃した。」ドラガニ - プサッカ - グリカ 両派の間で、脱穀場に集められた穀物を破壊し、羊やヤギを捕らえ、孤立して移動した住民は殺害された。したがって、彼らは村を離れることを余儀なくされます。

「一方、師団は数日以内にアルバニア人チェタの強力な部隊がトゥルカルバン軍の増援に来るという情報を入手していたので、ドイツ軍と連携してパラミティア奪回のための攻撃を開始するだろう。危険は深刻だった。その後、 EOEA支持者と同盟使節団の行政職員は、軍を解散させ武装解除するためにこれらのトゥルカルバン人に対する攻撃を命令した。 233/2-8-44.

I. 敵:イスラム教徒が女性と子供をツァモリア地域からグロパ地域に移送しており、アルバニア人のチェタンとの合意を受けて戦線を強化するための増援を期待しているとの前向きな情報があり、その可能性があるという。私たちを攻撃するでしょう。

II.上記の情報を受けて、師団は遠征の基地を改善し、チャムールへの将来の作戦を容易にするために、グリカス北西、プサッカ、ニコリツィの高地を占領することを決定しました。

Ⅲ.この目的のために、第 16 歩兵連隊は、4-8-44 の場合、Ag の方向に攻撃します。セオドロイ - ツォーカ、それは理解して安全にします:

アクロノ:グレバラ、キアファ、ダルリ、マリ、クラディ、トロハリの高地の複合体。

第 2 期:ドラガニのすぐ西の高地からゼニの高さまで。グレバラ高原の占領後、キアファ・ダーリは、憲法の側面を覆い、グローバ地域からのイスラム教徒による攻撃を撃退するという使命を持った有機的なセクションをそこに残すことになった。

IV.毎年、武装予備兵力によって強化された第5連隊の第5中隊である第16S.P.が上記地域を攻撃し、高地に位置するトルカルバニア部隊と交戦する。メガリ・ラヒ、そしてボズール。

V. 第 28 特別区は、翌日の攻撃の兆候を認識するとすぐに、上記の時間内に、対峙している敵を射撃で占領し、可能性のある前進に備えます。

VI.最後に、業務中には、冷静さ、決断力、秩序と一貫性、規律など、企業の成功に必要な要素をお勧めします。

「上記の命令からわかるように、目標の占領はチス・クラニア連隊長である第 16 連隊に割り当てられ、私の指揮下の第 2 大隊には敵に対する右正面攻撃が割り当てられました。

「トゥルカルバン軍は第一線で約30分間の短い抵抗を続けたが、完全な奇襲と反乱軍の勢いのため、いくつかの師団が保持していた自然の要塞陣地まで後退した。シンタグマは全員ツァムールジャ地方出身で、ツァムルジャのヘレニズムの肉屋や村の放火犯らの憎悪に対抗して息を吹き返していた。熱狂的な熱意を持って唱え、追いかけます。

「グリカにあるジプシー中尉指揮の第 3 大隊も左から正面攻撃するだろう。最初の目標は高地を占領することであった。グレバラ - キアファ・ダーリ - マリ・クラディ - トロハリ。8 月 3 日から 4 日の夜、完全に秘密裏に、私は大隊をアギオス・テオドロスに集中させた。暗闇が来るとすぐに、中隊の指揮官たちは占領した者たちだった。アギオス テオドロスの戦いに参加しました (第 5 中隊のクリストプロス少佐、第 6 グリヴァコス少佐、および機械中隊のパナギオタコプロス少佐)。

「第5中隊が先行し、第6中隊、そして機械中隊が続いた。真夜中頃、大隊全体がトゥルカルバン軍の陣地から少し離れた場所に物陰に集まった。私は事前に特定されていた前部門に指示を与えた。中隊(右から6番目、左から5番目) 第5中隊と機械中隊の後、午前中頃にはすべての中隊が攻撃距離に到達した部隊の陣地を占領し、彼は指揮官の直後に加わった。スカル連隊。第 3 大隊の右側で指揮グループの後ろにいて、その師団が陣地を占領し、私の大隊の到着を待っていました。

「8月4日午前4時、連隊長が号砲を発砲し、突然出撃した。しかし、しばらくして、第5中隊、機械中隊、第3大隊の右師団が遭遇した。マリ クラディ - マリ ドロガの高地に要塞陣地を築いたトゥルカルバン人の第 2 抵抗線。

「私の大隊の第6中隊は、全編隊の右端に位置し、その前に陣地を占領していたトゥルカルバン軍を転覆させた後、追跡を続け、コレスタティの村に行き、これを占領した。私はこの中隊に命じた」この位置に留まり、ドイツ軍がメーニンから移動した場合に備えて我々の権利を守り、他の中隊の後、我々は第二抵抗線で戦闘を続ける。

「第2中隊の迫撃砲がトゥルカルバン軍の要塞化された陣地を積極的に攻撃し、同時に第5中隊がマリ・クラディとマリ・ドロガの間の首を占領しようと攻撃している。第3大隊の師団は、マリ支部の中央から非常に激しい動きをしている。左:要塞岩の上に設置されたトゥルカルバン軍の機関銃が戦闘後、敵に向けて発砲し続けている。反乱軍の一団の後、マリ・クリディの高地をハイパーケラスティックなやり方で移動し、トゥルカルバン軍の機関銃を発射する位置を占めた。

「デイブ師団の最初の射撃で、抵抗したトゥルカルバン人だけが敗走した。第5中隊はマリ・ドロガの首と丘を占領し、ヌネサティの村に向かって進んでいた。トゥルカルバン人はヌネサティのすぐ西の高台(ヌネサティとヌネサティの間)で要塞を築いた。ツァマンダ)第5中隊の一部はすでに敵と交戦しヌネシオンに進入。マリ支部の北西麓の陣地を占領し、敵と交戦します。

「機械中隊は首のすぐ北西の位置に迫撃砲2門を配置し、トゥルカルバン軍の陣地に対して積極的に攻撃を仕掛けている。私の大隊は既に、必死に防御しているトゥルカルバン軍の逃走を援護するためにこれらの陣地を守ろうとしている猛攻と激しく戦っている。グロパス地域を出てフィリアタスに向かい、第65連隊と第28連隊の師団が現れたときに逃走した残りの師団の家族。トゥルカルバン人は白兵戦で地上を主張し、夕方まで続き、そのときこれらの高地も私の大隊の占領下にありましたが、戦闘後もトゥルカルバン人は家族を追ってヌネシエーションに残り、絶えずその地域に後退していました。フィリアトン。

「この激しい戦闘は長い間続いており、ヌネサティの上の首に、チス・クラニア連隊の司令官、クリストプロス中尉、第5中隊の司令官、コツィオ・ニコラス中佐と容疑者がいる。クリストプロスは次のことで忙しかった。パナギオタコプロス将校の後に反乱軍のグループを配置するために、彼は迫撃砲の配置に忙しかった。クラニアスは、主に戦闘中の戦利品の収集に焦点を当てた首長コツィオス=ニコラスの後に遠くから相談を持ちかけた。

「私はその瞬間、クリストプロスと一緒にいた。そのとき、コツィオス=ニコラスが拳銃を手にクラニアスに向かい、彼を脅迫しているのが見えた。その時、クリストプロスはすぐさま「コツィオス、自分のやっていることを恥じてはいない」と叫んだ。私はすぐに走った。 、クラニアスとコツィオ=ニコラスの間に介入し、考えられる意見の相違の解決をより都合の良い時期に任せるよう彼を悪魔祓いすることで、後者を阻止した。そして私の姿を見て、コツィオニコラスはすぐに立ち止まり、ピストルを下ろし、クラニアスに言った、「ジオガンを憐れんでください。そうでなければ、私はあなたを殺していたでしょう。彼が去った後、あなたはすぐに最前線に行きます。」

「戦闘終了後、クラニアスはコツィオ=ニコラスの行動に激怒し、反乱軍の闘争を放棄するつもりでパラミシアンを通って出発した。彼らはグリカスから書面による命令を私に伝え、それによって彼は上記の目的を私に知らせた」しかし、師団の介入の翌日、クラニアスが戻ってきて連隊の管理を引き継ぎました。

「クラニアスが不在のときはいつも、ヌネサティにある穀物倉庫を確保し、それを受け取るために輸送船を送るよう師団に通知する措置を講じた。師団はムセレメン総司令官の指揮下に大隊と輸送船を派遣し、クラニアスは個人的にパトロールを指揮した」反乱軍間の衝突を避けるために小麦を師団の倉庫に運びました。8月8日の連隊の命令により、彼らは私の2つの中隊(第5中隊とマキナマタ中隊)の後に出発しました。コリティアニを占領し、そこでサンミリザにある私の6番目の中隊と合流し、メニニ-イグメニツァ道路の最も高い高地を占領するよう命じられました。

「正午頃、私は完全に人けのないコリティアニン(キリスト教徒だけが住んでいる村)にいることに気づきました。キリスト教徒はトゥルカルバン人を恐れて家を出て、戦闘中ずっと森の中を断食してさまよっていました。私たちの存在を察知して、彼らは勇気を取り戻しました」そして反乱軍は泣きながらすぐに村に集まり、チャミッド人の殉教者たちの救世主として成人した。

「私は第6中隊に命令し、その前の高台をコリティアーニまで占拠し、彼自身も第5中隊と第2機械隊の後、同じ日に村に向かって移動した…(編集者が書いたものではない)、ドラメシ村の真上の地域が馬車の高さを支配していることは理解しています。私たちが到着した翌日、ドラメシのトゥルカルバン軍がリジアの迫撃砲で強化され、私に対して攻撃を開始しました。

「その一方で、第3大隊に続いてクラニアスは「ヴァタネツィ」の丘を占領し、このシンタグマの陣形を整えて高地の馬車道の支配地域を占領した。同時に、第65連隊も村を占領した...これにより、トゥルカルバン人によって強制収容所に投獄されていた100人のギリシャ人が解放され、師団全体がメニニ人を支配することになった。イグメニチス道路。

「家族でテスプロティアを離れたトゥルカルバニア人はカラマンを越えてフィリアトンの地域に集まった。8月9日、第6中隊司令官グリヴァコス名誉あるドイツ人自転車捕虜が捕らえられ、護衛とともにパラミシアンに送った」私の大隊は8月11日までその陣地に留まり、その後師団の命令に従ってパラミティアに戻った。 8 月 4 日の戦闘の後、次の師団の命令が大隊に伝えられました。」

1944 年 8 月 4 日の日課命令

「第16連隊の指揮官、II/16、III/16、II/65大隊の指揮官、すべての将校、指揮官、反乱軍の皆さま、そしてグリカ、プサッカの村の予備反乱軍の皆さまへ、ドラガニ、キラ・パナギア、シロロフォウ、ラーフーリ、セヴァストス、パクラティウ、私はこの誇り高い勝利に賞賛の意を表します。彼らは今日、ドイツ軍のトゥルカルヴァニア部隊に対して勝利を収め、特に、敵の数的優位にもかかわらず、予想時間よりかなり早く目的を達成し、驚くべき速さで任務を遂行したことに感動した。長い間、高い斜面や岩の多い高地で過ごした中で、特に喜びと感動を込めて、我が国への感謝の気持ちと、偉大な同盟国の代表であるアメリカ人船長ロジャーズ氏、英国人士官デイブ氏に限りない感謝の意を表します。役員さんダンとアメリカ陸軍選抜隊員スパイロン、今日の攻撃に一般戦闘員として積極的に参加してくれたことに感謝します。

師団長 V. カマラス」