1776 年 7 月 4 日に大陸会議によって採択されました。 、独立宣言です。 アメリカにある13のイギリス植民地の独立を宣言する文書です。フィラデルフィアで署名され、新しい国家、米国の建国への道が開かれます。この宣言は 18 世紀末に世界を震撼させました。ある意味で、 これは啓蒙の精神の集大成であり、具体化です。 。しかし、それは依然として深く「アメリカ的」である。この声明は、他のアメリカの歴史文書とともに、現在ワシントンの国立公文書館展示ホールに、不活性ヘリウムで満たされたガラスと青銅の密封ケースに保管されています。 7 月 4 日は、米国の独立記念日になりました。
アメリカ独立宣言の起源
この宣言は、北アメリカの 13 植民地の臣民を英国王冠に対抗させる革命プロセスの集大成です。このプロセスが七年戦争後のアメリカの国家意識の始まりに結び付けられるとすれば、それは本質的に財政と経済の問題に関連していることになる。歴史家はこの断絶におけるイングランドの役割を指摘している。ジョージ 3 世の政治的措置は、13 植民地の分離の到来に大きく貢献しました。ロンドンから見ると、植民地は七年戦争 (1756 ～ 1763 年) 中の戦争努力にはほとんど貢献せず、大都市との貿易よりも敵との貿易を好むでしょう。したがって、ロンドンはこれらの植民地に対するより厳格で権威主義的な管理を確立しようとしている。しかし、同時にアメリカ人のアイデンティティも浮かび上がってきます。
1760 年から 1770 年にかけて、英国議会は 13 の植民地に新しい税 (砂糖、お茶、切手など) を課しました。 ）これは重商主義の論理に応えている。このような措置は、植民地と大都市の間の経済関係の不平等、つまり下院にアメリカ人入植者が代表を出さないことから生じる不公平感と結びついた不平等を強調した。これに加えて、入植者は 1763 年の布告境界線の有名な境界線を越えて定住することができないという事実があります。この境界線は、特にアメリカ先住民との紛争を避けるために確立されました。この法律により、西洋の征服は一時的に停止されました。これらのインディアン領土にすでに定住していた一部の入植者は、人口が大幅に増加したため、13 植民地に戻らなければなりませんでした。
アメリカ人の不満は、ロンドンでの反対派の組織の設立によって表明されました。その中で最も有名なのは、今でも自由の息子たちの組織です。ボストン茶会事件（1773年12月16日）の始まりとなった後者は、英国当局による激しい弾圧を引き起こした。その後、状況は急速に暴動に発展した。啓蒙主義の精神が染み込んだアメリカ人入植者は、彼らの自然権を剥奪し、発展（経済的および領土的）を抑制するはずだった英国王冠に直面して、新たな自由の精神を主張しました。
緊張と主張の高まり
植民地反対派は大陸会議の枠組みの中で組織され、13 植民地の議員が集まります。時代以前のアメリカ政府のやり方であり、状況の力によって、これらの議会ではアメリカの独立（元々は少数派であった）という考えが出現しました。 1775 年 5 月 10 日にフィラデルフィアで第 2 回議会が開催されたとき、本格的なゲリラ戦争に直面していたロンドンにとって状況はすでに制御不能になっていました。その後、引き返せない地点を越えたことが明らかになり、議員たちは最終的に独立宣言を通じて世界にそのことを知らせることに同意しました。
これは、5 人のメンバー (ジョン アダムス、ロジャー シャーマン、ベンジャミン フランクリン、ロバート リビングストン、トーマス・ジェファーソン）ジェファーソンが議長を務める。非常に広大な文化を持つこのバージニア人のオーナーは、最も現代的な政治的思想に寛容な優秀な法学者でもあります。ジェファーソンは、何度か改訂されたこのテキストに足跡を残します。これらの数行には次のように書かれています。彼らは創造主によって特定の譲渡できない権利を与えられています。これらの権利には、生命、自由、幸福の追求が含まれます。これらの権利を確保するために人々の間で政府が設立され、その正当な権力は被統治者の同意から発せられます。独立宣言は、アメリカの枠組みを大幅に超えて、普遍的かつ創設的な範囲を自らに与えます。
1776 年 7 月 4 日:国家の誕生?
英国との最後の決別を認める ユナイテッド植民地は自由で独立した国家であるし、その権利を持っています。彼らが英国王冠への一切の服従から解放されること。 「英国と英国との間のあらゆる政治的関係は完全に解消され、完全に解消されなければならない…」この宣言は、国際舞台に新たな主体、英国の敵が急いで助けようとする人物の出現を示している。したがって、フランスでは、ラファイエットのような最も著名な代表者がアメリカの反政府勢力とともに戦うことになるリベラルエリートの熱意と称賛を呼び起こしている。
しかし、この宣言はアメリカ国家を創設するのでしょうか?それは疑問に思われるかもしれない：「したがって、我々アメリカ合衆国の代表者は総会に集まり、宇宙の最高裁判官に我々の意図の正しさを証言するよう呼びかけ、国家の名において、その権威によって厳粛に宣言する。これらの植民地の善良な人々、これらの統一植民地は自由で独立した国家であるし、その権利を持っていることを、最初から植民地の将来については曖昧でした。各植民地は独立すべきなのか、それとも連邦を作って分かち合うべきなのか。共通の運命ですか? 本文は解決していません。多くの主題が省略されているか、沈黙のうちに無視されています。奴隷制度や将来の州におけるインディアンの地位は、これらの省略の象徴です。
アメリカ民主主義の創設法であるこの宣言は、1776 年の夏にイギリス軍が13 の植民地の大部分を支配します。ロンドンはまた、英国との決別という考えを拒否する植民地住民の大部分（ロイヤリスト）の支持も期待できる。その結果、パリ条約（1783 年 9 月 3 日）によって米国の独立が国際法で承認されるまでには、ジョージ ワシントンが主導したさらに 7 年間の長い戦争がかかることになります。
独立宣言、アメリカ合衆国建国の文書
フランスでは、バスティーユ襲撃と人間と市民の権利宣言が現代世界と現代世界の間の転換点となっています。しかし、コンドルセが彼のヨーロッパに対するアメリカ革命の影響について述べたように。 , フランス革命の一部はアメリカの先例なしでは説明できません。この文書は多くの分離主義者にとってインスピレーションの源でもありました。アメリカ人にとって、このテキストはまさに、常に再解釈されるべき情報源です。
1854 年 10 月 16 日、リンカーンは奴隷制との戦いでピオリア演説で次のように述べました。「80 年近く前、私たちはすべての人間は平等に創造されたと宣言することから始まりましたが、今では「一部の男性にとって他人を奴隷にする権利は自治権の神聖な権利である」という別の声明に退行した。」アメリカ大統領は他の多くの機会にこの文章に頼っており、アメリカのフェミニスト運動もその重要性を強調してきた。このテキストは、マーティン・ルーサー・キング牧師が私には夢があるというスピーチで述べたように、 。最後に、大衆文化では、このテキストが直接的または間接的に言及されることがよくあります (たとえば、自由の鐘)。
アメリカ独立宣言は基本的な文書です。欠点はあるものの (おそらくそのおかげもあるでしょうが)、それは恐るべき戦闘ツールです。私たちは、その痛烈で有害な性格に寄与するテキストの品質と明瞭さに注目していません。普遍的なテキストとして考えられていますが、それにもかかわらず、それはイギリス啓蒙主義の影響を受けたアメリカのテキストです。このテキストは国家の出生証明書に署名します。アメリカ独立戦争は常に人々の心の中に存在するテーマです。茶会事件は、ボストン茶会事件につながったアイデアを主張しています。現代メディアはこの時代をさまざまな方法で捉えています:シンプソンズ 、お母さんと出会ったきっかけ 、愛国者 、ベンジャミン・ゲイツとテンプル騎士団の宝物 またはビデオゲームアサシン クリード IIIさえも この熱意を表しています。
参考文献
- コットレット・バーナード、アメリカ革命:幸福の探求 、ペラン、パリ、2003 年。
- COULON Claude、18 世紀のアメリカ、 アメリカの誕生 、The Beautiful Letters、パリ、2010 年。
- KASPI André、アメリカ人:米国の誕生と台頭 1607 ～ 1945 年 、第 1 巻、パリ、スイユ、2002 年。