古代の歴史

バンカーヒル。アメリカ反乱の勝利的な敗北

バンカーヒル。アメリカ反乱の勝利的な敗北

しかし、その夜、ゲージが得たのはまさに反対。ボストンからの愛国者スパイの警告を受けて、マサチューセッツ州の田舎は王室軍隊の侵入に対して蜂起した。最も悪名高く攻撃的なトラブルメーカーの二人であるサム・アダムスとジョン・ハンコックが逃亡し、 レキシントンの共同牧草地での民兵との衝突は予期せぬ血祭りとなった。 。ゲージの赤衣隊はコンコードに隠された物資の一部を破壊することに成功したが、さらなる民兵の到着により任務を完了する前に彼らを追い払った。それにも関わらず、アメリカ軍は彼らを放っておくことを拒否し、反乱軍は疲れきった赤毛隊員たちを、安全な場所へ退却する際に石垣の陰や道路沿いに並ぶ家の中から激しく絶えず嫌がらせをした。チャールズタウンの。強力なリーダーシップがあったからこそ、イギリス軍はパニックに陥らずに撤退することができたのです。アメリカ人はちょうど最初の血を流し、単なる象徴的ではあるが実質的な勝利を収めたところだった。

偉大なアメリカ陸軍

反乱が革命になるまでには数週間かかりました。当時、イギリスからの独立について公然と語るアメリカ人はほとんどいなかったが、フィラデルフィアでは 13 植民地の代表がいわゆる第 2 回大陸会議と呼ばれる会議を開催していた。 – 植民地はマサチューセッツ州に加わるまでに多くの時間を失うことになる。しかし、それにもかかわらず、ニューイングランドは戦争状態にありました。ゲージ軍が4月19日にレキシントンとコンコードに進軍したとき、数千人のマサチューセッツ州市民兵士が出兵の呼びかけに応じ、周囲の郡だけでなく植民地の東部全域からも集まった。そして間もなく民兵部隊がコネチカット州、ニューハンプシャー州、ロードアイランド州から到着し、窮地に陥った隣国を支援することになる。地方民兵は戦争を始めるためにそこに来たのではなく、ただ自分たちの家を守るためだけに来たのであり、その4月にマスケット銃を手にボストンに進軍したニューイングランド人の多くは、できるだけ早く故郷に戻るつもりだった。イギリス人は教訓を学んだだろう。したがって、レキシントンとコンコードでの小競り合いが戦争を引き起こすことは避けられなかったが、影響力のある人々が戦争を確実にしたため、実際に戦争が起こった。その一人は、事実上ベイ植民地の反逆政府であったマサチューセッツ州議会のカリスマ的な若きリーダー、ジョセフ・ウォーレン博士であった。ウォーレン氏は英国との血なまぐさい紛争を望んでいたが、彼の観点からすればその時は来たのだ。ボストン周辺で野営している何千人もの民兵が解散して畑や作業場に戻ることは許されなかった。彼らは最初のアメリカ軍にならなければなりませんでした。 .

これは簡単または単純な作業ではありませんでした。実際、 それはほぼ不可能だったでしょう。 フレームのない、散らばったアマチュア兵士の集団から軍隊を作ります。レキシントンとコンコードでの戦闘から1~2週間後には、ロクスベリーとケンブリッジの町周辺の仮設テント都市に約1万5000人の兵士が詰め込まれ、食事、衣服、住居、訓練が必要となり、士官の提供と組織化が必要となるだろう。通常の軍事部隊に。これらの任務の一つ一つはそれ自体大変なことでしたが、最も困難だったのは、民兵を従順な兵士に変え、彼らが留まるべきであり、長期的には必要であると説得するプロセスでした。これらは学ぶのが難しい教訓でした。 なぜなら、頑固で個人主義的なニューイングランド人は勇敢で決意が強かったにもかかわらず、好きなときに家に戻れない理由や、一般の役人の命令に従わなければならない理由を誰も考えていなかったからだ。知らなかった人たち。

しかし、兵士たちは残り、多かれ少なかれ、知られ始めていた「偉大なアメリカ軍」は団結し、熱意と熱意のおかげで必要なものはすべて手に入れました。ウォーレン博士の揺るぎない支援とアルテマス・ ウォード将軍の忍耐と献身的な努力のおかげです。 、現場の最高位の将校であるマサチューセッツから、ボストンの周りに群がっていた民兵の集団は徐々に軍隊になりました。ウォードは、太っていてユーモアがなく、決して勇敢でも人を鼓舞するような指導者でもなかったが、有能で愛国心は疑いの余地がなかった。赤軍がコンコードを行進しているという知らせが彼に届いたとき、彼は重病で重傷を負いながらも一人で馬に乗った。シュルーズベリーの自宅からケンブリッジの集中地点まで 1 日で移動しました。

イギリス軍であろうと反乱軍であろうと、どちらの軍隊も座して待っている以上のことができるようになるには、しばらく時間がかかるでしょう。ゲージ軍の士気は低下しており、ボストンを保持し、陸路で都市を包囲するアメリカ軍の戦線を突破するには量的に十分ではなかったであろう。一方、反乱軍は数的には優勢ではあったものの、イギリス軍の砦に攻撃を仕掛けることができませんでした。

この平等が永久に続くわけはなく、イギリスが優位に立つのに時間はかかりませんでした。春になると、 輸送船はさらに多くの赤毛皮を運んできました。 英国とアイルランドの新兵募集センターから、そして新しい指導者、ゲージと同じくらい経験豊富だがおそらくより攻撃的な将校:ウィリアム・ ハウ将軍 、ヘンリー・ クリントン卿 そしてジョン・ バーゴイン 。この新鮮な血と新しい上司の注入により英国の士気は非常に高まり、6 月初旬には誰もが英国が攻勢に出るだろうと予想するほどでした。

計画と対案

1775 年 6 月初旬にゲージとその副官によって明確にされたイギリスの最初の計画は、 ロクスベリー のアメリカ軍陣地を攻撃することでした。 なぜなら、アルテマス・ウォードの本部とその軍隊の大部分がケンブリッジ周辺のキャンプにあったため、いわゆる「ボストン・ネック」(都市と本土を結ぶ狭い地峡)の付け根に位置するこの町は、より近く、陸路でアクセスでき、防御が弱くなっています。さらに、そこのアメリカ軍司令官であるマサチューセッツのジョン・トーマス将軍には、自分の陣地を守るのに十分な大砲がなかったので、イギリス軍の攻撃はほぼ確実に迅速かつきちんとした勝利をもたらし、そこからゲージ軍が北に掃討してケンブリッジの主力軍を粉砕することができるだろう。結果、反乱は 2 日間の戦いで終わりました...あるいはそれ以下で終わりました。

バンカーヒル。アメリカ反乱の勝利的な敗北

ボストンはスパイでいっぱいでした。強い> 反政府勢力であり、最高の機密さえも短期間しか秘密にされなかった。わずか数時間のうちに攻撃計画はケンブリッジのアメリカ軍本部に漏れた。ウォードとその副官たちはすでにイギリス軍の攻撃が差し迫っていると疑っていましたが、今ではそれがどこで、そしてより重要なことにいつになるのかを正確に知っていました。1775 年 6 月 18 日日曜日、早朝。反乱軍司令部にとって、ボストンからの断固とした攻撃に耐えるにはほとんど何もできず、ウォードには兵力も銃もなかったため、ロクスベリーの防御を強化するものは何もなかったため、これらの詳細を知ってもほとんど安心しなかった。地元を守ることはできなかった。岩と困難な場所の間で、ウォード将軍、ウォーレン博士と同僚​​は危険な賭けをすることに決めました。 それは独自の攻撃でゲイジの襲撃を阻止するというものでした。 おそらくイギリス軍を倒すことはできないだろうが、貴重な時間を稼げるだろう、と。 6月16日金曜日、ウィリアム・プレスコット大佐に対し、マサチューセッツ州とコネチカット州からの部隊を迅速かつ密かに率いてケンブリッジからチャールストン高地まで、チャールズ川を越えてボストン本土に入る命令が同日夜に出された。 、 暗闇を利用して、 彼らは地元住民にバンカーヒルとして知られる半島最大の丘を要塞化することになりました。 。その考え、あるいは希望は、イギリス軍がこの砦を見て脅威と考え、ロクスベリーへの攻撃を中止するだろうというものだった。この動きは、避けられない事態を遅らせることだけを目的としていましたが、それに屈するよりは良かったです。

プレスコットとその小規模部隊は、インディアンと戦ったコネチカットの伝説的な将軍イスラエル パットナムを伴い、その夜、チャールズタウンの高みを目指して出発しました。幸いなことに月はなかったので、イギリス軍はボストン港を巡回する船のすぐ近くに彼らの存在を知らされませんでした。しかし、プレスコットとパトナムはウォードの命令には忠実に従わないことにした。何らかの理由で、プレスコットは部隊を率いてバンカーヒルを越えてブリーズヒルと呼ばれる標高の低い場所を占領しました。 。 、ブリードのものはバンカーヒルよりも低く、小さく、一般に防御力が低かったため、残念な選択でした。半島からケンブリッジへの重要な(そして唯一の)避難ルートであるチャールズタウン地峡からはかなり遠かった。そしてボストンに配備されたイギリス軍の銃の射程内にあった。ブリードヒルにあるアメリカ軍の砦はイギリス軍にとって無視できない挑戦となるだろうということを付け加えなければならない。ウォードの命令を回避するというプレスコットの決断は、運命的なものとなった。

バンカーヒルの戦い (ブリーズヒル)

プレスコットの部隊は真夜中頃に仕事に就き、夜明けまで仕事をやめず、イギリス軍の対応は6月17日午前4時頃に仕事を終えた。太陽光線が用心深いイギリス軍の哨兵たちにその場しのぎの堡塁の存在を明らかにすると、指導者たちはすぐに次に何をすべきかを議論し始めた。一方、ボストンからチャールズタウンに向かうフェリー航路近くのチャールズ川を哨戒していたスループ船HMSライブリーがヤンキー要塞に発砲し、すぐに市内に駐留していた他のイギリス軍艦と砲台も合流した。 。 チャールズタウン ハイツの戦い 始まったばかりだった。 .

プレスコットとパトナムにとって、夜明けは最初のイギリス軍の砲撃よりもさらに恐ろしいこと、つまり反乱軍の陣地が危険なほど脆弱であることを明らかにした。彼らは特筆すべき大砲を持っていなかったため、イギリス軍の砲撃に反応することができず、さらに重要なことに、彼らは非常に孤立していました。チャールズタウンの人気のない町に停泊していた彼の右翼はそれなりに安全であったが、左翼は非常に危険にさらされていた。さらに、当時プレスコットの部下たちは24時間以上起きていて、6時間以上働いており、食料も水もほとんど残っておらず、船から降り注ぐ輝く鉄の絶え間ない一斉射撃に疲れ果て、恐怖を感じていた。港とコップズヒルにある砲台に停泊しました。しかし、彼らの上司は、たとえ銃撃を受けても掘り続けるよう彼らに圧力をかけるしかありませんでした。

反乱軍の果敢な進軍にイギリス軍最高司令部は不意を突かれましたが、すぐに立ち直りました。ライブリー号が砲撃を開始した直後、ゲージ将軍はボストンの英国本拠地クリントン・ハウスでハウ、クリントン、ブルゴインらと会談した。彼らは皆、アメリカ軍と対決する準備ができていたが、それをどのように行うかについての提案は分かれた。 18日に予定されていたロクスベリー攻撃を中止しなければならないことは明らかで、クリントンは翌日の夜明けに大胆な攻撃を提案し、一方の部隊がアメリカの中心地を正面から攻撃する一方で、もう一方の部隊が密かにアメリカ軍中心部に向けて攻撃するという計画を提案した。彼の家。後衛として本土から孤立させます。しかし、ゲージとハウは戦力の分割はリスクが高すぎるとして反対し、代わりにハウはより従来的な解決策、 つまり水陸両用攻撃を提案した。 。突撃部隊がミスティック川の南岸を急速に下って脆弱なアメリカ軍左翼を包囲している間、前線からの反乱軍を忙しくさせておくためにチャールズタウンのすぐ近くにいた。このような作戦の準備には時間がかかり、船を調達し、弾薬や物資を配布する必要があったが、ハウ氏は午後1時頃の満潮時に実行できることを望んでいた。その日の午後。ゲージ、クリントン、バーゴインはこれに同意し、前者が適切な命令を出した。反乱軍陣地への砲撃が衰えることなく続く中、攻撃部隊は迅速かつ効率的に編成されました。

バンカーヒル。アメリカ反乱の勝利的な敗北

午後 1 時頃でした。プレスコットの部下たちがブリーズ・ヒルの堡塁で疑念を抱いたとき、彼らは異常な光景を目撃した。それは、2,000人以上の赤毛皮を乗せた小船団が整列してチャールズ川を渡ってボストンからチャールズタウンの海岸へ直行するというものだった。到着するとすぐに兵士たちは下船し、その後すぐに船は援軍を迎えに街に戻った。その時までにアメリカ軍の援軍も到着しており、大砲の音で野営地から急いでいたが、幸いにも彼らはプレスコットとその部下たちができなかったことをやってくれた、 それは防衛線を完成させるというものだった。 。その直後、元の堡塁とミスティック川のアメリカ側左翼の間に、土の欄干、一連の小さな堤防、丸太フェンス、そして浜辺の川岸を覆う間に合わせの石壁ができた。それは恐るべきジョン・スタークが指揮するニューハンプシャー民兵隊によって土壇場で植えられたものだった。

それはウィリアム・ハウでした 攻撃部隊の指揮を執った者。午後3時過ぎ。赤毛隊は困難ではあっても直接的な前進を実行し始めたが、イギリス軍の攻撃は始まるとすぐに崩壊した。ハウの軍隊は対峙した反乱軍より明らかに優れており、より良く訓練され、大小の部隊の操縦に経験があり、より良い装備と物資を備え、将校に従うことに慣れていたが、その中には七年戦争に従軍した者もいた。の兵士は戦闘経験があり、 部隊は非常に経験が浅いものでした。 即席のアメリカ民兵のようなものです。

アメリカの伝統では、イギリス軍は 3 回攻撃したとされていますが、実際には攻撃は 2 回だけでした。 。当初、ハウは要塞への直接攻撃を避け、 代わりにフェイントを行っていました。 反乱軍の中央と右側に対して攻撃を加え、左側への実際の攻撃を実行しながら注意をそらすため、英国軍の精鋭突撃部隊である軽歩兵が突破を目的としてミスティック川の岸辺を急速に前進した。 。敵の弱い側面を突いて彼を包囲する。しかし、ジョン・スターク率いるハンプシャーの兵士たちが彼らを迎えに駆けつけ、イギリス軽歩兵が100フィート以内に近づくと、アメリカ軍戦列は銃撃による大規模な一斉射撃で彼らを迎え、 それが攻撃を開始した。 そして生存者を出発点に向かって逃げさせました。その後すぐに、イギリス軍将校たちはなんとか彼らを集めて再編成し、今度はアメリカ軍陣地の中心部を攻撃していた同志たちと一緒に戦闘に送り返すことに成功した。

イギリスの攻撃が失敗したのは、間違った戦術やハウの無能のせいではなく、未熟なイギリス軍のせいでした。 、特にアメリカの左派を攻撃した人々はパニックに陥りました。彼らがアメリカ軍の戦線を突破できなかったのは神経を失ったためであり、ヨーロッパのプロの兵士がしてはならないことである。一方、アメリカ人は、砲火の下であっても、驚くほど回復力があり、冷静であることが判明しました。

この失敗の後、ハウは再び部下を集中させ、戦列を再編成し、二度目の攻撃に彼らを送りました。 。有能な軍人である彼は状況を読む術を知っており、今度はアメリカ軍の右翼、つまりブリーズヒルの要塞に集中し、死傷者を最小限に抑えるために軍隊をより分散した陣形で展開させた。それでもアメリカ軍はしっかりと立ち、注意深く狙いを定め、適切な瞬間を待った。イギリス軍が再び接近するとマスケット銃が再び轟音を立て、恐ろしい犠牲者を出した。 「彼らはあまりにも格好良すぎて撃つことができなかった」と、あるマサチューセッツ兵士は回想する。「しかし、私たちはそうせざるを得なかった。」

時間と数の両方がハウに有利でしたが、反乱軍が弾薬を使い果たしたとき、 イギリス正規軍はアメリカ軍の前線を突破し、ブリーズヒル要塞の欄干を占領した。誰もチャールズタウンのアメリカ軍を実際に制御できなかったため、誰も守備隊に撤退を命令しなかった。しかしニューイングランドの男たちは自分たちが敗北したことを知っていました。 そして譲歩し始めました。要塞内で必死にしがみついていた少数の人々が命を落としました。その中には、数日前にマサチューセッツ州民兵組織の将軍に任命されたにもかかわらず、他の兵士と同じように死を選んだジョセフ・ウォーレン自身も含まれます。

勝利

反乱軍はゆっくりと、しぶしぶ、チャールズタウン地峡、ケンブリッジ、サルベーションに向かって後退し、最後まで戦い、勝利を収めながらも疲れきって罰せられたのと同じくらい敵に追われました。ハウは指揮下の部隊がどれほど被害を受けているかを認識しており、部隊がバンカーヒルに到着した時点で追跡を中止するよう命令した。 バンカーヒル。アメリカ反乱の勝利的な敗北

ブリードヒルの戦いとしてのバンカーヒル、それはイギリスの驚くべき勝利でした。 。アメリカ軍の大部分は逃走中で、イギリス軍は地方官たちの手によって多大な損害を被ったものの、チャールズタウン半島を占領し、行進からわずか2時間離れたケンブリッジのアメリカ軍を制圧した。彼らは戦いの前よりも脆弱でした。イギリス軍の死傷者が多かったことは疑いの余地がなく、ハウ軍は部下の約 3 分の 1 を失っていたが、18 世紀の戦闘ではこの規模の数字は非常に一般的であった。しかし、その代償はゲージ、ハウ、クリントンが覚悟していたよりも高かった。アメリカ独立戦争全体でイギリス軍が被った将校の死傷者の4分の1がバンカーヒルで命を落とした。誇張ではないクリントン氏にとって、 それは「多大な犠牲を払った勝利」だった。 ”。 「このようなことがもう一つあれば - 彼は後で書きました - 私たちは終わっていたでしょう。」

その日、アメリカの大義は破滅の危機に瀕していました。 。彼は最も優秀な指導者であり政治家の一人であるジョセフ・ウォーレンを失っただけでなく、軍隊の大部分も失いかけた。ウォード将軍は後に全軍を戦闘に派遣しなかった慎重さを批判されることになるが、この慎重さが軍を完全な破壊から救った可能性は非常に高い。すべてにもかかわらず、この戦いで敗北を見たアメリカ人はほとんどいなかった。なぜなら、反乱軍はイギリス人、全世界、そして彼ら自身に対して、一定の保証を持って本職の軍隊と対峙できることを示し、戦争が続けば自分たちは自分たちで戦えると確信していたからである。 勝つチャンスがありました 。しかし、バンカーヒルについて最も重要なことは、それがアメリカ独立戦争の歴史の転換点であったということです。 1775 年 6 月 17 日以前には、ジョージ王と不満を抱いていたアメリカ植民地との間の相違を友好的に解決する、または少なくとも武器を持たずに解決するチャンスはまだありました。しかしバンカーヒルが状況を変えた。この論争はもはや言葉だけでは解決できません。

参考文献

  • フォーマン、S.A. (2012):Dr.ジョセフ・ウォーレン:ボストン茶会事件、バンカーヒル、そしてアメリカの自由の誕生。 ルイジアナ州グレトナ:ペリカン。
  • フレンチ、A. (1935):アメリカ独立戦争の最初の年。 ニューヨーク:ホートン・ミフリン
  • ロックハート、P. (2011):白目:バンカー ヒル、最初のアメリカ軍、そしてジョージ ワシントンの出現。 ニューヨーク:ハーパーコリンズ
  • A.J. オショーネシー (2013):アメリカを失った男たち:英国のリーダーシップ、アメリカ革命、そして帝国の運命。 ニューヘブン:エール大学出版局。
  • スプリング、M. (2010):熱意と銃剣のみ:1775 ~ 1783 年の北米遠征中の英国陸軍。 ノーマン:オクラホマ大学出版局。

この記事は、デスペルタ フェロ現代史 第 14 号に掲載されました。 次号のプレビューとして、デスペルタ・フェロ現代史第 15 号:自由か死か!アメリカ独立戦争 1775年から1776 年