ピエール・ポール・フランソワ・カミーユ・サヴォルニャン・ド・ブラザ(1852年1月26日、ローマ生まれ - 1905年9月14日、ダカール没)は、イタリア生まれの探検家で、後にフランスに帰化しました。彼はコンゴ川右岸を探検し、フランスによる赤道アフリカ植民地化への道を開きました。その温厚な人柄、魅力、アフリカ人に対する平和的なアプローチは、西洋列強のためにアフリカを探検した同時代の探検家たちの中で、彼を際立たせる存在にしました。
平和的で利他的な探検家
ローマ近郊のカステル・ガンドルフォで「ピエトロ・パオロ・サヴォルニャン・ディ・ブラッツァ」として生まれた彼は、ウディネ出身の貴族アスカニオ・サヴォルニャン・ディ・ブラッツァ伯爵の12人の子供のうち7番目の息子でした。教養ある旅行家だった父は、著名なルイ・ウジェーヌ・カヴァニャック将軍を含む多くのフランス人友人を持っていました。彼らの支援と家庭教師の後押しにより、ピエトロはパリへ渡り、サン・ジュヌヴィエーヴ校でブレスト海軍学校の入学試験に備えました。17歳で入学し、少尉として卒業すると、アルジェリアへ向かうジャンヌ・ダルク号に乗り組みました。そこで彼は、フランス軍によるカビール族の反乱鎮圧の残虐さを目の当たりにし、衝撃を受けます。やがて普仏戦争が勃発すると、彼は戦闘部隊への配属を志願し、フランス帰化を申請。北海艦隊の戦艦「ラ・ルヴァンシュ」に配属されました。
第三共和政の樹立後、彼の第二の任地はガボンに定期的に寄港するフリゲート艦「ヴェニュス」でした。1874年、ブラザはガボン川とオゴウェ川を二度遡上。政府に対し、オゴウェ川の源流まで探検し、この川とコンゴ川が繋がっていることを証明することを提案します。ジュール・フェリーやレオン・ガンベッタら有力者の助力を得て補助金を獲得し、私財を投じて準備を進めました。同時にフランスへの帰化を果たし、名をフランス風に改めます。しかし、海軍に残り計画を実行するため、長期船長資格を取得するまで数ヶ月パリに戻る必要がありました。
1875年から1878年にかけて続いたこの探検では、物々交換用の綿布と工具を携え、医師、博物学者、十数人のセネガル人歩兵のみを従えて内陸へ分け入りました。持ち前の魅力と言葉巧みな交渉で現地住民と良好な関係を築くことに成功しましたが、二つの川が全く別物であることが判明し、科学的成果という点では失敗に終わりました。1878年8月11日、疲労と病に冒されたブラザ一行は引き返すことを決意します。
同じ頃、『ニューヨーク・ヘラルド』紙の記者スタンリーが、行方不明だったリビングストンを大湖地方で発見するだけでなく、コンゴ川を下っていました。1879年、ベルギー国王レオポルド2世は自国の利益のため、スタンリーに鉄道建設を委託します。
未来のブラザヴィルの建設
文部大臣ジュール・フェリーの主導で、フランス政府はベルギーのアフリカ進出を牽制するため、アントワーヌ・ミゾンとの共同で第二次探検(1879-1882年)を認可しました。フランス地理学会、海軍省、外務省、文部省の資金援助を受けたこの探検は、大きな成果を上げます。1879年12月27日に出発し、1880年にコンゴ川に到達。ブラザはテケ族の王イロイ1世(マココ・ド・ムベ)に、フランスの保護下に入るよう提案しました。商業的利益と対立勢力の弱体化を図るマココは条約に調印し、コンゴ川沿いのヌクナにフランスの拠点建設を許可しました。この地は後にブラザヴィルと名付けられます。フランスヴィルから大西洋を目指す途中、ブラザは当初の目的であったオゴウェ川の源流を発見することになります。
帰国後、多数の講演と記事で発見を広めました。1882年11月30日、イロイ1世とブラザの間で締結された友好条約を批准する法律が公布され、探検地域は事実上フランスの保護領となります。翌年、第三次探検のための新たな予算が可決され、1885年11月にはフランス領コンゴ総督に任命されました。ジャーナリストたちは、コンゴ川対岸のレオポルド2世の私的支配下にあるコンゴ自由国とは対照的に、ブラザの統治下では適正な賃金と人道的な待遇がなされていると報じました。しかし、その成功は嫉妬を招き、彼は激しい中傷キャンペーンの標的とされます。
伝説の誕生
1895年8月12日、ピエール・ド・ブラザはテオフィル・ピネトン・ド・シャンブランの娘テオフィル・ピネトン・ド・シャンブランと結婚。彼女はシャルル・アントワーヌ・ド・シャンブランとマリー・アンリエット・トリキュー・ド・コルセルの娘で、ラ・ファイエットの子孫にあたります。結婚式はパリ、ムッシュ通りのシャンブラン伯爵邸の私設礼拝堂で挙げられました。夫妻には4人の子供(ジャック、アントワーヌ、シャルル、マルテ)が授かりますが、長男ジャックは1899年生まれ、4年後に虫垂炎で夭折しています。
1897年、ブラザは植民地大臣アンドレ・レボンが、彼がフランスのために獲得した領土(ガボン、コンゴ、ウバンギ・シャリからなる約65万平方キロメートル)を、ベルギー領コンゴで既に導入されていた譲許制(民間資本会社に「開発」を委ねる制度)に置こうとした決定に反対しました。これは現地住民を資本家の貪欲に晒すものでした。
1898年1月、ブラザは解任され「待命」状態とされます。彼はアルジェに隠棲しますが、程なくして彼の懸念が現実のものとなります。領土を分割統治する企業たちは、運搬労働、強制労働、徴発、抵抗への弾圧により住民を虐殺し、暴力と残虐行為を繰り広げたのです。
1905年、トケ・ゴー事件(後述)のスキャンダルを受け、不在中に悪化した植民地の生活実態を視察するよう要請されます。しかし彼の健康は既に悪化しており、高熱にうなされながら帰路の途中、ダカールで下船を余儀なくされます。1905年9月14日午後6時、妻とマンガン大佐に看取られて息を引き取りました。二年前に亡くなった5歳の息子ジャックの写真が、本人の希望で枕元に置かれていました。
毒殺説が囁かれました。国会は彼の報告書を早々に葬り去ろうとします。第三共和政は新たな英雄を必要としており、貴族的でエレガントな海軍士官、奴隷制に反発し、平和の使徒であり、何より私欲のないブラザは完璧なプロフィールでした。パンテオンへの安置も検討されましたが、家族の意向により、最終的にアフリカの地アルジェに埋葬されることになります。友人シャルル・ド・シャヴァンヌが書いた墓碑銘には、「彼の記憶は人の血で汚れていない。彼は1905年9月14日、原住民の権利と国家の名誉を守るための最後の任務中に倒れた。その死をもって、家財を費やし尽くした冒険は終わった」と刻まれています。
ブラザ対スタンリー
話し合い(パラヴァー)を重んじ、暴力に断固として反対したブラザは、リビングストンを模範とし、自ら「ブラ・マタリ(岩を砕く者)」と名乗り、32回の戦闘を誇ったスタンリーとは対照的でした。当初は無邪気で、むしろスタンリーを賞賛していたブラザでしたが、マココと条約を結んだことを知らせず、スタンリーを出し抜いたことに気づいたのは遅すぎました。スタンリーの評判は長く傷つき、フランスでは厳しく批判され、イギリスではその愚かさが嘲られました。ブラザとマココの条約締結から1年後、左岸のテケ族諸部族の王ンガリエマは、もはやムベのマココに従属しないとして、スタンリーと「友好条約」を結び、川の右岸を国際アフリカ協会の保護下に置きました。
トケ・ゴー事件
1903年7月14日、ウバンギ・シャリのクランペル砦で、植民地行政官ジョルジュ・トケと原住民担当書記フェルナン・ゴーの二人が、元ガイドのパクパをダイナマイトを首に巻き付けて処刑するという凄惨な事件が起きました。裁判で被告たちは、この蛮行の前に「馬鹿げているが、原住民を威嚇できる。これで大人しくならなければどうしようもない」と語り合ったと証言しています。ゴーは法廷で「銃創もアセガイ(槍)の傷もない。白人と友好的にしようとしなかった男が、奇跡のような死を遂げたのだと周囲に見せたかった」と述べました(ブラザの視察に同行したフェリシアン・シャライエの報告による)。二人には軽い判決(懲役5年)が下されましたが、スキャンダルは大きく、行政調査が行われることになり、その責任者としてブラザが指名され、これが彼の最後のコンゴ行きのきっかけとなりました。
探検家の遺骨の移転
没後100年以上を経た2006年10月1日、アルジェのエル・マダニア地区、ブリュキリスト教墓地に眠っていたブラザ、妻、そして4人の子供の遺骨が掘り起こされ、ブラザヴィルへ移転されました。イタリア系ブラザ家のニコラ・ディ・ブラザとロベルト・ピルツィオ・ビロリ、フランス系ブラザ家のピエール・アントワーヌ・ド・シャンブランらが立ち会いました。
コンゴ大使ジャン=バティスト・ザング、アルジェ駐在フランス領事フランシス・ウード、フランス大使ユベール・コラン・ド・ヴェルディエール、セネガル大使サイドゥ・ヌル・バ、イタリア大使バッティスタ・ヴェルデラメ、アルジェリア外務省代表らも参列し、ブラザの棺はフランス国旗で覆われました。
遺骨はコンゴ政府がチャーターした貨物機でフランスヴィルを経由しブラザヴィルへ運ばれ、10月3日、コンゴ共和国のドゥニ・サス・ヌゲソ大統領、中央アフリカのフランソワ・ボジゼ大統領、ガボンのオマル・ボンゴ・オンディンバ大統領、フランスのフィリップ・ドゥスト=ブラジ外相らが出席する中、再埋葬されました。
アルジェのブラザ家墓所は墓地で最も高いモニュメントで、青銅の胸像が頂いていました。ブラザヴィル市庁舎近くに建てられた新しい霊廟も荘厳で、鉄とガラスのドーム、500トンの白いカラーラ大理石で覆われ、内部にはポトポト地区の絵画学校の芸術家たちによるブラザの生涯を描いた大壁画が飾られています。アルジェの青銅胸像も修復の上、新霊廟に移されました。今後、博物館、会議場、図書館からなる複合施設の建設も予定されています。
この移転をめぐってコンゴ国内では論議も巻き起こりました。フランスヴィルで開かれたブラザ財団主催のシンポジウムでは、ガボンとコンゴの学者たちから「被植民地民が植民地化の主導者を礼賛するのか」との抗議の声が上がりました。ガボンの歴史家アンジュ・ラタンガ・アトスは「ド・ブラザは植民地帝国主義のエージェントに過ぎないが、他の者ほど残酷ではなかった」と評しています。500万ユーロ以上とされる霊廟建設費がコンゴ政府予算で賄われたことへの批判もありました。
栄誉
- フランス自由海軍のアヴィゾ(通報艦)の一隻に「サヴォルニャン・ド・ブラザ」と命名。
- コンゴ共和国の首都ブラザヴィルは、ピエール・サヴォルニャン・ド・ブラザにちなんで命名された。
- ブラザヴィルには霊廟のほか、1944年からバコンゴ岬の突端に立つ記念灯台があり、川面とド・ゴール邸を見下ろしています。「サヴォルニャン・ド・ブラザとその仲間たちに」と刻まれています。バロウ作のテラコッタレリーフは1960年代に破壊されました。設計はロジェ・エレル。灯台は1952年、ブラザの娘マルテ・ド・ブラザによって落成式が行われました。
- パリには、シャン・ド・マルスとブルボンヌ大通りを結ぶ全長95メートルの小道に、探検家の名が残されているのみです。