古代の歴史

土地のないジョン

土地のないジョン

ジョン (1166 年または 1167 年 12 月 24 日 – 1216 年 10 月 18/19 日) は、1199 年から亡くなるまでイングランド王、アイルランド卿、アキテーヌ公でした。

イングランド王ヘンリー 2 世とアキテーヌのエレノアの 5 番目の末息子であるジョンは、王位に就いたり、領土を継承したりする運命にはありませんでした。したがって、彼は父親によってジャン・サン・テールというあだ名で呼ばれました。 1173 年から 1174 年にかけて兄たちの反乱が失敗した後、状況は変わり、ヘンリー 2 世のお気に入りの息子となり、1177 年にアイルランド領主となり、大陸の土地を与えられました。 3 人の兄弟 (ギョーム、アンリ、ジェフロワ) が亡くなり、1189 年にリチャード 1 世が王位に就いたため、彼が後継者であることが明らかになりました。ジョンは兄が第 3 回十字軍に参加している間に権力を掌握しようとして失敗しましたが、最終的に 1199 年に王になりました。

新しい君主はすぐに、プランタジネット帝国を形成する彼の大陸領土に対してフランス国王フィリップ2世によってもたらされた脅威に直面した。特に軍事資源の欠如とポワトヴァンとアンジェヴァンの貴族に対する軽蔑的な扱いにより、彼は 1204 年にノルマンディーを失いました。彼は治世の大部分を、フランスと同盟を結び、国王の歳入を増やし、軍を改革することによってこれらの領土を再征服することに捧げた。彼の努力にもかかわらず、1214 年の新たな攻撃はブーヴィーヌでの同盟者の敗北に終わり、彼はイングランドへの帰還を余儀なくされました。

君主によって横暴とみなされた行動と、彼の大陸政策の資金調達を目的とした税金や関税の急激な上昇に激怒したイギリスの諸侯たちは、彼の帰国に反乱を起こした。この論争は 1215 年に王国の自由民の権利を保証するマグナ カルタの署名につながりましたが、ジョンも貴族もその条項を尊重しませんでした。そのすぐ後に第一次男爵戦争が勃発し、国王はフランス王太子ルイ8世の支援を受けた反乱軍と対峙しなければならなかった。状況はすぐに阻止され、ジョンは1216年にイングランド東部で遠征中に赤癬で亡くなった。彼の死により緊張が緩和され、翌年、彼の息子で後継者であるヘンリー 3 世が反乱軍に対して決定的に優位に立つことが可能になりました。

ヨハネの治世の歴史的評価は多くの議論の対象となっており、その時々で大きく異なります。教皇インノケンティウス3世に反対して破門されたため、チューダー朝の歴史家からは「プロテスタントの英雄」とみなされたが、同時代人やヴィクトリア朝の歴史家からも暴君として扱われた。現在の定説は、彼は軽蔑的で残酷な性格に悩まされた「勤勉な行政官で有能な将軍」だったということである。シェイクスピア以来、これらの否定的な側面は多くのフィクション作品の基礎として機能し、ジーンは特にロビン フッドの冒険を通じて大衆文化に影響力を持ち続けています。

青年期 (1166/67-1189)

子供時代

ジョンは 1166 年または 1167 年 12 月 24 日にオックスフォードのボーモント宮殿で生まれました。彼はイングランド王ヘンリー2世とアキテーヌのエレノアの5番目で最後の息子でした。ヘンリー2世はイングランドに加えて、アンジュー、ノルマンディーを含む西フランスの広大な財産を相続し、ブルターニュを征服しました。さらに、彼はフランス国王ルイ7世の元妻であったことに加えて、アキテーヌ公国を統治しラングドックとオーヴェルニュの領有権を持っていた権力者アリエノールと結婚していた。こうしてヘンリー二世は、彼の王朝の名前にちなんでプランタジネット帝国と呼ばれる帝国を統治しました。しかし、この組織は構造的に脆弱でした。なぜなら、すべての領土がヘンリー 2 世に敬意を表していたとしても、それぞれが独自の伝統、歴史、政府形態を持っていたからです。アキテーヌ地域ではイングランド王の権限は非常に限られており、ノルマンディーとイングランドの間の伝統的なつながりは徐々に解消されていきました。ヘンリー二世の死による帝国の運命は不明であり、長男が父親の全財産を相続する長子相続の慣行がヨーロッパに広まっていたが、それはイングランドのノルマン人の王の間では不評であった。多くの観察者は、君主が死後も同盟者として振る舞い続けることを期待して、息子たちに帝国を分割するだろうと信じていた。問題を複雑にしているのは、帝国のフランスの地方の多くが、敵対するカペー朝に属するフランス王の家臣としてアンリ 2 世によって支配されていたことです。英国王がしばしばフランスに対して皇帝と同盟を結んだという事実により、関係はさらに緊張した。

ジャンは生後間もなく、中世の貴族の伝統的な習慣に従って乳母に預けられました。アリエノールはアキテーヌの首都ポワティエに行き、ジャンと妹のジャンヌはフォントヴロー修道院に送られた。これは、次男に王位に就く可能性がほとんどなかったため、教会のキャリアに向けて誘導することを目的としていた可能性があります。
エレノアはその後数年間、夫に対して陰謀を企てましたが、両親はいずれもそれに応じませんでした。ジーンの子供時代の一部。兄弟たちと同様に、彼は教育と家の管理を担当する治安判事に任されていました。ジャンは兄アンリ・ル・ジューヌの家でしばらく過ごし、そこで軍事教育を受けたと思われます。

同時代の人々によると、ジーンの身長は168センチ、比較的ずんぐりしていて「力強い体」と暗赤色の髪をしていたという。彼は読書が好きで、当時としては珍しい移動図書館を建てていました。彼は熱心なギャンブラーであり、特にバックギャモンに熱心であり、また熱心なハンターでもありました。彼は「宝石の鑑定家」として知られるようになり、その豪華な服装と、フランスの年代記によれば、まずいワインの好みで有名になった。ジーンの性格は非常に複雑で、「天才的で、機知に富み、寛大で親切」であることで知られていましたが、嫉妬深く、敏感で、指を「噛んだりかじったり」するほど激怒しやすいこともありました。怒り

若者

ジョンが若い頃、ヘンリー 2 世は自分の後継者問題を解決しようとしました。ヘンリー小王は 1170 年にイングランド王として戴冠しましたが、権力は与えられませんでした。彼はイングランドに加えてノルマンディーとアンジューを相続することが期待され、弟のリチャードとジェフロワ2世はそれぞれアキテーヌとブルターニュを取得することになっていた。この時点ではジーンは領土を取得する可能性は低く、父親から冗談めかしてラックランド(「土地なし」)というあだ名がつけられました。

ヘンリー 2 世はアキテーヌ東部の国境を確保したいと考え、末息子をサヴォイア伯ハンベール 3 世の娘で相続人であるアリックスと婚約させることにしました。結婚契約の条件によれば、ジャンはサヴォワ、ピエモンテ、モーリエンヌ、その他将来の義父の財産を相続することになっていた。イングランド王は、息子がまだ5歳だったので引き続き支配し続けたとしても、シノン、ルーダン、ミルボーのポワトヴァン城の所有権をジャンに譲渡した。この決定は、それが自分の将来の相続財産であると考えていた小ヘンリーにはほとんど評価されませんでした。アリックスはヘンリー 2 世の宮廷に加わるためにアルプスを越えましたが、ジャンと結婚する前に亡くなり、ジャンは再び「土地なし」になりました。

父親の決定にますます不満を抱いたアンリ2世はパリに行き、フランス国王ルイ7世と同盟を結びました。アキテーヌでの夫の度重なる干渉にイライラしていたアリエノールは、リチャードとジェフロワにパリにいる兄弟に加わるよう勧めた。アンリ 2 世は息子たちの反乱にすぐに勝利しましたが、モンルイで署名された和平協定には寛大でした。小ヘンリーは騎士団の従者とともにヨーロッパを自由に旅行することを許可され、リチャードはアキテーヌを回復し、ジェフロワはブルターニュに戻ることを許可されましたが、エレノアだけが蜂起での役割のために投獄されました。

ジャンは紛争中に父親に同行し、モンルイ条約によって多くの領土を獲得した。それ以来、多くの観察者は、彼が王位継承順位で最も遠いにもかかわらず、彼を国王のお気に入りの息子であるとみなしました。ヘンリー 2 世は、主に貴族を犠牲にして息子のために新しい土地を獲得し続けました。 1175年、彼はダンスタンヴィルの故レジナルド伯爵の財産を接収し、翌年には習慣に反する行為であるグロスターのイザベラの姉妹を相続放棄し、ジョンを彼女に婚約させた。 1177 年、国王はウィリアム フィッツアルデルムをアイルランド領主から解任し、後任に 10 歳のジョンを据えました。

ヘンリー小ヘンリーは、イングランド、ノルマンディー、アキテーヌの地位をめぐって、1183年に弟のリチャードと一時的に衝突しました。ヘンリー二世はリチャードを支持したが、ヘンリー二世は遠征の終わりに赤癬で亡くなった。皇太子の死後、国王は後継者の計画を変更した。リチャードは、父親の死の前には権力を持たなかったにもかかわらず、イングランド王になることになっていました。ジョフロワはブルターニュを保持し、ジャンはリチャードの代わりにアキテーヌ公となる。後者はアキテーヌを放棄することを拒否し、激怒したヘンリー2世は他の2人の息子に公国を武力で奪還するために南進するよう命じた。二人の兄弟はポワティエを包囲し、リチャードはブルターニュを攻撃して反撃しました。戦争は 1184 年末に現状復帰と困難な家族和解で終わりました。

1185年、ジョンは300人の騎士と行政官のグループとともに初めてアイルランドへ旅行しましたが、彼の滞在は悲惨なものでした。ヘンリー2世はジョンをアイルランド王に正式に宣言しようとしたが、教皇ルシウス3世はこれに反対した。この島は最近アングロ・ノルマン軍によって征服されたばかりで、入植者と伝統的な住民の間で緊張が高まっていた。ジョンは彼らの長いひげをからかうことで地元の支配者たちを怒らせたほか、アングロ・ノルマン系入植者の同盟を勝ち取ることができず、アイルランドの攻撃に振り回された。彼は 1185 年末にイングランドに戻り、副王ヒュー・デ・レーシーを大失敗の責任だと非難しました。

王室内の関係が悪化し続ける中、ジェフロワは1186年にトーナメント中に死去した。ブルターニュ公国はジャンではなく息子アーサーに引き継がれたが、ジェフロワの死により後者は「イングランド」の王位に近づいた。リチャードが十字軍への参加を望んでいたため、ヘンリー 2 世の後継者はまだ不確実であり、彼の不在中に国王がジョンを後継者に指名した可能性も排除されませんでした。

リチャードは 1187 年にフランス国王フィリップ 2 世との潜在的な同盟の交渉を開始し、翌年には父親との戦争中の支援と引き換えにフランス国王に貢物を支払うことを約束しました。 1189 年にこの紛争が終わったとき、リチャードは将来のイングランド王として承認されました。ジーンは当初父親に忠実であり続けたが、リチャードが勝つことが明らかになると寝返った。ヘンリー 2 世はその後すぐに亡くなりました。

リチャード 1 世の治世 (1189-1199)

ジョンの兄が 1189 年 9 月にリチャード 1 世として国王になったとき、彼はすでに第 3 回十字軍に参加する意向を表明していました。彼は土地、所有権、事務所を売却することでこの遠征に必要な資金を集め、自分の不在中に反乱が起こらないように努めた。ジーンはモルテン伯爵となり、裕福なグロスターのイザベラと結婚し、忠誠を確保するためにランカスター、コーンウォール、デボン、ドーセット、サマセットの土地を与えられた。それにもかかわらず、リチャード1世は権力を持ちすぎないようにこれらの郡の主要な城の管理を維持し、当時4歳のブルターニュのアーサーを王位継承者に任命した。その見返りとして、ジョンは今後3年間はイギリスに行かないと約束し、それはリチャードが十字軍で勝利を収め、兄による権力掌握を恐れることなくレバントから帰還できるようにするためであった。彼はイギリスにおける政治的権威である司法官の職をダラム司教ヒューズ・デュ・ピュイゼ (en) とギョーム・ド・マンドヴィル (en) に委ね、イーリー司教ウィリアム・ロンシャンを首相に任命した。マンデヴィルはすぐに亡くなり、ロンシャンは裁判官の職をド・ピュイゼと共有した。同時に、エレノアはリチャードに、彼の不在中に弟をイギリスに行かせるよう説得しました。

ロンシャンがド・ピュイゼとの協力を拒否し、貴族や聖職者の怒りを買ったため、イングランドの政治状況は急速に悪化した。ジャンはこの不人気を利用して自分を代替候補として名乗り、摂政候補、さらには将来の王として推薦されたことを喜んだ。公然と対立した二人は対立したが、すぐにジャンが有利に転じ、ジャンは1191年10月にロンドン塔でロンシャンを孤立させることに成功した。同時に、ルーアン大司教ゴーティエ・ド・クータンスが英国からの派遣を受けてイングランドに到着した。リチャードは秩序を回復する。ロンシャンは独裁的な行為で非難され、フランスに追放されたが、大司教の相対的な人気と、国王に後継者が生まれる可能性を告げるリチャード1世のキプロス島ベランジェール・ド・ナヴァールとの結婚発表により、ジャンの立場は弱まった。 P>

政治的混乱が続いていたため、ジャンは十字軍から戻ったばかりのフランス国王フィリップ2世に近づこうとした。したがって、ジャンはノルマンディー、アンジュー、そして兄のフランス領を取り戻すことを望んでいましたが、リチャード1世に対して同盟を求めるのはやめるよう母親に説得されました。リチャード1世がまだ十字軍から戻っていなかったため、ジャンは弟が自分の領土であると主張し始めました。死亡したか行方不明だった。実際、彼は1192年10月にオーストリア公レオポルト5世によって捕虜にされ、皇帝ハインリヒ6世に引き渡され、皇帝は身代金の支払いを要求した。ジャンはこの機会を捉えてパリへ行き、フェリペ2世と同盟を結んだ。彼はグロスターのイザベラと別れ、彼女の支援と引き換えにフランス国王の妹であるアデルと結婚することに同意した。すぐにイングランドではジョンの支持者とリチャード1世に忠実であり続ける人々の間で戦闘が勃発した。ジョンの軍事的立場は微妙であったため、ジョンは休戦を受け入れた。 1194年の初め、ついに国王はイングランドに戻り、ジョンの最後の部隊は降伏した。彼はノルマンディーに撤退したが、年末に兄に捕らえられた。国王は、ジャンが27歳にもかかわらず「悪意のある顧問についた子供にすぎない」と宣言し、彼を許しました。それにもかかわらず、彼はアイルランドを除くすべての土地を彼から奪いました。

リチャード 1 世の治世が終わるまで、ジョンは大陸で明らかに忠実に彼を支援しました。君主はフェリペ2世が十字軍の途中に征服した要塞を再征服しようとし、フランドルの貴族や帝国と同盟を結び、2つの前線でフランスと戦った。 1195年、ジョンはエヴルー城の包囲攻撃を勝利に導き、その後フィリップ2世の攻撃からノルマンディーを守りました。翌年、彼はガマーシュを捕らえ、パリへの馬車を率いてボーヴェ司教を捕らえた。その功績に対する報酬として、リチャード 1 世はジョンに対するマレヴォンティア (「恨み」) を放棄し、彼をグロスター伯爵とモルテン伯爵の称号に戻しました。
治世の始まり (1199 ~ 1204 年) )

王位への加盟

1199年4月6日にリチャード1世が亡くなった後、プランタジネット王位の後継者候補は2人いた。ジョンはヘンリー2世の最後の息子であると主張しており、アーサー・ド・ブルターニュはジャンの年上のジェフロワの息子だった。兄弟。先王は死の直前にジョンを正当な後継者とみなし始めたようだが、これは明白ではなく、中世の法律は問題を解決しなかった。ジョンはイングランドとノルマン人の貴族の支援を受け、母エレノアの支援を受けてウェストミンスターで戴冠したが、アーサーはブルターニュとアンジュヴァンの男爵とフィリップ2世の支援を受けていたため、状況は急速に悪化した9。アーサー王の軍隊はロワール渓谷をアンジェに向かって上り、フィリップ二世の軍隊はロワール渓谷をトゥールに向かって下っていたため、ジョンの大陸帝国は真っ二つに切り裂かれる危険がありました。

ノルマンディーには自然の防御手段はほとんどありませんでしたが、ガイヤール城などの強力な要塞によってしっかりと強化されていました。通信と補給の要所に位置するこれらの拠点を制圧せずに、攻撃者が敵の領土に遠くまで進むことは困難でした。当時の軍隊は封建軍または傭兵で構成されていました。前者はリリースされる前に一定期間解除され、キャンペーンが終了する可能性があります。後者は、ブラバント公国にちなんでブラバントと呼ばれることもありますが、ヨーロッパ全土から集まり、一年中活動できましたが、その専門性は封建税よりも高いコストによって相殺されました。その結果、当時の指揮官は傭兵部隊にますます依存するようになりました。

戴冠式の後、ジョンはフランスに旅行し、ノルマンディー国境に沿って防衛戦略を採用しましたが、戦闘が再開される前に両国は交渉しました。その後、フランドル伯ボードワン6世とブローニュ伯ルノーが反フランス同盟を再開したため、ジョンの立場はさらに強まった。強力なアンジュヴァン男爵ギョーム・デ・ロシュはジョンに有利に同盟を変更するよう説得され、状況はアルトゥールとフィリップ2世に不利に傾くように見えた。しかし、誰も戦いの継続を望まなかったため、両統治者は休戦協定を交渉するために1200年1月に会談した。ジョンの観点からすると、これは彼の大陸の所有物を安定させ、フランスとの永続的な平和を築く機会を意味しました。 1200年5月のル・グーレ条約により、フィリップ2世はジョンをリチャード1世のフランス領地の正当な相続人として認め、ジョンはフランドルやブローニュとの同盟を通じてフランスを封じ込める戦略を放棄し、フランス王を大陸領土の君主として受け入れた。 。リチャード 1 世のより攻撃的な政策とは対照的に、ジョンの政策により、一部の年代記者からは「柔らかい剣のジョン」というあだ名が付けられました。

ガリーの平和

新たな平和はわずか2年しか続かず、1200年8月にジョンがイザベラ・オブ・アングレームとの結婚を決めたため戦闘が再開された。再婚するには、まずイザベラ・オブ・グロスターを捨てなければならなかった。このため、彼は、彼女が彼のいとこであり、彼女と結婚するための教皇の許可を得ていなかったため、彼らの結婚は無効であると主張した。ジャンがイザベル・ダングレームと結婚したかった理由は不明である。現代の年代記作家は、彼が彼女に狂ったように恋に落ちたと主張しているが、将来の妻の土地が戦略的であったことは事実である。アングレーム地域を制圧することで、ジャンはポワトゥーとガスコーニュ間の陸路を獲得し、アキテーヌ地域への支配力を強化しました。

しかし、イザベルはすでにユーグ9世・ド・リュジニャンと婚約していました。ユーグ9世・ド・リュジニャンは有力なポワトゥー家の有力者で、ノルマンディーとフランスの間の微妙な国境沿いの土地を所有していたラウル・ドゥ伯爵の弟でした。この連合はジャンにとって有利ではあったが、アキテーヌの貿易と軍事ルートを支配していたリュジニャン家の利益を脅かした。ジャンは何らかの形で補償を交渉するのではなく、ユーグ10世を「軽蔑的に」扱った。これはリュジニャンの蜂起につながりましたが、ジャンによってすぐに鎮圧され、ジャンはノルマンディーでラウルに対して介入しました。

ジャンはポワトゥー伯であり、したがってリュジニャン家の宗主であったにもかかわらず、リュジニャンは自らの宗主であるフィリップ2世に自分の行為について不平を言うことができた。ユーグ10世は1201年にまさにそれを行い、フランス国王は1202年にジョンをパリに呼び出し、彼の要求を支持するためにグーレ条約を引用した。イングランド国王は、これを受け入れることで西フランスにおける自らの権威を弱めることを望まなかったが、ノルマンディー公としての地位を理由に、封建的伝統により法廷への出廷が免除されることは受け入れられないと答えた。フランスの。フィリップ2世はジョンをノルマンディー公としてではなくポワトゥー伯として召喚していると主張し、再度拒否された後、ジョンは家臣としての責任を尊重していないと宣言した。彼はノルマンディーを除くすべてのフランスの所有物をブルターニュのアーサーに帰し、それを自分のものにして新たな戦争を始めました。

ノルマンディーの喪失

ジョンは当初、激戦を避けて要塞を守るという1199年と同様の防御戦略を採用した。それにもかかわらず、フェリペ2世は東方への前進を進めたが、ジョンは7月にアーサー王軍がミルボー城にいる母アリエノールを脅かしていることを知った。アンジューの老ギョーム・デ・ロッシュを伴い、彼は彼女を助けるために傭兵を派遣した。彼の軍隊はアーサーを不意を突かれ、彼と多くの反乱軍の指揮官が捕虜となった。南側の側面が弱体化したため、フィリップ 2 世は撤退を余儀なくされ、ロワール渓谷に再配置されました。

ミルボーの勝利はフランスにおけるジャンの立場を大きく強化したが、彼は捕虜やギョーム・デ・ロッシュの扱いによってその地位を無駄にしてしまった。後者はアンジュー家の強力な貴族であったが、捕らえられた反乱軍の指導者たちが拘束され、22名が死亡するような環境下であった間、イングランド王は頻繁に彼の忠告を無視した。同じ地域の貴族が親密な家族関係を持っていた当時、親戚に対するこのような扱いは容認できませんでした。ギョーム・デ・ロッシュとフランスのジョンの同盟者数人は、ブルターニュが立ち上がるにつれてフィリップ2世を結集させた。これにより、フランス国王が兵士と資源の面でかなり有利になったため、パワーバランスが変化しました7

1203年にヨハネの陣営からさらに離反したため、再び彼の戦闘能力は低下し69、教皇インノケンティウス3世に介入を請願したが失敗した69。その後、彼は潜在的なライバルを排除し、ブレトンの反乱を弱体化させるためにアーサーを暗殺させることに決めたようです。アーサーはルーアンに連行されるまで、当初ファレーズで拘留されていた。その後の彼の運命は不明ですが、現代の歴史家は彼がジョンによって殺されたと信じています。マルガン修道院の年代記によると、「ジャンはアーサーを捕らえ、しばらくルーアン城に監禁していた……ジャンは酒に酔っている間に自らの手でアーサーを殺し、重い石を彼の体にぶら下げて投げつけた」彼はセーヌ川に流れ込んだ。」アーサーの死の状況に関する噂により、この地域でのジョンの支持はさらに弱まりました。
川のそばの丘の上にある城の廃墟の航空写真。
ガイヤール城の喪失は、フランスにおけるジャンの軍事的地位に壊滅的な打撃を与えました。

1203 年末、ジャンは陸海軍を動員した作戦により、フィリップ 2 世に包囲されたガイヤール城の救出を試みました。歴史家は、これは革新的な作戦だが、当時の可能性を考えると複雑すぎると考えています。フランス軍は攻撃を撃退し、ジャンはノルマンディー東方の圧力を軽減するためにブルターニュに頼った。彼は領土を荒廃させたが、これは戦役の過程には影響を与えなかった。戦役中にジャンが示した軍事的資質については歴史家の間で意見が分かれていますが、最新の研究ではそれが平凡であると考える傾向があります。

ジーンの状況は急速に悪化し始めた。フィリップ 2 世はノルマンディー東部でますます多くの領土を支配したが、アンジューにおけるイギリスの防衛力はリチャード 1 世による戦略的要塞の割譲によって弱体化していた。地元貴族からの支援は、その地域で大規模な略奪を行った傭兵部隊の派遣によりさらに減少した。ジャンはガイヤール城の西に新たな防衛線の構築を命じた後、12月に英仏海峡を再横断した。 1204 年 3 月に要塞は陥落し、翌月ジョンの母親が亡くなりました。これはジャンにとって個人的な悲劇であるだけでなく、南フランスに確立された脆弱な同盟網を崩壊させる恐れがあったからである。フェリペ2世は南から新たな防衛線を迂回し、ノルマンディー公国の中心部に侵入した後、アンジューとポワトゥーに向かい、そこで弱い抵抗に遭っただけだった。 8 月、ジャンはフランスのアキテーヌ公国のみを統治しました。

国内政治

ガバナンス

プランタジネット帝国で施行されている統治形態はよく知られていない。ヨハネの前任者たちは、原則 vis et voluntas (「力と意志」) に従って統治し、時には恣意的な決定を下しましたが、しばしば王が法を超越しているという事実によってそれが正当化されました。ヘンリー二世もリチャード一世も、王は神の権利によるものであり、ジョンはこの道を歩み続けたと主張していました。この考えは同時代人全員に共有されていたわけではなく、多くの作家は国王は法律と慣習に従って統治すべきであり、王国の主な貴族の意見を尊重すべきであると信じていました。しかし、王が拒否した場合は何も計画されませんでした。ジョンはイングランドにおける唯一の権威であると主張したが、時には男爵からアドバイスを受けたと主張して自分の行動を正当化しようとした。ジョンがその統治においてある種の「王室統合失調症」を患っていたのか、それとも彼の行動が 13 世紀初頭のプランタジネット王政の複雑な性質を反映しているのかについて、現代の歴史家の間では依然として意見が分かれています。

イングランドでは、ジーンはいくつかの官職からなる複雑な行政を継承した。首相官邸は書面による文書と通信を保管していた。財務省と財務省はそれぞれ王国の歳入と支出の管理を担当し、裁判官は国中で司法を執行した。ヒューバート・ウォルターのような人物の衝動の下、王室文書の保存に向けたこの進化は彼の治世中に強化されました。前任者と同様に、ジョンは巡回裁判所を統治し、王国旅行中に地方および国内の問題を扱いました。ジョンはイングランドの統治に非常に積極的であり、この意味でヘンリー 1 世とヘンリー 2 世の伝統に従いました。しかし、13 世紀の官僚制度の発達により、統治者は自分の政権の行動すべてを追跡できなくなったため、この種の管理は非常に困難になりました。ジーンは前任者よりも長期間イングランドに滞在したため、イングランド北部など、これまで無視されていた地域の管理にさらに関与するようになりました。

ジーンは特に法律問題に興味を持っていました。ヘンリー 2 世は、これまで地方裁判所または領主によってのみ処理されていた地方問題における王宮の役割を拡大および強化する、小説の裁定や先祖の死亡などの新しい手続きを導入しました。ジーンは裁判官と執行吏の専門性を高め、時には自ら裁判に介入することで制度が適切に機能するよう努めた。歴史家のルイス・ウォーレンは、ジョンが「正義を与えるという王室の義務を……熱意と容赦のなさをもって」遂行したと信じており、その功績は英国法に大いに負っている。しかし、他の学者は、この主権者は正義を執行したいという願望よりも、罰金を通じて金を得るという見通しによって動機付けられていたと主張している。司法制度も自由人にのみ適用され、国民全体、特に農奴には適用されなかった。それでも、これらの発展は、より信頼できる司法制度を求めることができる裕福な農民の間では人気があったが、もはや地元の情勢に影響を与える可能性を失い、王室の司法の恣意性に服従し続けていた男爵たちには不快感を与えた。

経済

ジャンの主な課題の 1 つは、ノルマンディー再征服を目的とした遠征の資金を調達するために必要な資金を見つけることでした。収益源となるプランタジネットのディスポーザエント :ドメーヌ フォンシエとドメーヌの資金調達、税金と税金の徴収、税金の徴収などを行います。 1 世紀のノルマンドを征服するために必要な資金を調達し、生産性を高めるために車に依存する相対的な関係を築きます。この状況は、リチャード Ier の 1189 年に、税金と税金を含む王室の所有物に関するコンプリケと、財務省の利益に対する不当な部分の責任を負います。フランス政府は、貴族と同盟を結び、軍事作戦に参加し、宗主国に損害賠償を与えるために、税金を払います。 Par ailleurs, le roi pouvaittirer des revenus des amendes, de pénalités ou de la vente de chartes et d’autres privilèges. Jean s’efforça d’accroître は、「avare、pingre、radin et obsédé par l’argent」の収益源を宣伝しています。 Il utilisa également ce besoin d'argent à des politiques pour renforcer Son Controlôle sur les Barons.反対者との間で、クーロンヌのプーヴァイエントとの契約を解除し、賠償請求を要求する必要があります。

革新的な改革を目指して、収益を上げるための努力を重ねてください。 Jean leva onze fois l’écuage durant ses ses 17 ans de regne、autant que ses trois prédécesseurs rassemblés。任務を遂行せず、軍事活動の欠如を回避し、軍事的な代替手段を講じる必要はありません。 Il poussa également à l’extreme Son droit de dedemaner des droits de 相続 à la mort d’un貴族、en exigigiant des sommes exorbitantes、bien au-delà des capacités de paement des des durons。 1194 年に、新しい役員が再投資され、罰則が適用され、地域森林保護法が確立されるまで、すべての責任を負います。リシャール・イールのイノベーションを生み出し、ガスコーニュのヌーヴォー・マルシェでジャンとヌーベル・ヴィルの創造を続け、ジャンとヴァンドル・デ・チャートに税金を課す。税金と税金の追加について説明します。保護ロワイヤルに対して、迫害に対する税金が課せられ、アンコールが発生する可能性があります。 la communauté dut payer 44,000 livres pour la taille de 1210 dont la plus grande party alla entre les mains des débiteurs chrétiens des préteurs juifs。 Jean instaura en 1207 une Taxe sur levenu Similaire à l’impôt sur levenu moderne qui rapporta 60,000 livres dans les coffres de la Couronne ainsi que de nouveaux droits de douane. En plus de rapporter des sommes colossales、CES の課税を回避して、Jean de confisquer les terres des Barons qui ne pouvaient ou refusaient de payer.

ジャンのワインのデビュー、フランスのフランス料理のフラッペ、モーベーズのレコルトをさらに強化して、特別な賞とアニモーを楽しみましょう。 13 世紀末の長期にわたるインフレは、長期にわたって続くものです。 LaSutationséconomiqueFut Par AilleursDéstabiliséePardesVaguesdéflationnistesProvoquéesParles campagnes Militaires du Roi。 ilétaiteneffet de coutumeàl’époque que le roi collecte re les taxes et lesinpôtsen ArgentQuiétaitensuitefrappésous sous de nouvellespièces; cesdernièresétaientalorsstockéesenen tonneaux avant d’êtreevoyéesdansleschâteauxdans tout le pays pour paur paur les mercenaire et lescoûtsnexes。 enprévisiondes campagnes en normandie、Jean Accumula d’Immenses Quantite

関係avec la noblesse

JeanétaitEntouréParPlusieurs Groupes de Courtisans。 l'un d’euxéteaitle firriweares regis、composédeses amis et des nobles ilsjouaientégalementun roole重要なdans l ’de ses ses campagnes militaires。 un autregroupeétaitla curia regis regroupant les principaux membres de l'administry Royale。 IntégrerCeProche Entourage Permettait D’Obtenir Les Faveurs du Roi、D’Epouser Une RicheHéritière、D’Obtenir gain de de de de de de de de de de de de de de de deavant la de de voir ses dettesefacées。 àPartirdu Règned’Henri II、CES FONCTIONS FURENT DE PLUS EN Plus Accordées’s«nouveaux hommes»n’Appartenantpasàlahaute noblesse。 Cela s’intensifia durant le regne de jean avec l ’intégrationde nombreux membres de la basse noblesse ou de la gentry souvent souvent du du conting; BeaucoupétaientdesChefs mercenaires du poitou comme falkes debreauté、geard d'athies、engelard desigongéetfilip marc qui se firent tristementconnaîtreen angletre leur conduite117。 de nombreux barons percevaient cette coute royale comme、selon l’historien ralphターナー、«une clique des faveurs royales aux des des barons»etcomposéedeembres

cemécontententementdes barons futexacerbéparlapersonnalitédejean et la tradition du du ira et malevolentia(«colèreetrancquur»)。 Sous Henri II、Cette ExpressionCommençaàêtreutiliséePourdécrirele droit duroiàexprimersonmécontententinvers exclessiaistiques ouecclésiastiques l'une des victimes les pluscelèbresde cette fut thomas becket qui futassassinépardespartisans du roi henri ii durant une紛争Avec le souverain Concerant les constitutions de clarendon。 AssociéàsespouvoirsJudiciairesetéconomiques、La Menace de laColèreRoyaleRenforçaitAcorelacapacitédejeanàaffaiblirsesvassaux。

Jean seméfiaitfortementdes barons、notamment les plus puissants qui pouvaient potentiellement menacer sonautorité。 Plusieurs d’entre-eux furent la cible de sa malevolentia y compris guillaume lemaréchal、uncélèbrechevalier souventprésentécommeunmodèledeloyauté。 il obligea notamment le puissant seigneur des marches william de braoseàpayer40 000マークス(環境26 666 livres de l’époquen 9) ces derniers moururent endétentiontandis que de braosepériten exil en 1211 et ses petits-fils ne furentlibérés1218。enraison de de cettesévéritéetde laméfiancede jean、mêmeses plus ervents entredenaient des des relation destreaniem avec le roi。

プライバシー

La ViePrivéedeJean Impacta Largement SonRègne。 Les Chroniqueursの同時代、AvancéQu’ilétait AutrageementDébauchéetImpie。 IlétaitHabituelPour les rois et les les les nobles de l'repoque d’avoir desmaîtressesmaisles chroniquurs se celles dejeanétaientdes femmesmariées、cequiétaitjugéは容認できません。 il eut au moins cinq enfants avec desmaîtressesdurantson premier mariage avec isabelle de gloucester、息子のcomportement aprèsl’Annulation de Son Premier Mariage Est Moins Connu。 aucun enfantillégitimene lui aétéattribuéetaucune preuve n’indique un adailderereme si jean eut emsientement des relations avec les femmes de sa cour。 Les Historiens Assiment Que les comstationsspécifiqueslancéesdurantles revoltes des barons ontgénéralementéténeventéeswour justifier les soulevements mais la plupart de ses ses sess semblaeientdéplorerlecomportement sexuel du soverain。

La Nature de la relation de jean avec savede epouse isabelle d’angoulême est mal connue。 Cettedernièreétaitlerativement Jeune et si sa sa sa sa sa de naissance exacte est connue、les Historiens Assiment qu'elle avait au Maximum 15 Ans et Probablement 9 Ans au Moment de leur mariage en1200。トレスジューン。 Jean N’Accorda Pas Beaucoup D’ArgentàlaSuite d’Isabelle Au Point Que L’Historien Nicholas Vincent L’ADécritComme«Franchement Malveillant»。ヴィンセントは、que leur mariage ne fut pas particulirement heureux mais d’autres aspecs sugserent une lerationとproche et陽性の陽性と結論付けます。 les chroniqueursécrivireantquejeanétait«complétementfou»d’isabelle et ils eurent cinq enfants。 l'Historien William Chester Jordan Estime Qu’ilsformèrentun«couple amical»et que leur mariage fut une resite selon les normes de l’époque。

le manque dedévotionreligieuse de jeanavaitététemotémotéparsessenporainset enceers historeens ont avancéco’ilétaitmoireashée、cequiétaitemementmal acceptéàl’époque。 sess habitudes anti-religieuses furent largementdocumentéespar les chroniquurs comme son defaire la communion、ses remarquesblasphématoiresなどSESの同時代は、la faiblesse de ses novedations aux - uvres caritative de l’église。 L'Historien Frank McLynn Avance Que la Jeunesse de Jeanàl’Abbaye de fontevraud et Son haut niveau d’éducation sont peut-ertre a ra sours de SonHostilitéàla宗教。 d'Autres Historiens sontnéanmoinsPludents avec les documents de l’époqueet notent que les chroniquerursreaportèrentegalrementsonintérêt人事ラスイートカノニセ。 les documents sur lesdépenesde la cours diquent qu’elles suivaient remormement lesfêtesrigheusesmêmes ’s'ilme s'alement fait erced des dons dons don dons oax aux pauvres expier la conduite peu orthodoxe de jean。

fin derègne(1204-1214)

Politique Continentale

jusqu’àla fin de SonRègne、Jean Essaya deRécupérerLaNormandie Mais Il Dut Affronter de nombreuses難しい。 l'AngletreDevaitêtreTrotégéeContreUne Uneの可能性のある侵略フランセーズ、Les voies Maritimes Vers l’AquitaineDevaientêtreSécuriséesde la Perte des Routes Terrestres et le Controule de la gascogneassurélaragrélamortd’mort d’mort d’mort 1204。JeanPrévoyaitd’utiliser le poitou comme based'opérationspour soutenir une affersive le long de la loire et menacer paris、ce qui immobiliserait lesfrançaiseset permettrait JeanEspéraitParAilleurs Obtenir L’AntréeEnGuerreàsescôtésdesVoisins olientaux de la france comme la la flandre、ravivant ainsi la stratégied’ecercement de richard ier。 Tout cela allait copentantnécessiterbeaucoupdesoldats et d’Argent。

Jean Consacra Une Grande Partie De L’Année1205àProtégerL’Angleterre D’UneéventuelleAttaqueFrançaise。 sapremièremesurefut de resher les assizes de 1181(en)d’henri IIパーレスケルズチャークコムテーブデイヴィーモービリザーズレヴェーズロケール。ロールソクラメナスダイレイニーラ、ジャンラセンブラエンアングレテルウングランデアーマンデバントデバントデバントデポリエーディンデンスルポイトゥアインティンシクーネグランデフロットスー息子pourparveniràsesfins、ilréformalesystèmeféodalde bemontion militaire pour le rendre plus柔軟性。 Seul Un Chevalier Sur Dix SeraitMobiliséMaisIl Serait Soutenu Financerement Par Les neuf autres et pourrait ainsi combattreindéiment。 JeanDéveloppaégalementUNCorps Professionnel D’Arbalétriers etrenforçaleslescapacitésdeses des des des dessièges。 Au Niveau du Commentement、leroiétaitepauléparlelesles les les les clusexpérimentéstels que guillaume de longue-épée、guillaume lemaréchal、roger de lacy /P>

jeanavaitdéjàcremencéàAméliorerSessForce navales avant la perte de la normandie et la Construction de nouveaux vaisseaux s’accélérérapar la suite。 LesはétaientStationnésdansles cinq-ports dans le kent mais le port de portsmouth fut egalement agrandi。アラ・フィン・デ・アネ1204、イル・デパイティ・ダン・環境50グランデス・ガレール・エ・オル・オア・オートレス・フーレント・コンストレス・エントレ・エンテル・et1212。デュroi。

L'Agitation des Barons Anglaisempêchaledépartde l’Exp。 En 1206、Jean se rendit luimeme dans la region mais dut se rendre ver sud pour repousser une ataque d’alphonse viii de castille contre la guscogne。 Une fois ce dernier Vaincu、Il Returna Vers ver le nord et s’empara de la ville d’Angers。 les contre-attaques de Philippe II Furent Peu Fructueuses et les deux Camp

Durant LaTrêveDe1206-1208、JeanCherchaàAméliorerSaPosityFinancièreetMilitaire en Vue D’Une Nouvelle Tentive Pour Reprendre la Normandie。 Il Utilisa Une Partie de Son Argent Pour Financer de Nouvelles Alliancesauprèsdesvoisinsorientaux de la france qui s’inquiétaient de lamontéeen puissance du pouvoircapétien。 En 1212、UNE Alliance FutSignéeeeeeeeeavecrenaud de dammartin qui contonleait boulogne、ferrand de flandre ainsi qu’otton IV、un des candidats potentiels au titre d’Empereur qui Les Plans d'Invasion de 1212 FurentRepoussésen Raison duMécontentementdes Barons anglais qui ne voulaient pas combattre dans le poitou。 Philippe II Prit L’Initiative L’AnnéeSuivante En Empoyant Son Fils Louis Anvahir Les Flandres PourPrépererUneInvasion de l’Angletre。 Jean Fut Contrant D’Annuler SonDébarquementPour Conter Cette Menace et Il Envoya sa sa flotte pour attaquer lesfrançaisdansle port demme。 Cela fut unsuckèsetla Destruction des Navires de Philippe IIéloignala Perspective d’Une Invasion du Moins sur Le Court Terme。 JeanCherchaàProfitorde cette victoire enlançantlareconquêtede la normandie a la la de la 1213 mais l’agitation de la noblesse le noblesse une fois de plusà

écosse、Irlande etはde Galles

を支払います

アラ・フィン・デュ・xiiesiècleet audébutdu xiiiesiècle、letracédelafrontièreentrel’angleterre et l’écosse provoquait des Frictionル・ノード・デ・アングレテール。 Henri II AvaitobligéGuillaumeIeràlereconnetre comme suzerain par letreatédefalaisede1174。letexteavaitétéabrogéen1189par richard ierenéchanged'une補償金融財政科DèsLedébutdeSonRègne、JeanCherchaàRéaffirmerSaSouverainetéSurLes Les Les Les Les Les Les Les Les Declusa Les Demand Semess de Guillaume Ier surcomtédenorthumbrie。 En Revanche、Il n’Intervint Pas dans les affairesintérieuresécossaiseset se concentra sur sesproblèmesen france。 Les Relations entre les deux roisétaientinitialement amicales et wils serencontrérenten 1206 et 1207 mais cela changea en 1209 quand des rumeursindiquèrentque guellaume voulait s’allier avec philippe ii146。 Jean Envahit L’écosseEt Contrianit SonRoiàSignerLeTraitédeNorham Par Lequel Il Payait Un Tribut de 10 000 Livres。 CELA AffaiblitConsidérablementL’Autoritéde Guillaume Ier Dans Son Royaume et Jean Dut Intervenir Militairement en 1212 Pour le Soutenir Contre ses rivaux。 il ne fit coptant rien infour resaffirmer letraitédefalaise; guillaume ier et son successeur alexandre ii necondéraientainsipasjean comme leur suzerain mêmes’il les soutenait comme tels。

Jean Profita de Son statut de Seigneur d’Irlande Pour Obtenir les Ressourcesnécessairesa sa guerre sur lecent。反対派のエントレ・コロンズ・アングロ・ノルマンド・エ・ハビタント・ヒストリック・デ・l'・リル・ティア・ザ・ロング・ド・デ・息子レーグネ・レス・レス・デュース・グループが息子の息子の息子の息子の息子の息子を吸い込んだ。 en 1210、leroiécrasaunerévoltedesbarons anglo-normands et wil inposa une nouvelle charte exigeant leate des lois anglaises en irlande。 Jean N’obligea Pas Les Royaumes IrlandaisLocauxàAppliquerCette Charte Mais L’Historeen David Carpenter Avance MalgréCela、Les TensionsRestèrentFortes Entre les chefs locaux et le pouvoir Central。

La Scitution Politique au Au Pays deGallesétaitassez複合施設car le territoire etaitdiviséentreles seigneurs des marches le long de lafrontière、les所有jean s’intéressamertilerementアラ・レギオンet il s’y rendit chaqueannéeentre 1204 et 1211; IlMariaégalementSafilleillegitime jeanne au prince gallois llywelyn en1204。leroirenforçasaposity dans la region par la force en Conminant les seigneurs des Marches CESアクションétaientmalAcceptéeseten 1211、Llywelyn Tenta d’Exploter l’InstabilitéProvoquéePAR LA CHUTE DE WILLIAM DE BRAOSE POUR ORGANIZER UN SOULEMEVENT QUI FUTEPENTANTECRASéParJean。 llywelyn fut contrant de cheder des terres au roi d’Angleterre mais il s’étaitime comme comme lipartical meaneur de lablesse Galloise。

論争avec le pape

AprèsLaMort de L’ArchevêquedeCantorbéry、Hubert Walter、le 13 Juillet 1205、Jean futImpquédansune論争avec le pape Innocent iii quimenaàsonExcommunication。 Les Rois Normands etPlantagenêtExerçaientUne Forte Influntion Dans Les Questions religieuses de Leurs Territoires。パルチル・デ・アネーズ1040、レス・パペス・ソウル・サレント・ネアンモイン・ル・besoinderéformepourque l’église soit、selon l'histieren richard hushcroft、«gouvernéedepuisdepuis le center d’unemanièreplycohérenteethiérarchiséee»et qu’ellele sa propre sphèred’Autoritéは、Pouvoir Themelel»を区別します。 Ces Principes AvaientlargementétéAcceptésdansl’égliseAnglaiseàlafin du xiiesièclemalgrélesles equietudes Concemant la集中化DuPouvoiràrome。 CES Changements Remettaient Toutefois en Conse le droit Traditionnel des souverainslaïcsànommerlescclésiastiquesde leur choix。 InnocentIIIétait、Selon L’Historeen Ralph Turner、Un«Chef Religieux Ambitieux et agressif stursistant sur ses sess sses sssessabilitésausein de l’église»。

Jean Voulait Que John de Gray、L'évêquedenorwich et l'un de ses principaux partisans、cuscèdeàwaltermais le chanoines de de chanoines de lacathédraledecantorbéryasiata atima soutint Reginald、息子Sous-Prieur162。 Pour Comprotier la Stuctuss、Lesévêquesdela de decantorbéryrevendiquaentégalementle droit dedésignerleresur le successeur de Walter。 Reginald FutSecrètementéluPar le Chapitre et se renditàRomewourêtrechandedans sa nouvelle fonction; lesévêquescontestèrentCetteノミネートEtPortèrentLeurplainteDevant Innocent III。 danslemêmetemps、jeanforçaforçale phapitre decantorbéryàsoutenirde grey et un messager futevoyéàrome pour informer le pape de ce changement。 CE DernierDésavouaàlaFois Reginald et John de Grey et nomma息子Propre Candidat、étienneLangton、unthéogiendede l ’l'universitédeparis。 jean defusa ce nouvelarchevêquemaislangton futnéanmoinsordonnéen juin 1207 par le pape。

le roi anglais futulcéréparce qu’ilcondéraitêtreune違反CondérantQueLangtonétaitTropInfluencéParlaCourceinneàParis、Il s’opposaàson Antree en Angletre et confisqua les terres et les etres et les del'Archevêchéetde lapapauté。 Innocent III Essaya sanscuscèsdeConveancre jean de changer d'avis et en mars 1208、il promulgua un interdit en angleterre en mars 1208 interdisant leclergédetoutecérémoniereligieuseàl'ixcuptiondubaptêmeetde l'absolution des mourants。 class ='autobr' /> lechâteauderochesterétaitl’une des nombreusespropriétésdel'Archevêchédecantorbéryetune

JohnCondéraQue l’Interditétait«l’équivalentd’unedéclarationde guerre du pape。 »et ilréponditen jouant sur la du duclergéanglaissur la question。 Il confisqua les terres desecclésiastiques En 1209、La Stuption SemblaitBloquéeEtInnocent III MenaçaJeanD’Excommunication S’Il n’acceptait Pas La Nomination de Langton; le roi redusa et w futexcommuniénovembre1209。mêmesicela celareprésentaituncoupsévèreauprestige royal、cela ne sembla pas vraimentInquiéerJean。 Deux de SesAlliés、Otton IV et Raymond Vi de Toulouse、AvaientdéjàsubilamêmePunition et les faibles respercussions de cesdécisionsavaientdévalueala cimefication de l'Exomunication。 La SeuleConséquenceTangible Fut Un Durcissement des Mesuresは、L'Eglise et un Crossoissement des Taxes Sur Ses ses neverus; Selon Une Timation de 1213、Jean Avait Obtenu Environ 100 000 Marcs(Environ 66 666 Livres de L’Epoquen)duClergé。 un autre documentsuggèreque compriscations des possessionsecclésiastiquesetlespénalitéscontrel'égliserepresentaient環境14%des revenus de la couronne。

Alors Que la crise se prolongeait、le pape accorda des discess。 LesCommunautésMonastiquesFurentAutoriséesàCélébrela Messe enPrivéàPartirde 1209etàlafin de l’année1212、le viatique futréintroduitpour les mourants。 les restrictions sur les enterrements et l ’accèsdeslaïcsauxé MêmeSiL’Interdit ImptitaiT lagement la vie de la人口、Cela ne provoqua pas de revolte contre jean。 Ce Dernier S’Inquiétait coptontant de plus en plus de l ’attation de la france。確実なChroniqueurs ont avancéqu’en janvier 1213、Philippe IIavaitétéChargéChargéParePape de Renverser Jean MêmeS’Il est Apparu par la suite qu’innocent iiiエヴェントエルの侵略victorieuse de l’Angleterre par le roi de france。

Devant Les Pressions Politiques、Jean Accepta denégocieruneréconciliationavec le pape byle legat apostolique pandulf muscaパーセトレテ、ジャンプラセイトの息子ロイヤメスズラスゼレーネテパパレエプテイターデイヤー国連支額アニュエルデブリブデュエルデュエルマークス(環境666 Livres del'époque) égliseSespertesdurant laクライス。 cetterésolutionreçutun accueilmitigécarsi equires chroniqueurs ontavancéque jeanavaitétémumilié、il n’y eut pas devéritablerheaction populaire。 Innocent III Tira emsientement Profit de cetterésolutionduproblèmeAnglaismais jean y gagna probablement encore plus car le pape devint un soutien infectible de jean jusqu’àla fin de sonrégne。ル・スーベリン・ポンティフェ族SE RETOURNA IMMEDIATEMENT CONTRE PHILIPPE II ET LUI ORDONNA DE RENONCERLE UNE INVASION DE L’ANGLETERE ET DE DEMANDER LA PAIX。 jean paya une partie des Redmentéssuessàl’églisemais il cessa les paientionbean de de l’nnée1214; Mêmesi le roi anglais n’avait rembourséQu’un Tiers de Sa dette、Innocent iii ne fit pas pression Pour qu'il paye、probablement pour ne pas nuire甘い関係

PremièreGuerredesBarons(1214-1216)

mécontententementdes barons

Les Tensions entre jean et les barons s’accroissaient depuis plusieursannéesen raison des politiques du souverain。 Beaucoup de BaronsMécontentsVenaient du nord de l'Angletre、ce qui poussa les chroniqueurs et les historeensに関してdésignercome«les nordistes»。 ces derniers se sentaient peu Concernes par le conflit en france et beaucoup avayient d'facturees dettes invers la couronne; leur soulevementultérieuraainsiétéqualifiéde«révoltedesdébiteursdu roi»。 lestensionsétaientégalementélevéesengalles du nordoùl ’l'tre entre jean et llywelyn au sujet dutraitéde1211Dégénéraitent ouvert。 MêmeAuau sein de la cour royale、de nombreux courtisans、en ge ceux que le souverain avaitnommésàdesfonctions dans le royaume、推定que leursresponsabilitésloceares surpassaient leaursloyautéspersoneles enser反対者。特定の歴史を注ぐ、la nomination de pierre des roches au poste de justiciar fut le catalseur de la crise carilétaitscomme comme un«étrangerrugueux»beaucoup de barons。 l’élémentdéclencheur quiprécipitalavolte de la noblesse fut futionement ladésastreusecampagnefrançaisede1214; Pour L’Historeen James Holt、La Route Vers la Guerre CivileAprèsLadéfaitedebouvinesétait«directe、courte et inevitable»。

échecde la campagne en france

Quand Jean Entama Son Son Invasion de la Normandie en 1214、il avait toutes les raisons d’être optimiste。 il avaitforménesolide Alliance avec l'Empereur Otton IV、Renaud de Boulogne et ferrand des Flandres; il dispait du soutien du pape et avaitrassembléOffisammentde fonds Pour Financer ledéploiementd’UneArméeExpérimentée。 de nombreux baronsは、拒否されます。ル・プラン・デ・ジャン・エタイト・デ・クーパー・レ・フォース・フランセ・エン・デュース・エン・メナント・ウン・攻撃的なヴェル・パリ・デプイス・ル・ポイトゥ・タンディス・クオトンIV、ルノー・エ・パル・ギヨーム・デ・ロングエ・エペ・アテラエイエント・レス・デ・デプイス・レス・フランドレス。

Les AnglaisRemportèrentIniverementPlusieurs cousmment quand jean envahit le comtéd’Anjou tenu par le prince louisàlafin du mois de Juin。 LeSiègeDuChâteaustratégiquedela roche-au-moine、コネリットルプリンスフランサイスアリヴラーバタイユコントレルアルメアアングレイズプラスノンフーズ。 Les Nobles Locauxは、rochelleを拒否します。 Le 28 Juillet、Philippe II Remporta Une VictoireDécisiveàBouvinesContre Otton IV。 Ayant Perdu Tout Espoir de Reprendre La Normandie、Jean Dut Demander La Paix; l’Anjou fut renduàlafrance et le roi anglais dut payer unedemnitéàphilippeII。 la treveは6人のans et jean rentra en angleterre en octobre 1214。

magna carta

dans les mois qui suivireant le retour de jean、les barons rebelles dans le nord et l ’l's l'l'l'l’Angleterre OrganisèrentL’OntitionàSonPouvoir188。 Jean Organisa UnConseilàLondresen Janvier 1215 Débattreded’éventuellesReformes et il des des Discussions il semble qu’il essayait ainsi de gagner du temps pour qu’innocent iii puisse lui evoyer des lettres de soutien。 celaétaitmintarirement重要なPour loi roi anglais qui pourrait ainsi faire pression sur les les barons et contorler langton。 JeanAnnonçaégalementSon意図De Rejoindre Les Croisades、ce qui lui offrit une Protection supplementaire de l’église。 danslemêmetemps、ilcommençaàcremençaàrichruterdesgroupes mercenaires dans lepoitoumêmesisecidats furent par la suiterenvoyé

les lettres de soutien du papearrivèrenten avril mais les rebelles s’étaient alorsOrganisés。 Ils serassemblèrentàNorthamptonen Mai etdéclarèrentQu’ils n’étaientalésàJeanPar Les LiensFéodaux。 L'Auto-Proclamée«Arméedeu»CommandéeParRobert Fitzwalter(en)S’empara de Londres ainsi de lincoln et d’Exeter。 les tentatives de Jean Pourapparaîtremodéréetcompalientétételativementefficaces maisaprèslaprize de la capitale、Beaucoup de ses partisans firentdéentection。 il demanda alorsàlangtond’Organizer desnégociationsavec les barons rebelles。

Les Chefs Rebelles et le roi serencontrèrentàrunnymedeprèsduchâteaude Windsor le 15 Juin1215。Leresultatfut la magna carta ou«grande charte»quiétaitbienplus ProfondeRéformePolitiquememesi elle se concentrait sur les les droits des hommes libres et non sur ceux des Serfs。 le texte garantissait les droits del'église、des protections contre les emprionnements arbitraires、l'accèesàuneJustice Rapide、une l'teuage et des autresféodauxen plus d'terdire la mise de nouvelles saans sans sans sans 'Des Baronsに協力してください。 Un ConseilComposéde25Nobles Neutres Devait Etre CrééPours’assurer

Ni Les Barons Rebelles Ni Jean NeTentèrentRéellementde Actioner L’Accord。 Les Premiers Pensaient Que le roi n’accepterait pas le conseil et qu’il allait contesterlagalitédela Charte; ilsdésignèrentainsileurs representants les plus radicaux poursiégerauconseilet拒否拒否MalgréSesdénégations、Jean Demanda l'appui d'enthent iii enavançantque la charte effectait les droits du papequiétaitdevenule suzerain du roi anglais par l'compard «非滑り止めHonteuse etdévalorisanteMaiségalementIllégaleetInduste»et il Excommunia les Barons Rebelles。 l’échec de l'coctentraînarasutement l’éclatement de lapremièreguerredebarons。

guerre avec les男爵

Campagne de Jean entre Septembre 1215 et Mars 1216

Les Rebelles PrireantImmédiatementL’Intiative et s’emparérent duChâteaudeRochester Appartenantàlangtonmais que ce dernier avaitlaissésansvéritableGarnison。 jeanétaitprêtàlaguerre carre carre avaitascumulésuffisamment d’Argent paur paur paur ses mercenaireブロンドビル。 de leurcôté、les rebelles manquaientd'expérienceoud'équipementsdans la guerre de siègepours’emparer des forteresses royales quiséparaientleurs dans le nord et le sud de l’Angleter。ル・プラン・ロイ・ロイ・エタイ・ディ・アイソラー・レス・バロン・バロン・反乱、プロテガー・セス・プロポレスはコミュニケーションavec la flandre d’oùvenaient beaucoup de ses ses ses ses ses ses ses une侵略danslemêmeTemps、Llywelyn Profita du Chaos Pour Mener Un Soulevement en Galles du nord contre letreatéde1211。

Lesdébutsde sa campagne furent victorieux et en novembre、il Reprit lechâteaudedéfendupar william d’aubigny。 un chroniquur rapporta qu’il n’avait jamais vu«unsiègesi durementmené»tandis que l'historien reginald brownledécritcome«l'une desopérations[desiège] de l’époque en angleterre»。 AyantSécuriséLeSud-est、Jean Divisa Ses Forces et Envoya Guillaume do longue-epéeReprendrel’Est-anglie tandis que luimeme mena ses ses ver re nord Les deux Offensives Furent Victorieuses et la Plupart des Derniers Rebelles Furent Isoles Dans Londres。 en janvier 1216、Jean Marcha Contre Alexandre II D’écosse Qui s’étaitAlliéAuxInsurgés。 les troupes AnglaisesProgressèrerentRaspementetatteignireantédimbourgau bout d’une campagne dix jours。

Se SentantAcculés、Les Rebelles DemandérentL’Appui du Prince Louis de France Qui Accepta d’Autant Plus forment Que Par Son MariageàBlanchede Castille、Petite-Fille D’Enri II、IL息子の介入コントレジャンルイバルートl'Excommunication et cela empcha Philippe ii de le soutenir officeellement mêmes’il luiクレイニャント・uneの侵略françaisequi pourrait fournir aux rebelles les armes desiègesqui leur manquaient、jean fit ruadement route vers le sud pour s’y runterarpèsavoirvaincualexandreII。

ジャン・ラセンブラ・ウン・フォース・ナヴァーレ・インターセプター・ラ・フロット・フランセーズ・マイス・セス・ネイヴィレス・フーレント・ゼルセス・パー・テンペート・エト・ザン・サンズ・サンズ・ダンス・ルケント・エン・マイ1216。LeRoiAnglaisHésitaEtdécidadene pas atta attaattamédiateem loyautédeseshommes。ルイ・エ・バロンズ・反乱の進行状況verest l’ouest etrepoussèrentJeanQui Passa l’étéàréorganiserSes ses sesdéfenses。プラス・デ・セス・コマンテントはguillaume de longue-épéefirentdéfectiondurant cettepériodeetaubut de l’Autiomne、les rebelles Contloles le sud-est de l’Angleterre ainsi qu’une partie du nord。

Death

En septembre 1216, Jean lança une nouvelle offensive depuis les Cotswolds et, feignant de secourir le château de Windsor assiégé, attaqua vers Cambridge pour isoler les forces rebelles du Lincolnshire et d’Est-Anglie. Il poursuivit vers l’est pour lever le siège de Lincoln et arriva sur la côte à Lynn probablement pour obtenir des renforts du continent. Alors qu’il se trouvait dans cette ville, il contracta la dysenterie. Dans le même temps, Alexandre II attaqua à nouveau le Nord de l’Angleterre et s’empara de Carlisle en août avant de progresser vers le sud. Alors que la situation du roi anglais était de plus en plus difficile, les rebelles commencèrent à se diviser en raison de tensions entre Louis et les barons; plusieurs d’entre-eux dont le fils de Guillaume le Maréchal et Guillaume de Longue-Épée, firent défection et rejoignirent Jean.

Le roi avança vers l’ouest mais une grande partie de son ravitaillement aurait été perdu en route. Le chroniqueur Roger de Wendover suggère notamment que les biens royaux dont les Joyaux de la Couronne, furent perdus dans les sables mouvants lors de la traversée d’un des estuaires du Wash. Les détails de l’incident varient considérablement selon les récits et son emplacement exact n’a jamais été déterminé; il est possible que seuls quelques chevaux de bât aient été perdus. Les historiens modernes estiment qu’en octobre 1216, Jean se trouvait dans une impasse.

La maladie du roi s’aggrava et il fut incapable d’aller plus loin que le château de Newark. Il mourut dans la nuit du 18 au 19 octobre. De nombreux témoignages, probablement inventés, commencèrent rapidement à circuler et suggérèrent que Jean avait été tué par de la bière ou des prunes empoisonnées voire par un « excès de pêches ». Sa dépouille fut emmenée par une compagnie de mercenaires vers le sud et elle fut inhumée dans la cathédrale de Worcester face à l’autel de Wulfstan. Son corps fut exhumé en 1232 pour être placé dans un nouveau sarcophage où il repose toujours.

継承

Après la mort de Jean, Guillaume le Maréchal fut désigné comme protecteur du nouveau roi, Henri III âgé de seulement neuf ans. La guerre civile perdura jusqu’aux victoires royalistes de Lincoln et de Sandwich en 1217. Louis renonça à sa revendication au trône anglais et signa le traité de Lambeth. Pour ramener le calme, Guillaume réintroduisit une version modifiée de la Magna Carta en 1217 et celle-ci devint la base des futurs gouvernements. Henri III tenta de reconquérir la Normandie et l’Anjou jusqu’en 1259 mais les pertes continentales de Jean et la croissance du pouvoir capétien au XIIIe siècle se révélèrent être un « tournant de l’histoire européenne ». La première épouse de Jean, Isabelle de Gloucester se remaria avec Geoffrey FitzGeoffrey de Mandeville en 1216 et avec Hubert de Burgh l’année suivante peu avant sa mort. Sa seconde épouse quitta l’Angleterre pour Angoulême peu après la mort du roi; elle y épousa Hugues X de Lusignan et eut une faible influence sur les enfants issus de sa première union.

Historiographie

Matthieu Paris fut l’un des premiers historiens du règne de Jean

Les évaluations historiques du règne de Jean ont considérablement varié selon les époques. Les chroniqueurs ayant écrit sur sa jeunesse et son accession au trône comme Richard de Devizes (en), William de Newburgh, Roger de Hoveden et Raoul de Dicet étaient généralement critiques envers son comportement sous Richard Ier mais leur perception de son début de règne était plus favorable. Les récits fiables sur la suite de son règne sont plus rares mais les principales sources de cette période rédigées par Gervais de Canterbury et Raoul de Coggeshall étaient assez hostiles. Cette perception négative de Jean fut renforcée par les écrits postérieurs à sa mort de Roger de Wendover et de Matthieu Paris.

Au XVIe siècle, les évolutions politiques et religieuses entraînèrent une vision plus favorable du règne de Jean. Les historiens Tudor voyaient positivement son opposition à la Papauté et sa défense des droits et des prérogatives royales. Les récits réformistes de John Foxe, William Tyndale et Robert Barnes (en) le présentaient comme un héros protestant et le premier l’inclut dans son Livre des Martyrs228. Dans son Historie of Great Britaine de 1632, John Speed loua la « grande renommée » du roi Jean et accusa les chroniqueurs médiévaux de partialité dans leurs évaluations de son règne.

Durant l’ère victorienne du XIXe siècle, les historiens se concentrèrent sur la personnalité de Jean et leurs études s’appuyaient essentiellement sur les récits de ses contemporains. Kate Norgate avança par exemple que sa chute n’était pas liée à ses échecs militaires mais à son « immoralité presque surhumaine » tandis que James Ramsay accusa son environnement familial et sa cruauté. Son bilan était plus favorable chez les historiens de tradition whig qui voyaient des documents comme le Domesday Book et la Magna Carta comme les étapes du développement politique et économique de l’Angleterre durant le Moyen Âge menant au libéralisme. Pour eux, la signature de la Magna Carta marquait un événement majeur de l’histoire constitutionnelle anglaise malgré les défauts du monarque. Winston Churchill écrivit notamment qu’« avec le recul du temps, il apparaît que la nation britannique et le monde anglophone doivent bien plus aux vices de Jean qu’au labeur des souverains vertueux ».

L'étude des sources primaires sur son règne comme les pipe rolls, les chartes et les documents de la cour donna lieu à de nouvelles interprétations dans les années 1940. Dans un essai de 1945, Vivian Galbraith proposa ainsi une « nouvelle approche » pour comprendreセッテ période. Cette utilisation plus importante des documents de l’époque s’est associée à un plus grand scepticisme sur les récits de Roger de Wendover et de Matthieu Paris. Dans de nombreux cas, les écrits de ces deux chroniqueurs, rédigés après la mort de Jean, furent rejetés par les historiens modernes238. La signification de la Magna Carta a également été revue; si sa valeur symbolique et constitutionnelle pour les générations ultérieures ne fait aucun doute, elle n’était, dans le contexte du règne de Jean, qu’une proposition de paix ayant échoué.

Le consensus actuel, illustré par les deux biographies de Ralph Turner et Lewis Warren, est que Jean fut un monarque sans grand succès dont les erreurs furent exagérées par les chroniqueurs des XIIe et XIIIe siècles. Pour Jim Bradbury, il fut un « administrateur appliqué ainsi qu’un général compétent » avec « des traits de personnalité déplaisants voire dangereux » comme la mesquinerie, la méchanceté et la cruauté; il souligne également que les historiens les plus récents ont eu tendance à être trop cléments envers les nombreuses erreurs du roi. John Gillingham, auteur d’une biographie influente de Richard Ier, est du même avis mais est plus mitigé que Turner ou Warren sur ses compétences militaires qu’il estime médiocres. À l'inverse, l'historien Frank McLynn avance que cette réputation relativement positive parmi les historiens modernes est « bizarre » étant donné que Jean « échoue à quasiment tous les tests que l'on peut légitimement poser » à un souverain.

大衆文化

Les premières représentations de Jean dans des œuvres de fiction datent de la période Tudor et reflètent les opinions réformatrices de l’époque. L’auteur anonyme du Troublesome Reign of King John présente le roi comme un « martyr proto-protestant »; de même, dans la moralité de Jean Bale, Kynge Johan, Jean tente de sauver l’Angleterre des « agents maléfiques de l’Église romaine ». Par contraste, La Vie et la Mort du roi Jean de William Shakespeare, qui reprend des éléments anti-catholiques du Troublesome Reign of King John, offre une « vision duale et plus nuancée d’un souverain complexe à la fois victime proto-protestante des machinations de Rome et dirigeant faible et égoïste ». La pièce d’Anthony Munday, The Downfall and The Death of Robert Earl of Huntington, illustre les défauts du souverain mais présente une vision positive de son opposition à la Papauté dans la ligne de l’historiographie de l’époque. Au milieu du XVIIe siècle, les pièces comme King John and Matilda de Robert Davenport, bien que largement basées sur les œuvres élisabéthaines, présentent à l’inverse les barons comme les champions de la cause protestante et se concentrent sur les aspects tyranniques du comportement de Jean.

Les représentations fictives du XIXe siècle de Jean étaient fortement influencées par la romance historique de Walter Scott, Ivanhoé, dans laquelle le roi est présenté sous un « aspect presque entièrement défavorable »; le roman s’appuyait fortement sur les études historiques victoriennes et sur la pièce de Shakespeare. Cette œuvre inspira The Merry Adventures of Robin Hood de l’écrivain pour enfant Howard Pyle qui établit Jean comme le principal méchant dans les récits traditionnels de Robin des Bois. Il conserva ce rôle avec l’avènement du cinéma et le film Robin des Bois de 1922 le montre commettant de nombreuses atrocités et se livrant à la torture. Les Aventures de Robin des Bois de 1938 créa une nouvelle version du souverain présenté comme un « pantouflard peureux, arrogant et efféminé » dont les actes permettent de souligner les vertus de Richard Ier et contrastent avec le courage du shérif de Nottingham qui n'hésite pasああ affronter personnellement Robin des Bois. Un exemple extrême de ce personnage est visible dans le dessin animé de 1973 où Jean est présenté comme un lion pleurnichard et cupide. D’autres œuvres de fiction, distinctes de l’univers de Robin des Bois, comme la pièce Le Lion en Hiver (en) de James Goldman le présentent souvent comme un personnage faible et efféminé contrastant, dans ce cas, avec le plus viril Henri II.

Jean a été joué à l’écran par :

Herbert Beerbohm Tree dans le film muet King John (1899)
Sam De Grasse dans le film muet Robin des Bois (1922)
Ramsay Hill dans le film Les Croisades (1935)
Claude Rains dans le film Les Aventures de Robin des Bois (1938)
George Macready dans le film La Revanche des Gueux (en) (1950)
Hubert Gregg dans le film Robin des Bois et ses joyeux compagnons (1952)
Guy Rolfe dans le film Ivanhoe (1952)
Donald Pleasence dans la série télévisée britannique Robin des Bois (1955-1960)
Andrew Keir dans la série télévisée britannique Ivanhoé (1958)
Nigel Terry dans le film Le Lion en hiver (1968)
Peter Ustinov (voix) dans le dessin animé Robin des Bois (1973)
Ian Holm dans le film La Rose et la Flèche (1976)
Phil Davis (en) dans la série télévisée britannique Robin of Sherwood (1984-1986)
Michael Rudder (voix) dans la série de dessins animés américaine Robin des Bois Junior (1992)
Edward Fox dans le film Robin des Bois (1991)
Richard Lewis (en) dans le film Sacré Robin des Bois (1994)
Andrew Bicknell dans la série télévisée franco-américaine Les Nouvelles Aventures de Robin des Bois (1997-1998)
Ralph Brown dans la série télévisée britannique Ivanhoé (1997)
Jonathan Hyde dans la téléfilm américain Le Royaume des voleurs (2001)
Soma Marko (enfant) et Rafe Spall (adulte) dans le téléfilm américain Le Lion en hiver (2003)
Toby Stephens dans la série télévisée britannique Robin des Bois (2006-2009)
Oscar Isaac dans le film Robin des Bois (2010)
Paul Giamatti dans le film Le Sang des Templiers (2011)

Descent

Jean eut cinq enfants légitimes, tous avec Isabelle d’Angoulême. Il eut également plusieurs enfants illégitimes avec diverses maîtresses dont au moins neuf garçons et trois filles. Parmi ceux-ci, les plus connus sont Richard Fitz Roy et Jeanne qui épousa le prince gallois Llewelyn en 1205.

Henri III 1er octobre 1207 16 novembre 1272 Épouse Éléonore de Provence en 1236; cinq enfants dont le roi Édouard Ier
Richard 5 janvier 1209 2 avril 1272 (a) Épouse Isabel Marshal en 1231; quatre enfants
(b) Épouse Sancie de Provence en 1257; deux enfants
(c) Épouse Béatrice de Falkenbourg en 1269; aucun enfant
Jeanne 22 juillet 1210 4 mars 1238 Épouse Alexandre II d’Écosse en 1221; aucun enfant
Isabelle 1214 1er décembre 1241 Épouse Frédéric II du Saint-Empire en 1235; quatre enfants
Aliénor 1215


次の記事