ユトレヒト条約 (1713～1715) は実際には、スペイン継承戦争を終結させ、ヨーロッパとアメリカ大陸の地図を変えた 2 つの協定でした。
1713 年の最初の条約で、イギリスはフランス人のフェリペ・デ・アンジューをスペイン国王として承認しました。一方、スペインはメノルカ島とジブラルタルをイギリスに割譲しました。
この協定は、ブラジルとフランス領ギアナの間の国境を定め、アマパの境界を定めたため、アメリカにも影響を及ぼしました。
1715 年 2 月 6 日に今回はポルトガルとスペインの間で締結された第 2 ユトレヒト条約により、コロニア デル サクラメントの所有権がポルトガルに再確立されました。
ユトレヒト条約の起源と原因
1700 年、国王チャールズ 2 世 (1661 ～ 1700 年) は相続人を残さずスペインで亡くなりました。
彼は遺言の中で、スペイン人の幼児とフランス王ルイ 14 世の孫であるフランス人の幼児フィリップ オブ アンジューが王位を継承すると述べていました。
しかし、イギリスのような国は、フェリペ・デ・アンジューが将来、フランスとスペインの国王に就任できると想像していた。スペインがヨーロッパとアメリカ大陸に持っていた領土に加えて、この将来の王国は真の強国となるでしょう。
同様に、神聖ローマ帝国皇帝ヨーゼフ1世とオーストリア大公もこの事態を恐れていました。したがって、この皇帝は弟のカルロスのスペイン王位に立候補を擁護したのです。
そこでイギリスと神聖帝国との間で「ハーグ同盟」が成立した。その後、1703 年にポルトガルはメシュエン条約を通じてこの協会に加わりました。
一方、フランスはルイ14世が統治し、スペインの一部を統治していました。スペインはフランス支持者と神聖帝国支持者の間で分裂していたことに注目すべきである。
しかし、1711年にハーグ同盟は解消されました。これは、皇帝ヨーゼフ 1 世が後継者なしで亡くなり、カールが神聖ローマ皇帝に選出されたためです。
特にイギリスにとって、オーストリア君主の手にこれほど多くの権力が集中するのは都合がよくなかった。スペインの後継者問題を解決するために、フランスとイギリスの間で交渉が始まります。
1712 年に始まった外交交渉により、翌年イギリス、フランス、スペインの間で和平協定、ユトレヒト条約の署名が可能になりました。
ユトレヒト条約の決議
フェリペ・デ・アンジューはイギリスにスペイン王として認められるために、フランス王位を放棄し、フェリペ5世としてスペイン王位に就きました。これにより、彼はアメリカにおけるスペインの所有地も保存しました。
しかし、イギリスはヨーロッパの領土を手放さなければならず、ジブラルタルの海上基地とメノルカ島を手に入れました。
イギリスはスペイン植民地への黒人奴隷貿易で30年間搾取する権利を獲得した。皮肉なことに、その後、英国のいくつかの団体が英国人が行っている奴隷貿易に抗議し、奴隷制廃止運動を開始することになりました。
参照：アフリカの奴隷貿易を終わらせるフランスとイングランド
フランスはなんとかスペインの王位候補者を確定させることに成功し、フランス領土の保全を維持しました。
アメリカでは、フランスが英国と争っていたカナダのニューファンドランドとアカディアの地域を何とか保全することができました。
しかし、イギリスはフランスからカナダのハドソン湾とカリブ海のセントクリストファー島（セントクリストファー島）を獲得しました。
ユトレヒト条約の結果
ユトレヒト条約の署名の主な結果は、ヨーロッパとアメリカの地図の再構築でした。
常にフェリペ 5 世の王位を保証するという目的を持って、スペインはヨーロッパの領土をいくつかの国に割譲する必要がありました。
ユトレヒトで締結された協定により、現在のオランダ南部、ミラネサド（ミラノ）、ナポリからなる地域はオーストリアに編入されました。
イタリア半島のサヴォイア公国は、同じ半島の南にあるシチリア島を受け入れました。
これらの外交上の要点は、いわゆるラシュタット、バーデン、アントワープの条約として 1714 年に署名されました。
フランスはヨーロッパ大陸でも覇権を失いますが、それを取り戻すにはナポレオン・ボナパルトが必要です。
イギリスに関しては、領土と商業の利益により、海軍、商業、植民地探検の分野で優位な国となりました。
アラゴン王国など一部の地域はフェリペ5世を主権者として認めていなかったため、スペインにとってユトレヒト条約の締結は平和を意味しなかった。 1714 年になって初めて、カタルーニャでの軍事的敗北により、この王国は最終的にカスティーリャ王国に編入され、こうしてスペイン王国が形成されました。
ユトレヒトで確立されたヨーロッパの分割と勢力均衡はほぼ 1 世紀続きましたが、再びウィーン会議 (1814 ～ 1815 年) で署名された条約に取って代わられます。
参照：カタルーニャの独立第二次ユトレヒト条約 (1715)
第 2 回ユトレヒト条約は、1715 年にスペイン国王フェリペ 5 世とポルトガル国王ドン ジョアン 5 世の間で同じオランダの地で調印されました。
スペインはリオデラプラタ川沿いのコロニア・デル・サクラメントをポルトガルに返還した。次に、ポルトガルはアルバカーキとプエブラ・デ・サナブリアの自治体をスペインに割譲しました。
ブラジルに対するユトレヒト条約の結果
ユトレヒト条約は、ポルトガル領アメリカの領土であるブラジルに影響を与えました。
1713 年、フランス領ギアナとブラジルとの国境が確立されました。さらに、現在のアマパ州の領土はポルトガル王室に属することが認められました。
南部ではコロニア・デル・サクラメントがポルトガル王領に返還された。その後、まだ 18 世紀に、ポルトガルとスペインはマドリッド条約 (1750 年) とサン イルデフォンソ条約 (1777 年) を通じて国境について再び交渉することになりました。
こちらもご覧ください :ブラジル領土の形成